New York Blackout (Album)-Soul Asylum

[ti:New York Blackout] [ar:Soul Asylum] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]New York Blackout (Album Version) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.80]When you chew my ear off
当你轻咬我的耳朵 [00:20.36]Try and let me know
试着让我知道 [00:23.11]You will never get another piece of me
你再也无法得到我的心 [00:32.06]Cause in a New York blackout
因为在纽约灯火管制的时候 [00:36.31]Things go kinda slow
一切进展缓慢 [00:39.12]And you miss the things
你怀念过去 [00:41.62]You never thought you'd see
你从未想过你会明白 [00:48.37]There's still so many things I want to be
我还有好多想做的事 [00:55.68]Sometimes I just don't even want to sleep
有时候我甚至不想睡觉 [01:03.00] [01:04.18]In a New York blackout it's so hard to see
在纽约灯火管制的时候什么都看不见 [01:11.00]All the angels that are looking after me
所有守护着我的天使 [01:17.00]The lies bounce off the water in your eyes
谎言被你眼中的水反弹 [01:27.12]And the dead lift their heads and come alive
死者抬起头重获新生 [01:33.44] [01:36.25]And I may never escape this darkened city
我可能永远无法逃离这座黑暗的城市 [01:42.31] [01:44.37]But still I'm trying to find you in this blackout
可我依然在黑暗中寻找你 [01:52.19] [02:03.71]Where it's warm inside
内心无比温暖 [02:08.34]And always open late
总是营业到很晚 [02:11.09]And the doors to hell
通往地狱的门 [02:13.47]Look just like heaven's gate
看起来就像天堂之门 [02:18.72] [02:19.72]And you never know
你永远不知道 [02:22.90]What's going on inside
你心里怎么了 [02:27.03]'Til you step out in the cold
直到你出现在寒风中 [02:30.72]And seal your fate
决定你的命运 [02:33.72] [02:35.53]And you might just stop in and say hello
你可能会来和我打个招呼 [02:43.04]But you've got much more
可你拥有的远远不止这些 [02:45.60]Important places to go
重要的地方去 [02:51.97]Make sure you let everybody know
一定要让每个人都知道 [03:00.24]That I may never enlight this darkened city
我或许永远无法照亮这黑暗的城市 [03:07.18] [03:08.06]Still I'm trying to find you in this blackout
我依然在黑暗中寻找你 [03:14.69] [03:44.35]In a New York blackout
在纽约灯火管制的时候 [03:48.42]You might think I'm gone
你可能以为我消失了 [03:51.30]But I'll wake up on the front steps of your door
可我会在你家门前的台阶上醒来