You Don'T Care-I.F/있다/郑基高

[ti:You Don'T Care] [ar:I.F] [al:More Than Music] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Don'T Care - I.F (인피니트 플로우)/있다 (Itta)/郑基高 (정기고) [00:00.72]U Don't Care ,
你不担心 [00:03.36]U Don't Care 라라라~
你不担心 [00:11.01]U Don't Care ,
你不担心 [00:13.63]U Don't Care 라라라~
你不担心 [00:22.54]좋은 집 따뜻한 밥
好的房子温暖的房子 [00:23.58]그리고 좋은 차
还有好的车 [00:24.66]그렇게 내삶은 항상
我的生活 [00:25.99]계란의 노른자
就像鸡蛋的蛋黄 [00:27.31]언제나 세상은 내 중심
世界总是我的中心 [00:28.88]이기심과 더 큰 욕심으로
想赢的心贪恋的心 [00:30.39]눈이 먼 채 세상의
眼太远世界上 [00:31.44]그림자에 등돌린
在影子中转向 [00:32.38]어느날 거울에 비친 내모습에
某天在镜子里投入的影子 [00:34.74]놀랐어 내 인격의 대한
惊呆了被我的人格 [00:36.17]커다란 모순에 (속은 채)
我巨大的矛盾 [00:38.08]내 겉모습을 치장하는 옷은 왜?
装饰我表面的衣服 [00:39.99]명품이면서 맘 속은
虽然是名牌 [00:41.09]다 썩은 속물인 채
腐败的内心 [00:43.00]나 자신이야 말로
用我自己的话 [00:44.31]21세기의 스크루지
二十一世纪的节目 [00:45.17] [00:45.75]남들 상관없이 오로지
不管别人 [00:47.33]혼자만 배부르지
自己吃饱 [00:48.39]저 두루마리 휴지 한 장
我整个脑子是一张纸 [00:49.97]조차도 내 코를 풀지
包括我的鼻子 [00:51.22]절대 남들에게 선뜻 못 베풀지
不能痛快的施舍别人 [00:53.28]주위를 둘러보면
环视周围 [00:54.24]그저 단돈 몇 천원
只有一点钱几千元 [00:56.10]먹고 살기 위해 버는 힘든
在吃和生活都很困难 [00:57.71]사람들 앞에서면
的人面前 [00:58.63](마치 죄진 사람처럼)
就像犯罪的人 [00:59.94]한마디도 못하는
一句话也说不出来 [01:00.91]철없는 한젊은이의 참회가
是没有礼节的少年的忏悔 [01:02.90]담긴 양심선언
良心宣言 [01:03.87]보고도 못 본 척했고 듣고도
看了也装作没看见 [01:06.48] [01:07.10]못 듣은 척 했어
听了也装没听见 [01:08.81](부끄러워 부끄러워)
害羞害羞 [01:11.78]미안해, 이안에 차가운
对不起 [01:13.22]나를 비난해
刁难冷漠的我 [01:14.55]보고도 못 본 척 했고 듣고도
看着也装作没看见 [01:17.57]못 들은 척 했어
听着也装作没听见 [01:19.54](부끄러워 부끄러워)
害羞害羞 [01:22.39]미안해, 이안에 차가운
对不起 [01:23.68]나를 비난해
刁难冷漠的我 [01:24.55]나는야 양치기 소년의
你 [01:26.00]양심까지 도려낸
我把良心都给你 [01:27.13]이기심은 하늘을 찔러
自私刺破天空 [01:28.78]러시아 구 소련에
比俄罗斯苏联 [01:30.15]붉은 광장의 추위보다
红色广场的寒冷 [01:31.41]더해 슬픔을
更伤心的是 [01:32.45]바로 내곁에 두는 못난
我身边不好的 [01:33.87]습관은 널 여태 눈물
习惯 你的眼泪 [01:35.36]짖게 만들었고 쉽게
很容易留下 [01:36.75]나를 버려 잊게 하는벌은
把我抛弃忘掉我的惩罚 [01:37.90]지금의 나를 미치게 가르쳤어
现在你疯了 [01:40.24]You don't Care
你不关心 [01:41.22]`그래 넌 상관없겠지`
跟你没关系 [01:42.61]라면서 날 위로해
安慰我自己 [01:43.91]괜히 판에 박힌 거짓말로
全是谎话 [01:45.56]내 상처를 동여매지
抚慰我的伤口 [01:46.68]왜? 지금을 사는
为什么?现在我们 [01:48.25]우리도 똑같아
获得一样 [01:49.11]웃는 얼굴에 칭찬을 하는 게
欢笑的脸上称赞 [01:51.20]기본사양인
像是斜阳 [01:52.26]요즘은 다그래 자신만의 섬에
最近都是那样 [01:54.39]갇혀 난 살아가는 게
被锁住的 [01:55.86]모두 남 탓인 내 썩은 맘이
都是我的心 [01:58.41]날 절름발이로
用我的瘸腿 [01:59.93]만들어 저 붉디 붉은 석양이
做成我红红的夕阳 [02:01.77]유일하게 내 등을
唯一的 [02:03.48]감싸안네 비참해도
是包庇多悲惨 [02:04.68]이것이 현시대 우리들의 참회록
这是现在我们的忏悔 [02:06.86]보고도 못 본 척 했고 듣고도
看到也装没看到 [02:09.77]못 듣은척 했어
听到也装没听到 [02:11.60](부끄러워 부끄러워)
害羞害羞 [02:14.42]미안해, 이안에 차가운
对不起对不起 [02:15.78]나를 비난해
刁难这冷漠的我 [02:16.76]보고도 못 본 척 했고 듣고도
看到也装没看到 [02:20.19]못 듣은척 했어
听到也装听不到 [02:21.62](부끄러워 부끄러워)
害羞害羞 [02:24.86]미안해, 이안에 차가운 나를 비난해
对不起 这样冷漠的我的心 [02:27.56] [02:38.05]아무것도 보이지 않아 마음이
什么都看不到我的内心 [02:41.99] [02:43.87]지나는 길을 찾아줘
给我找找过去的路 [02:46.42] [02:48.52]얼어붙어 부숴질
像结冰打碎了 [02:50.46]것만 같은 내가슴을
一样的我的内心 [02:53.31]붙잡아줘 붙잡아줘
给我抓住给我抓住 [02:58.10] [02:59.14]눈을 가렸던 손을 뻗어
眼被遮住手被绑住 [03:01.73] [03:03.80]늘 밖으로 가는 문을 열수 있도록
尽力打开外出的门 [03:09.28]눈을 가렸던 손을 뻗어
眼被遮住手被绑住 [03:12.97] [03:14.40]늘 밖으로 가는 문을 열수 있도록
尽力打开外出的门 [03:21.27]내 눈이 멀어서 널 보지 못했고
我眼睛太远看不见 [03:28.86] [03:30.57]내 귀가 멀어서 들리지 않았네
我耳朵太远听不见 [03:38.96] [03:40.83]You Don't Care
你不担心 [03:45.70]왜 이제야 왜 그 동안
为什么现在为什么那时候 [03:47.98]왜 보지 못했어
为什么看不见 [03:50.40]You Don't Care
你不担心 [03:56.41] [04:00.53]You Don't Care
你不担心 [04:02.46]You Don't Care
你不担心