Just Cruisin'-Joosuc/QJ

[ti:Just Cruisin'] [ar:주석 (柱硕)/QJ] [al:Superior Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Cruisin' - Joosuc (주석)/QJ (큐제이)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.47]词：주석 [00:12.94]曲：주석 [00:19.41]编曲：주석 [00:25.88]Just crusing
只是漫游 [00:26.33]
只是漫游 [00:26.89]Just crusing
就这样去往远方的某个地方 [00:27.44]
只是漫游 只是漫游 [00:28.28]이대로 저기 멀리 어디론가 떠나가
无论你来自何方 [00:30.18]
无论你去往何方 [00:30.68]Just crusing just crusing
只是漫游 [00:32.42]
只是漫游 [00:33.19]No matter where you from
没有任何目标 [00:34.42]No matter where you go
只是沿着路前行 [00:35.73]Just crusing
只是漫游 只是漫游 [00:36.26]
载着朋友，载着音乐 [00:36.95]Just crusing
让我们出发吧 [00:37.45]
就在刚过去的那个炎热夏日 [00:38.27]아무런 목표 없이
就在她离开我的第二天 [00:39.31]그저 길을 따라가
和朋友整夜喝酒 然后醉倒 [00:40.93]Just crusing just crusing
强忍着流下的眼泪 [00:42.61]
她也会想念我吗 [00:43.47]친구를 싣고 음악을 싣고
我这无谓的疑问 [00:44.83]
即使回响在空中，天空依旧无言地蓝 [00:45.36]Let's go
如果人生是天空，我 [00:45.69]
愿化作云朵四处飘荡 [00:46.74]바로 지난 여름의 무더운 날
唱起歌来 [00:48.29]
现在，让我们摆脱这一切 [00:48.86]그녀가 나를 떠나갔던 그 다음 날
起身 站起来 [00:51.00]친구와 밤새 술을 마셔 그리곤 뻗어
叫上朋友们 [00:53.19]
关掉手机电源 [00:53.71]흐르는 눈물을 억지로 감췄던
把手机塞进兜里 [00:55.53]그녀도 날 그리워할까
过去的一切都该忘掉 [00:56.75]
没错，孩子 [00:57.41]부질 없는 나의 이런 물음이
全音效系统的 [00:59.19]울려 퍼져도 하늘은 답 없이 푸르니
虽说不是顶级豪车 [01:01.14]
但对我来说是一辆相当不错的车 [01:01.80]인생이 만약 하늘이라면 난
就这样上车，出发，驰骋在道路上 [01:04.28]구름이 되어서 흐르니
只是朝着前方继续奔驰 [01:05.32]노래를 부르리
享受美好时光 [01:06.28]자 이제 떨쳐내자
只是漫游 [01:08.22]Get up stand up
只是漫游 [01:09.44]친구들을 불러내고
就这样去往远方的某个地方 [01:10.78]휴대폰 전원을 끈 채
只是漫游 只是漫游 [01:12.71]주머니에 찔러 넣고
无论你来自何方 [01:13.88]과거는 모두 잊어 버려야지
无论你去往何方 [01:16.02]True that son
只是漫游 [01:16.95]Full sound system의
只是漫游 [01:17.74]
没有任何目标 [01:18.29]최고급 차는 아니지만
只是沿着路前行 [01:19.95]내게 있어 꽤나 good car
只是漫游 只是漫游 [01:21.95]그대로 올라 타고 나가 도로를 타
载着朋友，载着音乐 [01:24.08]그저 앞을 향해서 계속 달려
让我们出发吧 [01:25.88]Have a good time
我今天晚上全力以赴 [01:26.84]Just crusing
在这空虚寂寥的夜晚 [01:27.28]
绕着城市远远地转一圈 [01:27.84]Just crusing
就这样行驶，抓住这夜晚的尽头 [01:28.45]
像磐石般坚定 [01:29.28]이대로 저기 멀리 어디론가 떠나가
我感觉清新如翠绿的松针 [01:31.80]Just crusing just crusing
这里就是城市中的度假胜地 [01:33.64]
比马尔代夫还要美好 [01:34.26]No matter where you from
心态永远是最重要的 [01:35.48]No matter where you go
最重要的，这是我的逻辑 [01:36.86]Just crusing
比如说 心爱的她的心意 [01:37.42]
就连我的身体也是 [01:38.13]Just crusing
对我来说，是芬芳的橄榄香气 [01:38.59]
音乐 宛如甜蜜的酣睡 [01:39.33]아무런 목표 없이
是让我呼吸的人生伴侣 [01:40.42]그저 길을 따라가
为我遮挡冰冷雨水的 我那感恩的雨伞 [01:41.48]
朋友啊 在剩下的座位上点燃音乐吧 [01:42.00]Just crusing just crusing
无论何时，音乐让我飘飘欲仙 [01:43.59]
流动与否 是天与地的差别 [01:44.48]친구를 싣고 음악을 싣고
与我的契合 就像西装与领带 [01:46.45]Let's go
