바람이 준 멜로디 (风的旋律)-Addnine Project/Hari荷莉

[ti:바람이 준 멜로디] [ar:애드나인 프로젝트 (Addnine Project)/하리 (荷莉)] [al:바람이 준 멜로디] [by:] [offset:0] [00:00.00]바람이 준 멜로디 - Addnine Project (애드나인 프로젝트)/Hari荷莉 (하리) [00:24.48]자꾸만 내 맘이 설레여
我总是心潮起伏 [00:26.56] [00:27.30]안그런척 해보려해도
想假装不是 [00:29.34] [00:30.11]붉어진 얼굴을 감추곤 웃죠
藏起红红的脸庞微笑 [00:33.59] [00:35.82]사랑이란 말은 어색해
说爱很尴尬 [00:37.80] [00:38.64]좋아한다 말할래
我要说喜欢你 [00:40.72] [00:41.49]그대와 눈을 맞추죠
和你四目相对 [00:44.07] [00:47.14]바라만봐도 좋은거야
只是看着也会开心 [00:49.16] [00:49.85]그대 옆자리에만 서면
只要站在你身边 [00:52.05] [00:52.72]자꾸만 웃음이 나는것 같아요
似乎总是会笑出来 [00:56.07] [00:57.11]하얀 그대의 미소가 나를 꿈꾸게 해
你白色的微笑让我做梦 [01:02.03] [01:03.16]이 모든 순간이 꿈만 같은걸
这所有瞬间如同梦一般 [01:06.71] [01:08.52]설레는 나의 멜로디 이 두근거림은
我心动的旋律 这怦然心动 [01:13.14] [01:14.38]조그만 설렘은 그대만 꿈꾸는 걸요
小小的心动 只梦想着你 [01:19.23] [01:43.69]바람이 준 너의 멜로디
风带来你的旋律 [01:45.47] [01:46.45]음표를 따라 걸어가면
跟着音符走下去 [01:48.41] [01:49.19]어느새 그대 옆자리인걸
不知不觉到了你身边 [01:52.68] [01:54.91]함께걷는 이 길이 좋아
喜欢一起走的这条路 [01:56.97] [01:57.64]발걸음도 설레는 마음
脚步都让我心动 [01:59.75] [02:00.56]좋아한다 말할까
要不要说喜欢你 [02:02.99] [02:04.91]하얀 그대의 미소가 나를 꿈꾸게 해
你白色的微笑让我做梦 [02:09.87] [02:10.82]이 모든 순간이 꿈만 같은걸
这所有瞬间如同梦一般 [02:14.45] [02:16.14]설레는 나의 멜로디 이 두근거림은
我心动的旋律 这怦然心动 [02:20.90] [02:21.76]조그만 설렘은 그대만 꿈꾸는 걸요
小小的心动 只梦想着你 [02:27.08] [02:28.23]난 아직 부족한게 많지만
我还有很多不足 [02:30.90] [02:31.90]한걸음씩 걸어가요
但会一步步 [02:33.73] [02:35.13]그대에게로
走向你 [02:36.49] [02:40.91]오늘보단 내일
明天比今天 [02:42.24] [02:43.58]내일보단 모레
后天比明天 [02:45.07] [02:46.40]사랑이 더 커질거에요
爱会越来越深 [02:49.14] [02:50.09]하얀 그대의 미소가 나를 꿈꾸게 해
你白色的微笑让我做梦 [02:55.02] [02:55.68]이 모든 순간은 꿈이 아닌걸
这所有瞬间如同梦一般 [02:59.57] [03:01.25]설레는 나의 멜로디 이 두근거림은
我心动的旋律 这怦然心动 [03:06.07] [03:07.23]조그만 설렘은 그댈향한 사랑인걸
小小的心动 是我对你的爱