This Goes Out-Jagged Edge

[ti:This Goes Out] [ar:Jagged Edge] [al:Jagged Little Thrill] [by:] [offset:0] [00:00.50]This goes out to all them hustlers
这首歌献给所有拼搏的人 [00:02.87]Everybody out there making them ends meet
献给那些为了生计而奋斗的每个人 [00:05.34]I ain't mad at'cha
我并不责怪你们 [00:07.47]JE y'all this goes out to everybody
JE 这首歌献给所有人 [00:10.09]This goes out to you this goes out to you
这首歌献给你 这首歌献给你 [00:11.46](This goes out)
(这首歌献给) [00:14.07]This goes out to you this goes out to you
这首歌献给你 这首歌献给你 [00:16.26](I'm telling you this goes out)
(我告诉你 这首歌献给) [00:19.69]This goes out to you this goes out to you
这首歌献给你 这首歌献给你 [00:22.49](This goes out hey)
(这首歌献给你 嘿) [00:25.49]This goes out to you this goes out to you
这首歌献给你 这首歌献给你 [00:27.42](Oh oh oh oh) [00:27.32]Some people sleep five to a bed
有些人五个人挤在一张床上 [00:30.26]Three at the feet two at the top
三个在床尾 两个在床头 [00:32.00]So I can't really talk about how they should live
所以我无法真正谈论他们该如何生活 [00:35.65]When I know in my heart if it came down to it
因为我知道 如果真到了那一步 [00:38.09]I'd be getting down the same as them
我也会像他们一样努力拼搏 [00:41.21]See Lord tryna hustle must be something heaven sent
看啊，主啊，这种奋斗一定是天意 [00:45.01]A lot of rent wouldn't be made without this trade
没有这种努力，很多房租都无法支付 [00:49.05]That we call hustlin'
这就是我们所说的奋斗 [00:50.98]This goes out to the cats on the corner
这首歌献给那些在街角的人们 [00:53.30]Stressin' and strugglin' just to get a dollar
他们为了一美元而焦虑挣扎 [00:56.36]I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你，总得做点什么 [00:59.22]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [01:02.12]This goes out to the girls in the streets
这首歌献给街头的女孩们 [01:04.68]Like going all out just so their kids can eat
她们拼尽全力只为孩子能吃饱 [01:07.42]Like I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你们 总得做点什么 [01:10.66]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [01:13.36](This goes out)
(这首歌献给) [01:14.80]I used to be half between
我曾经也徘徊在边缘 [01:15.86]Going all out and doings things that I know just wasn't right
拼尽全力去做那些明知不对的事 [01:18.73]And now I'm looking back
如今我回首往事 [01:21.30]And I think just do it or never did something
我想说，要么全力以赴，要么一事无成 [01:24.58]But I can tell you that
但我可以告诉你 [01:27.20]I'd probably take a bullet in my head than leave my family unfed
我宁愿自己承受痛苦，也不愿让家人挨饿 [01:29.89]And that's the way it is
这就是现实 [01:34.26]This goes out to my homies yeah
这首歌献给我的兄弟们 [01:37.53]This goes out to the cats on the corner
这首歌献给那些在街角的人们 [01:38.93]Stressin' and strugglin' just to get a dollar
他们为了一美元而焦虑挣扎 [01:41.79]I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你，总得做点什么 [01:44.67]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [01:47.52]This goes out to the girls in the streets
这首歌献给街头的女孩们 [01:49.96]Like going all out just so their kids can eat
她们拼尽全力只为孩子能吃饱 [01:53.02]Like I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你们 总得做点什么 [01:55.95]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [01:58.28]This goes out
这首歌献给 [01:59.58]Ay yo I welcome the struggle
嘿 我欢迎奋斗 [02:00.38]Like I welcome the hustle
就像我欢迎拼搏 [02:01.45]Find the right one take it and bubble
找到对的路 抓住机会 勇往直前 [02:03.50]That's on the muscle
这就是力量 [02:04.43]I ain't giving in I'm trying to win
我不会屈服 我要赢得胜利 [02:06.05]And if I gotta get my hands a little dirty
如果必须弄脏双手 [02:08.67]Then I'm sorry for sin
那我为罪恶道歉 [02:10.04]But the Fed don't understand ain't bred
但政府不理解 我们并非天生如此 [02:12.24]So brothers gotta learn to bake to make bread
所以兄弟们要学会自力更生 [02:15.25]Chicks use their a** and shake to make breat
女孩们用她们的魅力 舞动人生 [02:17.81]But I understand shorty keep them kids fed
但我理解 兄弟 你要养活那些孩子 [02:20.96]This goes out to my whole 5-5-81 click
这首歌献给我的整个5-5-81团队 [02:24.25]I often reminisce when we just dreamed of this
我常常回想起我们曾经梦想的日子 [02:26.93]Rich cars fine homes girls with nice toes
豪车 豪宅 还有那些美丽的女孩 [02:29.81]Dime pieces standing in line to show us their thongs
她们排着队向我们展示她们的魅力 [02:32.62]Went from riding six deep in a little a** jeep
从挤在一辆小吉普车里 [02:35.36]To Cadillac trucks and Benzes prowling the streets
到开着凯迪拉克和奔驰在街头游荡 [02:38.29]We gon' ball till we fall
我们会一直拼搏 直到倒下 [02:39.91]Cause we fadin' em all
因为我们正在超越一切 [02:41.10]Put your glasses in the air this goes out to y'all
举起你们的酒杯 这首歌献给你们 [02:43.78]This goes out to the cats on the corner
这首歌献给那些在街角的人们 [02:47.13]Stressin' and strugglin' just to get a dollar
他们为了一美元而焦虑挣扎 [02:50.01]I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你，总得做点什么 [02:52.81]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [02:55.63]This goes out to the girls in the streets
这首歌献给街头的女孩们 [02:58.43]Like going all out just so their kids can eat
她们拼尽全力只为孩子能吃饱 [03:01.17]Like I ain't mad at'cha gotta do something
我并不责怪你们 总得做点什么 [03:04.17]Hold your head up cause they can't touch you
抬起头来，因为他们无法击垮你 [03:06.99](This goes out)
(这首歌献给) [03:09.74]My homies you can't touch me
我的兄弟们 你无法触及我 [03:11.61]If you don't really know
如果你并不真正了解 [03:12.74]This goes out to my homies
这首歌献给我的兄弟们 [03:16.63]You can't touch me
你无法触及我 [03:17.44]If you don't really know
如果你并不真正了解 [03:18.95]This goes out to my homies
这首歌献给我的兄弟们 [03:21.90]You can't touch me
你无法触及我 [03:22.96]If you don't really know
如果你并不真正了解 [03:24.52]This goes out to my homies
这首歌献给我的兄弟们 [03:27.27]You can't touch me
你无法触及我 [03:28.70]If you don't really know
如果你并不真正了解