계획도시 (城市规划)-STi

[ti:계획도시] [ar:스티 (STi)] [al:BIOGRAPHY] [by:] [offset:0] [00:00.00]계획도시 - STi (스티)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.82]밖을 내려다보면 황토색의 공터 뿐
向外俯瞰 唯有一片黄土色的空地 [00:06.18]이 도시의 계획도면
这座城市的规划图 [00:08.34]내가 그리고 싶었던 꿈
是我曾经想要描绘的梦想 [00:10.92]내 집 앞을 가득하게 메우던
曾经填满我家门前的 [00:13.49]갈대가 회색빛 시멘트로 변해갈 때
芦苇逐渐变成了灰色的水泥 [00:19.30]나는 알 수 없는 짜릿함을 느껴
我感受到了一种无法言喻的刺激 [00:22.39]마치 내 몸이 자라는
仿佛我的身体在成长 [00:23.94]것 같아 감동의 물결
被感动的波澜所包围 [00:26.48]그 때 그 땅이 바로
那时的那片土地 [00:29.02]날 이끌어준 힘이었을까
是否正是引领我的力量 [00:32.17]나는 체계적이고 치밀한
我是有条不紊且缜密精细的 [00:35.55]계획도시
规划之都 [00:37.19]내 인생의 설계는 끝났어
我的人生规划已经结束 [00:39.54]어릴적 미래를 그렸던 낙서
儿时描绘未来的涂鸦 [00:41.40]난 그렇게 발전해왔어
我就是这样发展过来的 [00:44.04]내가 태어난 도시같이
就如同我出生的那座城市一样 [00:46.16]가득차 있지 잠재 가치
充满了潜在的价值 [00:48.28]시간이 지난 뒤 비로소 깨닫게 되지
随着时间的流逝，最终才会恍然大悟 [00:52.41]아직은 판단하지마
现在还不要下判断 [00:55.05]아무런 의미가 없으니까
因为这毫无意义 [01:00.84]계획도시 난 계획도시 같아
规划城市 我就像规划城市一样 [01:09.41]집이 들어서기 전에
在房子建起之前 [01:10.95]도로가 먼저 자릴 잡았지
道路先占据了一席之地 [01:13.50]목표를 세우기전엔
在设定目标之前 [01:15.06]어떤 행동들도 참았지
我忍住了所有的冲动行为 [01:17.75]정해놓은 내 규칙과 원칙 힌트는
我设定的规则和原则的提示 [01:20.49]바로 창밖의 경치
正是窗外的风景 [01:22.32]보는 것만으로도 깨달음을 얻지
仅仅是看着它就能获得启示 [01:26.23]수십년 뒤를 바라보며
展望数十年后的未来 [01:27.67]발전하는 곳 마치 매달 넣는 적금 같아
发展的地方就像每月存入的定期存款 [01:31.75]내 마음 속의 금고
我心中的金库 [01:33.83]그 때 그 땀이 바로
那时的汗水正是 [01:35.91]날 이끌어 준 힘이 되니까
因为成为了引领我的力量 [01:39.37]나는 체계적이고 치밀한
我是有条不紊且缜密精细的 [01:42.83]계획도시
规划城市 [01:44.63]내 인생의 설계는 끝났어
我的人生规划已经结束 [01:46.83]어릴적 미래를 그렸던 낙서
儿时描绘未来的涂鸦 [01:48.87]난 그렇게 발전해왔어
我就是这样发展过来的 [01:51.43]내가 태어난 도시같이
就如同我出生的那座城市一样 [01:53.54]가득차 있지 잠재 가치
充满了潜在的价值 [01:55.67]시간이 지난 뒤 비로소 깨닫게 되지
随着时间的流逝，最终才会恍然大悟 [01:59.82]아직은 판단하지마
现在还不要下判断 [02:02.43]아무런 의미가 없으니까
因为这毫无意义 [02:08.21]계획도시 난 계획도시 같아
规划城市 我就像规划城市一样 [02:16.82]처음에는 차이가 크게 나지 않아
起初并没有太大的差别 [02:20.07]별 다른게 없는
没有什么特别的 [02:22.06]듯 비슷한 모습이지만
虽然模样相似 [02:25.67]미리 준비된 자는 같지 않아
但提前准备的人却不一样 [02:29.34]이미 눈치 챘겠지만
你可能已经察觉到了 [02:30.97]난 체계적이고도 치밀한
我是有条不紊且周密的 [02:33.59]계획도시
规划城市 [02:35.07]내 인생의 설계는 끝났어
我的人生规划已经结束 [02:37.21]어릴적 미래를 그렸던 낙서
儿时描绘未来的涂鸦 [02:39.31]난 그렇게 발전해왔어
我就是这样发展过来的 [02:42.00]내가 태어난 도시같이
就如同我出生的那座城市一样 [02:44.05]가득차 있지 잠재 가치
充满了潜在的价值 [02:46.16]시간이 지난 뒤 비로소 깨닫게 되지
随着时间的流逝，最终才会恍然大悟 [02:50.41]아직은 판단하지마
现在还不要下判断 [02:52.93]아무런 의미가 없으니까
因为这毫无意义 [02:58.71]계획도시 난 계획도시 같아
规划城市 我就像规划城市一样