See You Later (Album)-Soul Asylum

[ti:See You Later] [ar:Soul Asylum] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]See You Later (Album Version) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.70]I guess I'll see you later
我想我们以后再见吧 [00:34.14]Sweet manipulator
温柔的操纵者 [00:40.02]And how I thank you dearly
我万分感谢你 [00:49.45]For helping me see clearly
帮我看清真相 [00:59.20] [01:02.07]Yes sir no sir let me go
是的先生不先生让我走 [01:05.27]Sir I don't even want to know
先生我不想知道 [01:09.01]Sir I've had all that I can take today
先生今天我已经忍无可忍 [01:18.35]But I found out so long ago
但我很早以前就发现 [01:25.03]It don't matter if it shows
露出来没关系 [01:32.28]And it's up in the air tonight
今晚一切都无法确定 [01:39.66]Yes it's up in the air tonight
没错今晚一切都还未确定 [01:51.17]Now you're anticipating
现在你期待着 [01:57.17] [01:58.36]That nostalgia's waiting
怀念过去 [02:06.17]With your social statement
你的社交账号 [02:10.99] [02:13.30]Boxed up in the basement
被关在地下室 [02:19.36] [02:25.99]Yes ma'am no ma'am
是的女士 [02:28.17]Let me go ma'am
让我走女士 [02:30.36]I don't even give a damn
我根本不在乎 [02:33.05]Ma'am I suppose
夫人我想 [02:34.92]I'll stand another day
我会再坚持一天 [02:42.08]I booked my flight despite my plans
我不顾计划订了机票 [02:48.71]I hope this flight it never lands
我希望这架飞机永远不会着陆 [02:55.89]And it's up in the air tonight
今晚一切都无法确定 [03:03.39]Yes it's up in the air tonight
没错今晚一切都还未确定 [03:11.10] [03:27.07]Cause I've got all night
因为我有一整夜的时间 [03:30.06]To lie here on the floor
躺在地板上 [03:33.88]I got all night
我有一整夜的时间 [03:37.57]Just like the night before
就像前一晚一样 [03:41.13]So make it soon
所以赶快行动起来 [03:45.20]And I guess I'll see you later
我想我们以后再见吧 [03:51.38] [03:53.07]I guess I'll see you later
我想我们以后再见吧 [03:59.44]I guess I'll see you later
我想我们以后再见吧 [04:04.01] [04:05.88]I guess I'll see you later
我想我们以后再见吧 [04:16.73] [04:27.64]We're so up in the air tonight
今晚我们兴奋无比