Flying Upside Down-Cold War Kids

[ti:Flying Upside Down] [ar:Cold War Kids] [al:Mine Is Yours] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flying Upside Down - Cold War Kids
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.30]All that happens now
现在发生的一切 [00:04.17] [00:07.92]Is not some glorious accident
并不是什么美好的意外 [00:12.60] [00:14.72]All that matters now
现在最重要的是 [00:18.15] [00:21.53]As you ignore and I pretend
你视而不见我装作若无其事 [00:26.39] [00:33.51]This planes flying upside down
飞机上下颠倒 [00:35.84] [00:37.96]The steering wheel is stuck
方向盘卡住了 [00:40.90]But I'm turning us around
但我要让我们彻底改变 [00:42.71] [00:44.58]We will see that sky above
我们会看见天空 [00:46.76] [00:48.89]Ambition and she looks good on you tonight
雄心万丈今晚她和你很配 [00:53.57] [00:55.87]She holds your hand and runs
她牵着你的手逃之夭夭 [00:58.31]Your lungs are burning bright
你的肺腑熠熠生辉 [01:00.55] [01:02.80]Morning comes like it almost always does
清晨总会到来 [01:07.42] [01:08.79]You want to hold her but you know you can't keep up
你想拥她入怀可你知道你望尘莫及 [01:13.92] [01:21.53]This planes flying upside down
飞机上下颠倒 [01:23.65] [01:24.52]And this how I ask for help
我就是这样寻求帮助的 [01:28.39]By pulling the fire alarm
拉响火警 [01:30.64] [01:32.76]And blocking your exit
堵住你的出口 [01:34.82] [01:36.88]We argue like two kids that can't share toys
我们争吵不休就像两个无法分享玩具的孩子 [01:41.71] [01:43.84]I swing at you with words sharper than any swords
我对你的话语比任何利剑都锋利 [01:48.95] [01:50.82]You come back with a trap so good it hurts
你带着好货回来我伤心欲绝 [01:55.38] [01:57.19]You say 'I will never leave you know no matter what'
你说我永远不会离开你知道无论如何 [02:02.24] [02:03.99]All that happens now
现在发生的一切 [02:07.98] [02:11.23]Is not some glorious accident
并不是什么美好的意外 [02:15.97] [02:18.34]All that matters now
现在最重要的是 [02:21.21] [02:24.96]As you ignore and I pretend
你视而不见我装作若无其事 [02:30.01] [02:37.06]I'm shocked when you light the candle ( )
当你点燃蜡烛时我震惊不已 [02:39.68] [02:41.55]And then I go outside
然后我走出家门 [02:42.80] [02:43.74]I can't make you see my hand so
我不能让你看见我的手 [02:46.30] [02:47.23]I need you to come in cause
我需要你来找我 [02:49.73]Tell me it's alright
告诉我一切安好 [02:51.16]Flying Upside Down
天翻地覆 [02:52.91] [02:55.10]The steering wheel is stuck
方向盘卡住了 [02:57.53]But I'm turning us around
但我要让我们彻底改变 [02:59.59] [03:01.71]We'll see that sky above
我们会看见天空 [03:03.84] [03:04.37]And let go of all that I know
放下我熟知的一切 [03:06.68] [03:07.49]And let go of all that I know
放下我熟知的一切 [03:10.24] [03:11.23]A guest on this crazy game show
这场疯狂游戏秀的嘉宾 [03:13.67] [03:14.23]They won't make or break the whole world
他们无法左右整个世界 [03:16.98] [03:22.09]Flying upside down
天翻地覆 [03:23.90] [03:25.46]Flying upside down
天翻地覆 [03:27.40] [03:28.83]Flying upside down
天翻地覆 [03:30.89] [03:32.33]Flying upside down
天翻地覆