覚醒-河村隆一

[ti:觉醒] [ar:河村隆一] [al:Vanilla] [by:] [offset:0] [00:00.00]覚醒 (Addict) - 河村隆一 (かわむら りゅういち) [00:03.38]詞：河村隆一 [00:06.76]曲：河村隆一 [00:10.14]奇形なうねりが 招かれる様に
犹如奇形怪状的浪涛在召唤那般 [00:14.05]月夜に影おとす まるで
月夜垂影宛如 [00:17.97] [00:18.53]飛び散る火の光 荒れ狂う中
飞散的火光肆虐着 [00:21.95] [00:22.51]痴人は夢見る
痴人做梦 [00:24.44] [00:25.88]誰よりも汚れた絵空事
比谁都肮脏的瞒天大谎 [00:30.64] [00:33.82]想像の翼は闇に舞う
想象的翅膀在黑暗中起舞 [00:40.22] [00:42.46]この星が尽きるまで
直到这个星星的尽头 [00:47.86] [00:52.20]脅威を感じる程長い手で
伸长双手去贪婪私欲 [00:56.38]私欲をむさぼる まるで
让人感到了威胁宛如 [00:59.99] [01:00.55]雲まで突き刺さる
要扎入云霄 [01:02.88]バベルの塔を もう一度夢見て
再次梦见巴别塔 [01:06.69] [01:07.76]誰よりも高きを求め様と 誰よりも
比谁追求的都高比谁 [01:17.72] [01:18.38]裁きを急ぐ様に 太陽が尽きるまで
都急于裁定直到太阳的尽头 [01:30.03] [01:34.36]嘘つきな時代に 悪い夢を見た夜は
因为在这满是谎言的时代里做噩梦的夜晚是 [01:41.22] [01:42.06]喉の渴きがおさまらないから
无法抑制喉咙的干渴 [01:49.97] [01:50.77]この胸に刺さった 痛みが消えぬ内に
趁刺在胸膛的疼痛还未消失 [01:58.10] [01:59.12]欲の皮着た偽善者を暴けば
扒开披着欲望之皮的伪善者 [02:07.04] [02:50.58]嘘つきな時代に 悪い夢を見た夜は
在这满是谎言的时代里做噩梦的夜晚 [02:57.27] [02:58.01]ゲームの様に どこかリアルじゃない
像是游戏无任何真实 [03:06.08] [03:06.70]この瞳疑う 大国の下部なら
我真怀疑我的眼睛在大国的基层 [03:14.41] [03:14.93]戦斗という 杀戳が許される
居然允许叫做战斗的杀戮 [03:24.08]偽造まがいの歴史に
我出生在 [03:26.58] [03:27.68]生まれちゃってる仆がいて
这近乎伪造的历史中 [03:30.93] [03:31.79]そうわがままに 自分らしくって思うけど
我还是想着符合自己的小故事但 [03:39.55] [03:40.30]愛すべき人さえ 守り切れない世界なら
这是个就连所爱之人也无法守护的世界 [03:47.71] [03:48.55]覚醒して 指導者達を 蹴散らせ
觉醒然后打垮那些指挥者 [03:57.25]両の瞳に映る 信じられる物だけを
紧紧拥抱那些只是映入两眼中的可信之物 [04:04.78] [04:05.51]強く抱きしめ 走ってゆくだけ
只是为之奔走