ぼくらのアーチ-渡辺美里

[ti:ぼくらのアーチ] [ar:渡边美里] [al:Serendipity] [by:] [offset:0] [00:00.00]ぼくらのアーチ - 渡辺美里 (わたなべ みさと) [00:02.33]詞∶渡辺美里 [00:03.23]曲∶velvetronica [00:03.77] [00:17.62]海が運んだ潮風は
吹来的海风 [00:21.26] [00:23.49]故郷のにおいがしていた
是家乡的味道 [00:28.16] [00:29.24]小さい頃から　くちずさんでた
从小开始 哼唱 [00:34.44] [00:35.13]あのメロディ　聞こえる
可以听到 那个旋律 [00:39.14]黄砂に抱かれ　荒ぶる心は今も眠らない
周围的黄沙 荒凉的内心无法安睡 [00:47.60] [00:48.38]願いを込めて　高く高く　ツバサ広げ
许愿 扩展 [00:58.86] [00:59.45]あなたの強さも　そして勇気も
你的坚强与勇气 [01:04.16]涙も孤独も感じていたい
想要感受眼泪和孤独 [01:10.67] [01:12.12]今　同じ時を　おんなじ時代を
现在 生存在同一个时代 [01:20.08] [01:20.59]生きてるから
同一个年代 [01:22.87]ぼくらが目指した　この坂道の
我们的目的地 这个坡道 [01:28.43]向こうが美しい青空であるように
对面是美丽的蓝天 [01:36.80]この場所から　キセキを描いて
从这个地方 描绘奇迹 [01:42.17] [01:44.08]明日へ続く橋を架けて　走ろう
架起到明天的桥梁 奔跑吧 [01:55.14] [02:08.93]ゆがんだ金網にもたれ
依靠着歪斜的金属网 [02:12.46] [02:14.58]果てしない空を仰いだ
仰望无尽的天空 [02:19.16] [02:20.39]小さい頃から　憧れてた
从小开始憧憬 [02:24.25] [02:26.37]あの背中を追いかけ
追逐着那个背景 [02:30.22]タワーに灯るあかりは
灯塔的灯光 [02:35.10]未来を照らす道しるべ
照耀着未来的道路 [02:39.48]扉を開けて　遠く遠く　夢よ届け
敞开心扉 将梦想远远传达 [02:48.89] [02:50.64]あなたの情熱　そして鼓動も
你的热情 你的心跳 [02:56.10]溢れるくらいの　そのせつなさも
满是难受 [03:02.01]今　痛いくらい抱きしめてるから
如今 全是痛苦 [03:11.11] [03:11.89]輝いてる
发光 [03:13.44] [03:14.02]ぼくらが目指した　この坂道の
我们的目的地 这个坡道 [03:19.39]向こうが美しい青空であるように
对面是美丽的蓝天 [03:25.67]この場所から　キセキを信じて
从这个地方 描绘奇迹 [03:35.32]明日へ続く橋を架けて　進もう
架起到明天的桥梁 前进 [03:48.34] [04:00.74]歓びをチカラにして　走れ!go and go!
将欢呼当做力量 奔跑 前进 [04:09.21] [04:12.15]虹色の橋を架けて　進め!more and more!
架起彩虹之桥 前进 越来越多 [04:23.22] [04:23.95]歓びをチカラにして　走れ!go and go!
将欢呼当做力量 奔跑 前进 [04:34.84] [04:35.64]虹色の橋を架けて　進め!more and more!
架起彩虹之桥 前进 越来越多