That's My Story And I'm Stickin' To It (Album)-Jimmy Buffett

[ti:That's My Story And I'm Stickin' To It] [ar:Jimmy Buffett] [al:Off To See The Lizard] [by:] [offset:0] [00:00.00]That's My Story And I'm Stickin' To It (Album Version) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.92]Kindergarten king of excuses
幼稚园的借口之王 [00:28.07]Sister Mary Mojo so hard to trick [00:31.22] [00:31.83]What can I say dog ate my homework
我能说什么狗啃了我的作业 [00:35.60]I could play the game
我可以玩这个游戏 [00:37.80] [00:39.32]They love me anyway
反正他们都爱我 [00:41.96] [00:43.30]Alibis angles and tales from the tropics
不在场证明来自热带的故事 [00:46.54]Come to my mind so easy and quick
在我脑海里挥之不去 [00:50.60]Spacemen from Mars stole all of my money
来自火星的宇航员偷走了我所有的钱 [00:54.48]But I could play the game
但我可以玩这个游戏 [00:56.88] [00:58.46]They love me just the same
他们依然爱我 [01:00.49] [01:02.77]That's my story and I'm stickin' to it
这就是我的故事我会坚持下去 [01:05.62] [01:06.15]That's my life and all that I've got
这就是我的人生我拥有的一切 [01:09.63]Call me a liar call me a writer
叫我骗子叫我作家 [01:13.47]Believe me or not believe me or not
信不信由你 [01:18.50] [01:29.26]Women always know before you tell them
女人总是在你告诉她们之前就知道 [01:32.63]The younger girl's so easy to trick [01:36.14]What's that word I think I'm eccentric
那个词是什么我觉得我是个怪咖 [01:40.20]But I can play the game
但我可以玩这个游戏 [01:42.54] [01:44.35]They love me anyway
反正他们都爱我 [01:46.35] [01:48.49]Revelations love when they happen
大揭露发生时我很高兴 [01:51.71]Wizards and lizards I choose and I pick
巫师和蜥蜴我选择我选择 [01:55.10]In a hundred years this all won't matter
一百年之后这一切都无关紧要 [01:59.46]How you play the game
你是怎么玩这个游戏的 [02:01.70] [02:03.33]They love you just the same
他们也一样爱你 [02:05.83] [02:07.57]That's my story and I'm stickin' to it
这就是我的故事我会坚持下去 [02:10.40] [02:10.91]That's my life and all that I've got
这就是我的人生我拥有的一切 [02:14.46]Call me a liar call me a writer
叫我骗子叫我作家 [02:17.90] [02:18.55]Believe me or not believe me or not
信不信由你 [02:23.68] [02:41.83]I will play the game
我会玩这个游戏 [02:44.53] [02:45.58]I will stay the same
我会始终如一 [02:48.29] [02:49.35]I will play the game
我会玩这个游戏 [02:52.08] [02:52.66]Believe me or not
信不信由你 [02:53.86] [03:16.06]That's my story and I'm stickin' to it
这就是我的故事我会坚持下去 [03:19.44]That's my life and all that I've got
这就是我的人生我拥有的一切 [03:23.00]Call me a liar call me a writer
叫我骗子叫我作家 [03:26.77]Believe me or not believe me or not
信不信由你 [03:31.98] [03:35.23]That's my story and I'm stickin' to it
这就是我的故事我会坚持下去 [03:37.89] [03:38.40]That's my life and all that I've got
这就是我的人生我拥有的一切 [03:41.48] [03:42.24]Call me a liar call me a writer
叫我骗子叫我作家 [03:45.97]Believe me or not believe me or not
信不信由你 [03:50.85] [03:54.27]I will play the game
我会玩这个游戏 [03:56.82](I will play the game)
我会玩这个游戏 [03:58.43]I will stay the same
我会始终如一 [04:00.30](I will stay the same)
我不会改变 [04:02.07]I will play the game
我会玩这个游戏 [04:04.12](I will play the game)
我会玩这个游戏 [04:05.85]Again and again and again
一次又一次 [04:08.62] [04:09.38]I will play the game
我会玩这个游戏 [04:11.84](I will play the game)
我会玩这个游戏 [04:13.74]I will stay the same
我会始终如一 [04:15.58](I will stay the same)
我不会改变 [04:17.56]I will play the game
我会玩这个游戏