너 없이 (没有你)-Joosuc

[ti:너 없이] [ar:주석 (柱硕)] [al:Superior Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]너 없이 - Joosuc (주석)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.39]词：주석 [00:12.78]曲：주석 [00:19.17]编曲：주석 [00:25.57]Back n the days 추억이 담긴
回到过去 承载着回忆的 [00:27.18]Album을 펼쳐
翻开相册 [00:28.29]빛 바랜 사진에 눈물 떨궈
泪水滴落在褪色的照片上 [00:30.64]아픈 기억이 대뇌를 선점
痛苦的记忆占据了大脑 [00:32.61]하기 전에 슬픔을 어서 먼저 던져
在这之前 快先把悲伤抛开 [00:34.73]
脱下校服，变得 [00:35.39]교복을 벗고 제법
变得成熟的时候 [00:36.27]어른스러워질 무렵으로
时光倒流 进入故事之中 [00:37.77]시간은 거슬러 올라가 이야기 속으로
回到几年前，那时还不知道现在的故事 [00:39.71]
回到我二十岁那个青涩的春天 [00:40.27]현재의 story를 모르는 수 년 전으로
是啊，我第一次见到她是在狎鸥亭的咖啡馆 [00:42.40]마냥 푸르던 내 20대의 봄으로
就在对那种相亲倍感失望的我面前 [00:44.88]그래 그녀를 처음 본 건 압구정의 cafe
她作为服务员出现在我面前 [00:47.73]그저 그런 소개팅에 실망하던 내 앞에
一瞬间就偷走了我的心 [00:49.81]
她那扎起的、闪亮的棕色头发 [00:50.38]서빙을 하던 그녀가 나타나
笑容背后隐藏着的冰冷感觉 [00:51.98]
瞬间成为了我梦中的主角 [00:52.52]한 순간에 내 마음을 훔쳐갔네
陷入爱河的男人真的很单纯 [00:54.71]
告诉我 没有你我该如何活下去 [00:55.51]묶어 올린 윤기나는 갈색 머리와
你的体温还留在我的手上 [00:58.10]미소 뒤에 숨겨진 차가운 느낌이
如今我已经爱了你这么久 [00:59.67]
即便如此 身为男人 还是忍住了泪水 [01:00.42]단숨에 내 꿈의 주연이 됐음에
告诉我 没有你我该如何活下去 [01:02.83]사랑에 빠진 남자란 정말 단순해
如今我已经爱了你这么久 [01:04.89]Tell me how am I suppose to live without you
自那之后过了几天 偶然间 [01:08.08]너의 체온이 아직 손에 남았는데
与她有缘的弟弟的 [01:09.55]
经过确认后 [01:10.33]Now that I've been lovin' u so long
听到他说要介绍给我，我感到很高兴 [01:12.64]
我们真是非常特别的缘分 [01:13.16]그래도 남자라고 눈물 참았는데
就像任何特别的爱情故事中都会出现的那样 [01:14.60]Tell me how am I suppose to live without you
基于如此彻底的偶然定律的 [01:18.38]
对于这样的相遇，我也曾感到有些惊讶 [01:20.27]Now that I've been lovin' u so long
一天又一天 同样满心欢喜 [01:22.96]
呼吸着同样的空气 [01:25.30]그로부터 며칠 후 우연히
在同一片天空下一起呼吸 [01:27.26]그녀와 인연이 닿는 동생의
即使无言相对，只要凝视着你 [01:28.84]확인을 거친 후
我已经深陷其中，只因你的存在本身 [01:29.77]
我向你走去，从远方 [01:30.44]소개해 준단 말에 난 기뻤지
望着向我走来的你的模样 [01:32.04]
此刻这怦然心动的感觉 真的无比珍贵 [01:35.23]우린 아주 정말 특별한 인연이야
丘比特的箭要小心 它正瞄准我 [01:37.29]특별한 어느 love story에나 나올 법한
随着时间的推移 我们越来越近 [01:39.92]그런 투철한 우연의 법칙에 근거한
告诉我 没有你我该如何活下去 [01:41.79]
你的体温还留在我的手上 [01:42.32]이런 만남에 조금은 놀랬었지 나 또한
如今我已经爱了你这么久 [01:44.63]하루 하루가 즐거워 같은
即便如此 身为男人 还是忍住了泪水 [01:46.75]공기를 마시며
告诉我 没有你我该如何活下去 [01:47.34]
无数次，数万次，我几乎窒息 [01:47.85]같은 하늘 아래서 함께 숨 쉬며
如今我已经爱了你这么久 [01:49.58]
至今仍无法忘记那令人心跳加速的 [01:50.25]할 말이 없어도 바라만 보아도
与你的初吻 [01:52.29]
我明白 如今一切都已无法挽回 [01:52.87]이미 빠진 걸 존재의 자체로
为了愈合这裂开的伤口 [01:55.31]멀리서 너를 만나러 걸어
我每天努力想要洗去它 [01:56.47]오는 너의 모습에
告诉我 没有你我该如何活下去 [01:57.79]설레이는 지금 이 느낌이 정말 소중해
你的体温还留在我的手上 [02:00.16]큐피트의 화살이 조심해 나를 조준해
如今我已经爱了你这么久 [02:01.84]
即便如此 身为男人 还是忍住了泪水 [02:02.45]시간이 갈 수록 더욱 가까워지네
告诉我 没有你我该如何活下去 [02:04.84]Tell me how am I suppose to live without you
我必须继续前行 [02:07.91]너의 체온이 아직 손에 남았는데
我该如何继续前行 [02:09.25]
当我一直为之而活的一切都已消逝 [02:10.20]Now that I've been lovin' u so long [02:12.90]그래도 남자라고 눈물 참았는데 [02:14.56]Tell me how am I suppose to live without you [02:17.82]계속해 수 백번 수 만번 숨 막혀 [02:19.71] [02:20.83]Now that I've been lovin' u so long [02:23.25] [02:25.86]아직도 잊을 수 없던 짜릿했던 [02:27.57]너와의 첫 키스도 [02:29.30]이젠 다시 돌이킬 수도 없단 걸 알아 [02:31.82]벌어진 상처를 위해 스스로 [02:33.30]씻으려 매일 애써도 [02:34.37] [02:36.98]Tell me how am I suppose to live without you [02:41.07]너의 체온이 아직 손에 남았는데 [02:42.07] [02:42.61]Now that I've been lovin' u so long [02:45.53]그래도 남자라고 눈물 참았는데 [02:47.16]Tell me how am I suppose to live without you [02:50.60] [02:51.40]걸어 가야해 [02:52.45]How am I suppose to carry on [02:55.15] [02:57.64]When all that I've been livin' for is gone