walking around the Xmas-ASKA

[ti:walking around the Xmas] [ar:ASKA] [al:SCENE III (日版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]walking around the Xmas - ASKA (宮﨑重明)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.05]詞：aska・goro matsui [00:10.11]曲：aska [00:15.17]中途半端な時間を
这段不上不下的尴尬时间 [00:18.49]持てあましてしまったよ
竟让人如此手足无措 [00:21.61]急に苦しむ演技をしてみたく
突然想尝试表演痛苦的模样 [00:26.89]なったよ なったよ
难以自持 难以自持 [00:34.52]助けの来ない部屋で
在无人救援的房间里 [00:37.70]欠伸で落ちた睡眠術
用哈欠施展的催眠魔法 [00:40.97]幼気なその眠りを
你那稚气未脱的睡颜 [00:43.45]君のメールで撃たれた
被你的短信瞬间击碎 [00:49.62]No No No
不 不 不 [00:53.73]こうしてみなさんいま僕は
诸位请看 此刻的我 [00:59.07]慌てて駅へ向かってるのです
正慌乱地奔向车站 [01:06.33]ボクはヨワイよね
我在你面前如此软弱 [01:09.38]ほんとにキミにヨワイよね
在你面前总是溃不成军 [01:12.59]たくさんのキミとふたりで
想要与千面百态的你 [01:15.71]Ah〜ずっといたいんですん
啊~永远依偎不离分 [01:38.73]僕が思ってるより
似乎比我预想的 [01:41.77]危険な一日らしい
还要危机四伏的一天 [01:44.74]朝のテレビ占いは信じません
清晨的电视占星术不可尽信 [01:50.42]No No No
不 不 不 [01:57.78]そうですみなさんこのシャツは
诸位请看这件衬衫 [02:03.28]「逆転ラッキーカラー」なのです
可是「幸运逆转色」呢 [02:10.43]キミはモテるよね
你总是备受青睐 [02:13.35]ほんとにボクにモテるよね
唯独对我情有独钟 [02:16.42]世界中のボクに
世界上的无数个我 [02:19.67](W…!W…!W…!)
（哇…哇…哇…！） [02:23.70]街はそろそろクリスマスジャングル
城市渐渐化作圣诞狂欢丛林 [02:27.07]服でも脱ぎに行きませんか
要不要去褪下衣衫尽兴 [02:30.22]ふたりそろそろクリスマスジャングル
我们共赴这场圣诞狂欢丛林 [02:32.19]Ah〜
啊~ [02:32.70]Walking around the Xmas
漫步圣诞狂欢 [03:05.16]もうすぐだってば近くだってば
明明就快到了 明明近在咫尺 [03:11.34]クリスマスだっていうのに
虽说已是圣诞时节 [03:17.82]純情だったり強情だったり
纯情也好固执也罢 [03:24.13]もっと混ざり合いたい
渴望更深入地交融 [03:31.07]夜を巡る筏で月の光を渡ろう
乘着巡夜的竹筏 穿越月光的河流 [03:40.12]のぼってゆこう
向着高处攀升吧 [03:45.25]街はそろそろクリスマスジャングル
城市渐渐化作圣诞狂欢丛林 [03:48.81]服でも脱ぎに行きませんか
要不要去褪下衣衫尽兴 [03:52.01]ふたりそろそろクリスマスジャングル
我们共赴这场圣诞狂欢丛林 [03:54.73](W…!W…!W…!)
（哇…哇…哇…！） [03:58.41]街はそろそろクリスマスジャングル
城市渐渐化作圣诞狂欢丛林 [04:01.63]服でも脱ぎに行きませんか
要不要去褪下衣衫尽兴 [04:04.35]ふたりそろそろクリスマスジャングル
我们共赴这场圣诞狂欢丛林 [04:07.90]Ah〜
啊~ [04:08.12]Walking around the Xmas
漫步圣诞狂欢