おやすみ-河村隆一

[ti:おやすみ (初回盘のみ収录)] [ar:河村隆一] [al:Vanilla] [by:] [offset:0] [00:00.00]おやすみ (晚安) - 河村隆一 (かわむら りゅういち) [00:08.74]詞：河村隆一 [00:17.49]曲：河村隆一 [00:26.24]夕暮れが 閉じて行く
夕阳开始下落 [00:30.19] [00:31.24]うつむく君 やさしく 隠すように
把低着头的你 温柔地隐藏 [00:38.38]何もまだ 言わないで
什么都还没说 [00:41.46] [00:42.38]星降る夜 待ちたい気分だよ
星星降临的夜晚 这还想等待的心情 [00:49.16] [00:49.75]聞き分けの いい仆だよ
是懂事的我哦 [00:53.03] [00:53.75]話さなくても 瞳そらしたら
即使什么都不说 只要你的眼神看着我 [01:00.48] [01:01.13]その胸の 苦しさは たぶん解って
心中的痛苦 就都能消除 [01:07.21] [01:08.43]いるから平気だよ
我一直都在 不要担心 [01:12.41]抱きしめてもいいと 君は聞くけど
只要紧紧拥抱就好 你说 [01:20.78] [01:23.64]そんな風に仆を 過大評価してる
这样夸奖我 [01:32.04] [01:35.68]君の為背伸びをするのかい
为了你 也要挺起胸膛吧 [01:43.96] [02:10.78]張り裂けそうな想い
快要胀裂的思念 [02:14.31] [02:15.04]隠しておきたい
想要把它隐藏 [02:18.16] [02:22.61]おやすみと 見送る時間までは
直到目送着晚安的时间过去 [02:29.54] [02:31.43]君は仆のもの
你是我的 [02:33.92] [02:43.24]决めたのは 君だから
决定所有的 是你 [02:47.52] [02:48.46]信じていい 愛する人だけに
只要相信就好 因为是深爱的人 [02:55.03] [02:55.83]微笑みは 大切に
连微笑都认真对待 [02:58.85] [03:00.01]しまっていて 最後も君らしく
到最后 都是你的作风 [03:06.78]Kissをしてもいいと 君は聞くけど
虽然你问 可以亲吻吗 [03:15.33] [03:18.18]そんな風に仆を いっぱいにして
就这样感动了我 [03:26.58] [03:30.50]潤ませる さよならの時を
温暖的再见时刻 [03:38.14] [03:41.37]抱きしめてもいいと 君は聞くけど
你问 可以紧紧抱着我吗 [03:49.76] [03:52.75]おやすみの時間が もう来たみたい
晚安的时刻 好像已经到了 [04:00.95] [04:04.49]君の為もう幕を閉じよう
为了你 闭幕吧