就这样继续前行吧 来吧 [01:46.85]
只是漫游 [01:47.68]난 오늘 이 밤에 all in
只是漫游 [01:49.35]허전하게 텅 빈 밤의
就这样去往远方的某个地方 [01:50.86]도시를 한 바퀴 멀리
只是漫游 只是漫游 [01:52.11]
无论你来自何方 [01:52.78]Just cruse 이 밤의 끝을 잡고
无论你去往何方 [01:54.56]Like solid
只是漫游 [01:55.48]I feel fresh like 푸른 솔잎
只是漫游 [01:57.06]
没有任何目标 [01:57.82]바로 이 곳이 도심 속 휴양지
只是沿着路前行 [01:59.88]Better than 몰디브
只是漫游 只是漫游 [02:00.78]언제나 마음가짐이
载着朋友，载着音乐 [02:01.78]중요하다는 내 논리
让我们出发吧 [02:03.30]예를 들면 사랑하는 그녀의 맘
向右迈两步，拍手 [02:05.18]내 몸조차도
向左迈两步，拍手 [02:06.02]내겐 향기로운 올리브 향기
向右迈两步，拍手 [02:08.30]Music it's like 달콤한 새우잠
向左迈两步，拍手 [02:10.65]나를 숨 쉬게 하는 인생의 배우자
只是漫游 [02:12.41]
只是漫游 [02:13.03]차가운 비를 막아 주는 고마운 내 우산
就这样去往远方的某个地方 [02:15.45]친구야 남은 자리엔 음악을 태우자
只是漫游 只是漫游 [02:17.51]
无论你来自何方 [02:18.29]언제나 music makes me high
无论你去往何方 [02:19.82]
只是漫游 [02:20.64]흐르고 안 흐르고는 하늘과 땅 차이
只是漫游 [02:23.23]나와의 궁합 마치 정장에 넥타이
没有任何目标 [02:25.17]
只是沿着路前行 [02:25.78]이대로 계속 흘러 가자 come on
只是漫游 只是漫游 [02:27.93]Just crusing
载着朋友，载着音乐 [02:28.35]
让我们 [02:28.95]Just crusing
只是漫游 [02:29.42]
只是漫游 [02:30.31]이대로 저기 멀리 어디론가 떠나가
就这样去往远方的某个地方 [02:32.35]
只是漫游 只是漫游 [02:32.89]Just crusing just crusing
无论你来自何方 [02:34.55]
无论你去往何方 [02:35.39]No matter where you from
只是漫游 [02:36.52]No matter where you go
只是漫游 [02:37.90]Just crusing
没有任何目标 [02:38.43]
只是沿着路前行 [02:39.19]Just crusing
只是漫游 只是漫游 [02:39.73]
载着朋友，载着音乐 [02:40.42]아무런 목표 없이
让我们出发吧 [02:41.48]그저 길을 따라가 [02:42.61] [02:43.15]Just crusing just crusing [02:44.76] [02:45.63]친구를 싣고 음악을 싣고 [02:47.48]Let's go [02:47.91] [02:53.70]오른쪽으로 두 발 딛고 박수 쳐 [02:55.40] [02:56.18]왼쪽으로 두 발 딛고 박수 쳐 [02:58.17] [03:03.88]오른쪽으로 두 발 딛고 박수 쳐 [03:05.53] [03:06.19]왼쪽으로 두 발 딛고 박수 쳐 [03:08.14] [03:08.73]Just crusing [03:09.11] [03:09.72]Just crusing [03:10.21] [03:11.06]이대로 저기 멀리 어디론가 떠나가 [03:13.64]Just crusing just crusing [03:15.39] [03:16.06]No matter where you from [03:17.30]No matter where you go [03:18.62]Just crusing [03:19.38] [03:19.90]Just crusing [03:20.44] [03:21.18]아무런 목표 없이 [03:22.19]그저 길을 따라가 [03:23.75]Just crusing just crusing [03:25.49] [03:26.38]친구를 싣고 음악을 싣고 [03:28.16]Let's [03:28.82]Just crusing [03:29.39] [03:30.17]Just crusing [03:30.67] [03:31.44]이대로 저기 멀리 어디론가 떠나가 [03:33.43] [03:33.95]Just crusing just crusing [03:35.68] [03:36.42]No matter where you from [03:37.70]No matter where you go [03:38.96]Just crusing [03:39.59] [03:40.25]Just crusing [03:40.77] [03:41.56]아무런 목표 없이 [03:42.57]그저 길을 따라가 [03:43.64] [03:44.22]Just crusing just crusing [03:45.99] [03:46.78]친구를 싣고 음악을 싣고 [03:48.63]Let's go