Worth It + 너나 잘해 (Worth It + 管好你自己) (Live)-Ailee

[ti:Worth It + 너나 잘해 (Worth It 管好你自己) (Live)] [ar:에일리 (Ailee)] [al:제25회 하이원 서울가요대상 (25届 首尔音乐大奖)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Worth It + 너나 잘해 (Live) - Ailee (에일리)
**享有翻译作品的著作权 [00:02.58]Worth It [00:03.30] [00:11.86]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [00:13.15] [00:14.54]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [00:15.47] [00:16.57]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [00:17.87] [00:18.91]Gimme gimme I'm worth it
宝贝将你献给我吧 我值得你一试 [00:20.26] [00:21.35]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [00:22.77] [00:23.96]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [00:25.09] [00:26.11]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [00:27.52] [00:28.48]Gimme gimme I'm worth it
宝贝将你献给我吧 我值得你一试 [00:29.91] [00:32.14]Uh huh you see me in the spotlight
你看到了聚光灯下的我 [00:34.22]Oooh I love your style
我爱你的个性 [00:35.88] [00:36.82]Uh huh show me what you got
就向我尽情展现吧 [00:38.64]Cus I don't wanna waste my time
我可不想浪费时间 [00:40.58] [00:41.69]Uh huh you see me in the spotlight
你看到了聚光灯下的我 [00:43.96]Oooh I love your style
我爱你的个性 [00:45.24] [00:46.40]Uh huh show me what you got now
就向我尽情展现吧 [00:48.60]Come and make it worth my while
请让这值得我的等待 [00:50.26]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [00:51.52] [00:52.85]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [00:53.99] [00:54.87]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [00:56.31] [00:57.30]Gimme gimme I'm worth it
宝贝将你献给我吧 我值得你一试 [00:58.58] [00:59.71]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [01:01.07] [01:02.44]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [01:03.50] [01:04.56]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [01:05.86] [01:06.92]Gimme gimme I'm worth it
宝贝将你献给我吧 我值得你一试 [01:08.15] [01:10.53]Uh huh you see me in the spotlight
你看到了聚光灯下的我 [01:12.79]Oooh I love your style
我爱你的个性 [01:14.30] [01:15.28]Uh huh show me what you got
就向我尽情展现吧 [01:17.05]Cus I don't wanna waste my time
我可不想浪费时间 [01:18.76] [01:20.14]Uh huh you see me in the spotlight
你看到了聚光灯下的我 [01:22.20]Oooh I love your style
我爱你的个性 [01:23.61] [01:24.73]Uh huh show me what you got now
就向我尽情展现吧 [01:26.81]Come and make it worth my while
请让这值得我的等待 [01:28.61]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [01:29.86] [01:30.97]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [01:32.17] [01:33.42]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [01:34.88] [01:38.17]Give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [01:39.44] [01:40.59]Baby I'm worth it
