ピンキージョーンズ (Pinky Jones)-桃色幸运草Z

[ti:ピンキージョーンズ] [ar:ももいろクローバーZ] [al:バトル アンド ロマンス] [by:] [offset:0] [00:00.00]ピンキージョーンズ (Pinky Jones) - ももいろクローバーZ (桃色幸运草Z) [00:03.53]词：村野直球 [00:07.06]曲：NARASAKI [00:10.60]チャパチャパ
恰啪恰啪 [00:11.84] [00:15.84]冒険 ツアーだ 青春だ
冒险 是旅行 是青春 [00:18.66]極上の 夢を 目指しちゃえ
向着终极的梦想 [00:21.13]欲しい もの いつも サバイバル
想要的东西总能够存在下去 [00:23.98]ノリだけじゃ だめ マジ 真剣で
不能只知道飘飘然 一定要认真 [00:26.62]（イーアールサンスーウーリウ）
一二三四五六 [00:28.31]かわいいだけじゃ ものたんなぃなぃ
只是可爱 也起不了什么作用 [00:30.47]裏の一面身につけちゃって
隐藏技能也要好好掌握 [00:32.20]逆立ち柔軟なんでもオーラィ
倒立柔软什么的都很在行 [00:33.73]無限くしゃみハクション
开始无限喷嚏 [00:36.10]キャララララNo.1
卡啦啦啦啦 第一 [00:37.98]あっちへこっちへ旅して
去那里到这里到处旅行 [00:38.96]足パンパン ビッグな元気を
脚都走得肿了 却给我补充了充足的精神 [00:40.66]補給だ お口アン
张开嘴 [00:43.00]夢は 咲かせてなんぼのもんさ
要让梦想盛开 [00:45.52]強く強くキレイに咲くぞ
强大而美丽地盛开 [00:48.30]ヨスガを頼りにしてさぁ
依靠着唯一的寄托 [00:50.30]さあいまこそ
好 就是现在 [00:51.50] [00:53.82]逆境 こそが チャンス だぜぃ
逆境才会有机会 [00:57.39]雨も嵐も さあ来ぃさあ来ぃ
雨也好 风暴也好 都来吧 来吧 [01:00.78]体は張りまくり
张开身体去迎接风雨 [01:04.19]事情 なんて 乗り越えて
无论碰到什么情况 都可以克服 [01:07.88]キミに会いたい 会いたぃ
想要见你 想要见你 [01:11.32]会いたぃスットコドッコィ
都放马过来吧 [01:15.01] [01:19.80]チャパチャパ チャパチャパ
恰啪恰啪 恰啪恰啪 [01:25.84]サフラン タイム オレガノ
藏红花 时间 牛至 [01:28.15]スパイスきかせ 生きるんじゃ
药见效 活了下来 [01:30.82]ジュンと ジューンと香り立て
香味萦绕 [01:33.41]オトメの胸騒ぎ
少女情怀骚动着 [01:35.93]オトナセカィの 中で
在成人的世界里 [01:38.45]最高の 夢を 見ています
看着至高的梦想 [01:40.66]叫べ ほれ 踊れ
叫喊 发呆 跳舞 [01:42.24]カーニバル うたげだぜ
狂欢 这是盛宴 [01:44.50] [01:47.20]古今東西 歌わにゃそんそん
古今东西 尽情歌唱 [01:49.92]縦横無尽 ステップ踏んで
无拘无束踢踏着舞步 [01:52.12]ジダンダ踏んで成長オーラィ
在这踏步中成长 [01:54.63]違う次元行こぅ ポジでポジ Only one
去另一个次元吧 积极向上地 只有我 [01:57.81]キックだパンチだ夢へのドアドンドン
又踢又敲 咚咚敲着梦想之门 [02:00.65]どぅにもこぅにもあきらめそれはノ?ン
这样那样都要放弃可不行 [02:02.67]夢は笑って叶えるもんさ
梦想是要笑着去实现 [02:05.39]涙なんて心にかくそ。
眼泪就让我们藏在心底 [02:08.28]みんなを頼りにしてさぁ
都要倚靠大家 [02:10.55]さあ想いを 咲かそう
那么 就让思念开放吧 [02:13.17]一生 一度 青春 だぜぃ
一生只有一次的青春 [02:17.55]ピカピカ光れ 探せ探せ
闪闪发光 [02:21.17] [02:22.10]輝く未来をOh
哦 去寻找寻找光辉的未来 [02:24.40]大事 なのは みっつだけ
重要的东西只有三件 [02:27.94]キミ夢友情 胸に抱いて
你 梦想 和友情 全都紧紧抱在胸口 [02:32.07] [02:33.46]スットコドッコィ
放马过来吧 [02:35.37]アカリ 照らせ どこまでも
光明可以照耀到任何角落 [02:38.05]レィニー 雨が 降ったって
雨在下着 [02:40.60]いつか いつか
不知何事 总有一天 [02:41.89]届くのカナ,コの想いは
这份思念能够传达得到啊 [02:45.70]シオリ はさむ 夢の頁
夹着书签的梦想一页显出光泽 [02:47.96]シャイニー くもも,かがやくよ
连云朵都闪耀着光辉 [02:51.14]がんばる タフな
加油吧 效仿 [02:52.66]仲間たち アヤカって いざ
那些不屈的伙伴们 [03:00.85] [03:03.20]逆境 こそが チャンス
逆境才会有机会 [03:05.68]だぜぃ 雨も嵐も
雨也好 风暴也好 [03:07.90]さあ来ぃさあ来ぃ体は張りまくり
都来吧 来吧 张开身体迎接风雨 [03:13.53]事情なんて乗り越えて
无论碰到什么情况 都可以克服 [03:17.42]キミに会いたい
想要见你 [03:19.37]会いたぃ会いたぃスットコドッコィ
想要见你 想要见你 放马过来吧 [03:24.67]一生 一度 青春
一生只有一次的青春 [03:27.35]だぜぃ ピカピカ光れ
闪闪发光 [03:29.98]探せ探せ 輝く未来をOh
哦 去寻找寻找光辉的未来 [03:34.95]天下を取りに行くぜぃ いざ
要去征服世界 [03:43.74]気合い 根性 満開
气势 毅力 满开 [03:47.06]覚悟 情熱 全開
觉悟 热情 全开 [03:52.19]おみしりおきっ
请放在心里 [03:53.69] [03:58.36]チャパチャパ
恰啪恰啪