Hand Me Downs-Indigo Girls

[ti:Hand Me Downs] [ar:Indigo Girls] [al:Nomads · Indians · Saints (Exp] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hand Me Downs - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:44.30]I've taken so many down I've helped them all to dismount
我干掉了那么多人我帮他们全部下马 [00:52.49]I've followed so many down I take their hand me downs
我跟随了太多人的脚步我抓住他们的手 [00:58.25] [00:59.00]All with hope all with hope that
满怀希望满怀希望 [01:02.11]Emptiness brings fullness and
空虚带来充实 [01:04.36]Loss of love brings wholeness to us all
失去爱会给我们带来完整 [01:08.04] [01:10.35]Everything that I believe crawls from underneath the streets
我相信的一切都来自街头 [01:14.57] [01:39.83]Everything I truly love comes from somewhere high above
我真正热爱的一切都来自我的内心深处 [01:42.45]Everything that I believe is wrong with you is wrong with me
我相信的一切都是你的错我的错 [01:46.88]Everything I truly love I love in you and I love in me
我真正爱的一切我爱你我爱自己 [01:52.25] [01:53.06]So give me hope give me hope that
所以给我一点希望 [01:56.24]Emptiness brings fullness and
空虚带来充实 [01:58.36]Loss of love brings wholeness to us all
失去爱会给我们带来完整 [02:02.04] [02:04.92]Swear you can't swim the river
我发誓你无法在河里游泳 [02:08.24] [02:08.80]I saw you running to jump in
我看见你跑过来跳进去 [02:13.05] [02:14.73]I swore I would never be your sinner
我发誓我绝不会做你的罪人 [02:18.47] [02:20.22]Until I held your sin
直到我抓住你的罪孽 [02:26.52] [02:54.81]Now you ask me why I'm here
现在你问我为何在这里 [02:56.94]The same as you I'm scared - it's fear
我和你一样害怕这是恐惧 [02:59.56]I've become the beggar now you've become the saint somehow
我变成了乞丐而你不知何故变成了圣人 [03:04.24]Twist the words and place the blame Tell me now aren't we the same
曲解我的意思责怪我告诉我我们不是一样的吗 [03:09.29] [03:09.98]Tripping in our yellow feet checking underneath our sheets
迈着黄色的脚四处走动检查我们的床单 [03:15.16] [03:15.84]For some hope give me hope that
给我一点希望 [03:18.91]Emptiness brings fullness and
空虚带来充实 [03:21.28]Loss of love brings wholeness to us all
失去爱会给我们带来完整