サイリウムライト-腐男塾/風男塾

[ti:サイリウムライト] [ar:腐男塾] [al:腐レンズ] [by:] [offset:0] [00:00.00]サイリウムライト - 風男塾 (Fudanjuku)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.04]词：はなわ [00:10.08]曲：はなわ [00:15.12]编曲：成田忍 [00:20.16]今日もまた誰よりも
今天我又比任何人都 [00:23.05]昨日よりも
比昨日更加 [00:26.22]キレイになりたい私がいる
渴望变得美丽的自己 [00:32.67]スポットライトの奥に光る
聚光灯深处闪烁的 [00:38.91]あざやかなサイリウム
鲜艳的荧光棒 [00:42.02]浴びたいから
想要沐浴其中 [00:45.53]どうしても踊れずに
曾因无法起舞 [00:48.70]泣いた夜も
哭泣的夜晚 [00:51.79]思うように歌えずに
连歌声也未能如愿 [00:55.10]諦めかけても
几乎想要放弃时 [00:58.04]目を閉じれば聞こえてくる
闭上双眼仍能听见 [01:01.53]あの拍手と
那阵掌声与 [01:04.45]あざやかなサイリウム
鲜艳的荧光棒 [01:07.64]勇気をくれた
赋予我勇气 [01:13.26]こんな小さな私を臆病な私を
这个渺小怯懦的我 [01:25.32]いつもいつも支えてくれる
始终始终被支撑着 [01:31.40]そばにいてくれるから
因为有你陪伴在身旁 [01:38.02]精いっぱい力いっぱい届け
竭尽全力传递 [01:41.50]最高の笑顔で
最灿烂的笑容 [01:44.67]今私にできる全て
此刻我能付出的全部 [01:47.57]あなたに観てほしいんだ
渴望被你尽收眼底 [01:50.80]めいっぱい
用尽全力 [01:51.97]この手いっぱい揺れる
这双手挥舞到极致 [01:54.30]サイリウムライトは
荧光棒之光 [01:57.24]新しいステージへと続く
通向崭新舞台的 [02:00.28]夢への道しるべ
通往梦想的路标 [02:20.15]誰にも言えない悲しみとか
无法言说的悲伤 [02:26.27]抱えきれない程の苦しみとか
几乎难以承受的痛苦 [02:32.67]人は皆それぞれ感じながら
人们各自怀揣着感受 [02:38.76]この歌をこの声を
聆听着这首歌与这份声音 [02:42.01]聴いているから
的此刻 [02:47.71]強い雨が降る日でも
即使大雨倾盆的日子 [02:53.89]遠く離れた街でも
即使相隔遥远的街道 [02:59.62]そして毎日一秒でも
哪怕每日只有短短一瞬 [03:06.34]思い出してくれるから
也请想起我 [03:12.44]精いっぱい力いっぱい響く
竭尽全力回荡在 [03:15.93]愛するこの場所は
深爱的这片舞台 [03:19.00]すべてを忘れさせてくれる
它能让我忘却一切 [03:22.08]あなたにまた会えるんだ
只为再次与你相遇 [03:25.29]めいっぱい
用尽全力 [03:26.50]この手いっぱい揺れる
这双手挥舞到极致 [03:28.72]サイリウムライトは
荧光棒之光 [03:31.67]決して色あせることのない
是永不褪色的 [03:34.86]希望の花畑
希望花田 [03:38.01]精いっぱい力いっぱい届け
竭尽全力传递 [03:41.45]最高の笑顔で
最灿烂的笑容 [03:44.75]今私にできる全て
此刻我能付出的全部 [03:47.65]あなたに観てほしいんだ
渴望被你尽收眼底 [03:50.84]めいっぱい
用尽全力 [03:52.17]この手いっぱい揺れる
这双手挥舞到极致 [03:54.35]サイリウムライトは
荧光棒之光 [03:57.30]新しいステージへと続く
通向崭新舞台的 [04:00.36]夢への道しるべ
通往梦想的路标 [04:03.66]新しいステージへと続く
通向崭新舞台的 [04:06.59]夢への道しるべ
通往梦想的路标