Roy Walker-Belle & Sebastian

[ti:Roy Walker] [ar:Belle and Sebastian] [al:Dear Catastrophe Waitress] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roy Walker - Belle & Sebastian
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.35]I wondered all night
我想了一整夜 [00:16.23]I wondered all night about you
我整晚都在想你 [00:19.65]I've been here for years
我在这里好多年了 [00:22.66]Just wanderin' around the neighborhood
在附近徘徊 [00:27.90]Like a fresh manifestation of an old phenomenon
就像一个古老现象的新表现 [00:31.76]The breeze whips through the trees
微风吹拂着树林 [00:35.51]The rustling leaves and branches bend together
沙沙作响的树叶和树枝一起弯曲 [00:38.69]Theyre cued to sway
他们摇摆不定 [00:39.94]Forever by the forces of the Lords choreography
上帝的力量将永远跟随编舞 [00:42.56] [00:46.23]I wandered all night
我徘徊了一整夜 [00:47.68]I wondered all night about you
我整晚都在想你 [00:52.10] [00:53.53]I've been here for years
我在这里好多年了 [00:55.16]Just wanderin' around the neighborhood
在附近徘徊 [00:59.30] [01:00.12]Just for a second the combination of sights
就那么一瞬间眼前的景象 [01:02.92]Sounds around him sends him hurtlin' back to the mirror
周围的声音让他痛苦地回到镜子前 [01:04.88]Of all of his teenager thoughts and fears
他十几岁时的想法和恐惧 [01:07.87] [01:10.75]He passes big houses and family cars
他经过大房子和豪车 [01:12.64]They saddled the horses in cobblestone yards
他们在鹅卵石铺就的院子里给马备好马鞍 [01:14.20]He catches the moon lookin' down from the stars
他看见月亮从星星上俯视着大地 [01:16.75]Like its done for years and years
就好像已经好多年没见了 [01:19.39] [01:21.08]I wandered I wandered
我四处徘徊 [01:23.70] [01:24.45]I wondered all night about you
我整晚都在想你 [01:28.38]I wandered I wandered
我四处徘徊 [01:31.64]I wondered all night all night about you
我整晚都在想你 [01:38.25] [01:52.98]Perpetual feeling in the grown up world thats all
在成熟的世界里感受到永恒的快乐这就是全部 [01:55.51]Around him that theres secrets that could be revealed
他身边的秘密可能会被揭露 [01:58.13]With knowledge and philosophy
用知识和哲学 [02:00.08] [02:03.82]And oh to be dumb oh to be smart
装傻变聪明 [02:05.76]He might be nursin' a broken heart
他可能会抚慰一颗受伤的心 [02:07.57] [02:08.84]But feelin' this way hes just playin' a part
但这种感觉他只是在扮演一个角色 [02:09.63]Thats been around for centuries
已经流传了好几个世纪 [02:11.99] [02:14.43]I wandered all night
我徘徊了一整夜 [02:15.99]I wondered all night about you
我整晚都在想你 [02:20.52] [02:21.77]I've been here for years
我在这里好多年了 [02:22.76]Just wanderin' around the neighborhood
在附近徘徊 [02:27.45] [02:28.32]I wandered all night
我徘徊了一整夜 [02:29.81]I wondered all night about you
我整晚都在想你