Alive Again-Cher

[ti:Alive Again] [ar:Cher] [al:Living Proof] [by:] [offset:0] [00:00.00]Alive Again - Cher (雪儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:14.65]Written by：ACKERMAN TRACY/BRACEGIRDLE NICHOLAS/HEDGES RAYMOND GEORGE [00:29.30]All alone
独自一人 [00:30.66]I must stand
我必须坚持 [00:32.45]Even when I'm running
即使当我奔跑时 [00:36.24]And it feels
感觉就像 [00:38.02]Like a dream
一场梦境 [00:39.75]I need to awaken from
我需要从中醒来 [00:43.64]I believe
我坚信 [00:45.44]When it hurts
当痛苦来临 [00:47.01]We must keep trying
我们必须继续坚持 [00:50.85]But I want
但我渴望 [00:52.63]And I need
我也需要 [00:54.40]Like a river needs the rain
像河流渴望雨水滋养 [00:58.29]There's a bridge I need to burn
有一座桥我必须焚毁 [01:01.14]Before I leave
在我离开之前 [01:03.20]I just wanna breathe again
我只想再次自由呼吸 [01:05.59]Like a summers day I need to
如同夏日般重获新生 [01:08.72]Feel the heat again
再次感受炽热温度 [01:12.49]I only wanna keep the stone
我只想留住那块滚石 [01:16.19]From rolling
不让它继续坠落 [01:19.82]I only wanna learn to feel the rain
我只想学会感受雨滴 [01:27.12]Then maybe I could stop the leaves from falling
或许就能阻止落叶飘零 [01:34.44]I only wanna learn to freeze the flame
我只想学会冻结火焰 [01:40.67]I know I'll be alive again
我知道我将重获新生 [01:44.27]I wanna be alive again
我渴望重获新生 [01:49.38]Here's the night
夜色已至 [01:51.28]Where's the stars
繁星何在 [01:52.96]'Cos I need some guiding
我需指引方向 [01:56.54]And it cuts like a knife
心如刀割般疼痛 [02:00.12]As I watch you walk away
目送你渐行渐远 [02:04.14]There's a bridge I need to burn
有一座桥我必须焚毁 [02:06.91]Before I leave
在我离开之前 [02:09.06]I just wanna live again
我只想重获新生 [02:11.38]Like the stormy rain I need to
如暴风雨般 我渴望再次聆听 [02:14.56]Hear it beat again
那澎湃的心跳声 [02:18.26]I only wanna keep the stone
我只想留住那块滚石 [02:21.83]From rolling
不让它继续坠落 [02:25.59]I only wanna learn to feel the rain
我只想学会感受雨滴 [02:32.94]Then maybe I could stop the leaves from falling
或许就能阻止落叶飘零 [02:40.27]I only wanna learn to freeze the flame
我只想学会冻结火焰 [02:46.56]I know I'll be alive again
我知道我将重获新生 [02:50.22]I wanna be alive again
我渴望重获新生 [02:54.08]I wanna be alive again
我渴望重获新生 [03:02.58]'Cos I did my best
因我已竭尽全力 [03:04.47]Baby who'd have guessed
亲爱的谁能预料 [03:06.25]That I've failed the test
我竟未能通过考验 [03:09.87]'Cos when love ain't blessed
当爱失去祝福 [03:11.64]And it's laid to rest
归于沉寂之时 [03:13.47]It can leave a mess
这可能会留下一片狼藉 [03:16.81]I only wanna keep the stone
我只想留住那块滚石 [03:20.25]From rolling
不让它继续坠落 [03:24.08]I only wanna learn to feel the rain
我只想学会感受雨滴 [03:31.34]Then maybe I could stop the leaves from falling
或许就能阻止落叶飘零 [03:38.72]I only wanna learn to freeze the flame
我只想学会冻结火焰 [03:46.04]I only wanna keep the stone from rolling
我只想留住那块石头不让它滚动 [03:53.32]I only wanna learn to feel the rain
我只想学会感受雨滴 [04:00.62]Then maybe I could stop the leaves from falling
或许就能阻止落叶飘零 [04:08.02]I only wanna learn to freeze the flame
我只想学会冻结火焰