宝贝我值得你一试 [01:41.92] [01:42.68]Uh huh I'm worth it
我值得你尝试一次 [01:44.41] [01:45.64]Uh huh give it to me I'm worth it
将你献给我吧 我值得你一试 [01:49.33]너나 잘해 [01:49.72]词：이단옆차기/Long Candy [01:50.31]曲：이단옆차기/Long Candy/Eastwest [01:50.88] [01:59.81]Don't make me fight [02:01.28]더는 화나게 만들지 마
不要再让我生气 [02:02.98] [02:03.50]이 싸움에 끝은 어디까지일까
这场斗争何时才能终止 [02:06.26] [02:07.03]Oh oh oh oh oh oh [02:08.85]Don't make me cry [02:10.31]내 눈물은 이젠 못 참아
我的眼泪再也无法忍下去了 [02:11.97] [02:12.53]그 잘난 반반한 외모 뻔뻔한 태도
你相貌平平却脸皮厚 [02:15.62]Oh oh oh oh oh oh [02:17.91]처음관 다 달라지는
和起初截然不同的话语 [02:19.98]말들과 거칠어지는 너와 나
变尴尬的我们 [02:23.32]조금씩 멀어지는 둘 oh
渐渐疏远的我们 [02:26.12] [02:26.96]괜찮아 너 없이도 나 견뎌내
没关系 没有你 我依旧可以安然度过 [02:30.10]미안하지만 너나 잘해
对不起 先管好你自己吧 [02:32.71] [02:33.43]더 늦기 전에
现在还不迟 [02:35.05]내가 널 버리고
即使我把你抛弃 [02:36.33] [02:37.25]뒤돌아 떠나도
转身离开 [02:38.65] [02:39.48]난 후회 안 해 bye bye bye bye bye bye
我也绝不后悔 再见 [02:44.06]니가 날 붙잡고 다시 애원해도
就算你再次抓住我 哀求我 [02:47.89] [02:48.49]난 믿지 않아 lie lie lie bye bye bye
我也不会再相信了 再见 [02:53.20] [02:55.89]Don't tell me why [02:56.92] [02:57.49]진흙탕이 돼버린 내 맘
我的心已成为泥塘 [02:59.73]다치고 물어뜯긴 그 상처만
只留下伤痕累累的内心 [03:02.11] [03:02.87]Oh oh oh oh oh [03:04.67]똑같은 말
同样的话语 [03:05.91] [03:06.47]굽히지 않는 자존심만
不屈服的自尊心 [03:07.99] [03:08.65]나 말고 딴 데가 세워 예의 좀 배워
在别的地方坚持吧 先学一下礼貌 [03:11.84]Oh oh oh oh oh [03:13.99]처음관 다 달라지는
和起初截然不同的话语 [03:16.05]말들과 거칠어지는 너와 나
变尴尬的我们 [03:19.49]조금씩 멀어지는 둘 oh
渐渐疏远的我们 [03:22.16] [03:23.05]괜찮아 너 없이도 나 견뎌내
没关系 没有你 我依旧可以安然度过 [03:26.27]미안하지만 너나 잘해
对不起 先管好你自己吧 [03:28.84] [03:29.61]더 늦기 전에
现在还不迟 [03:30.81] [03:32.27]내가 널 버리고 뒤돌아 떠나도
即使我把你抛弃 转身离开 [03:35.96] [03:36.59]난 후회 안 해 bye bye bye bye bye bye
我也绝不后悔 再见 [03:41.49]니가 날 붙잡고 다시 애원해도
就算你再次抓住我 哀求我 [03:44.99] [03:45.66]난 믿지 않아 lie lie lie bye bye bye
我也不会再相信了 再见 [03:50.11] [03:51.35]상처만 남기고 승자는 없었던
这里没有胜者 只留下伤痛 [03:55.73]지겹게 반복된 너와 나의 시간
对于这样反复的我们 我感到腻烦 [03:59.16] [04:00.21]멈추고 싶지만 끝내고 싶지만
想要停止 想要结束 [04:04.08] [04:04.59]멀리 와버린 우리
但是我们已经走远 [04:06.93] [04:10.62]내가 널 버리고 뒤돌아 떠나도
即使我把你抛弃 转身离开 [04:14.73]난 후회 안해 bye bye bye bye bye bye
我也绝不后悔 再见 [04:19.54]니가 날 붙잡고 다시 애원해도
就算你再次抓住我 哀求我 [04:23.09] [04:23.94]난 믿지 않아 lie lie lie bye bye bye
我也不会再相信了 再见 [04:28.14] [04:29.08]불쌍해 ya 너나 잘해
太可悲了 先管好你自己吧 [04:30.85] [04:31.45]내 걱정 마 너나 잘해
不必担心我 先管好你自己吧 [04:33.00] [04:33.67]불쌍해 ya 너나 잘해
太可悲了 先管好你自己吧 [04:35.52]떠나기 전에 너나 잘해
离别之前 先管好你自己吧 [04:38.04]Please