Love Me Like I Love-Jonathan Richman

[ti:Love Me Like I Love (Album Version)] [ar:Jonathan Richman] [al:I'm So Confused] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Me Like I Love - Jonathan Richman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.36]La la dum da da da lum
砰砰砰 [00:04.91]La la la da dum dum da dum ah oh ah oh
砰砰砰 [00:11.35] [00:12.42]I want people to love me like I can love
我希望人们像我一样爱我 [00:18.45]Want people to love me like I love
希望人们像我一样爱我 [00:23.06] [00:24.86]I want to open up my lunch box
我想打开我的饭盒 [00:27.51]And find a peanut butter and jelly sandwich in there
发现里面有花生酱果冻三明治 [00:30.53]Just like when I was 6 years old and someone loved me
就像我六岁的时候有人爱我 [00:35.58] [00:36.52]Oh loved me oh loved me like I love
爱我爱我就像我爱你一样 [00:43.80] [00:45.05]Bum bum bum [00:45.93]Da da dum dum da da dum dum
砰砰砰 [00:48.97]La la la la da da da da da da dum
啦啦啦 [00:55.51] [00:56.69]All right
好吧 [00:57.77]Love me like I love
像我爱你一样爱我 [01:02.35] [01:03.45]Love me like I love
像我爱你一样爱我 [01:07.40] [01:09.02]Well now when I was 6 years old I never dreamed
在我六岁的时候我从未梦想过 [01:12.95]I would grow up to feel lonely to feel lonely
我会在成长过程中感到孤独 [01:19.46] [01:20.21]Oh love me like I love
像我爱你一样爱我吧 [01:25.27] [01:26.07]Bum bum bum [01:27.09]Da da dum dum da da dum dum
砰砰砰 [01:29.92]La la la dun da dun da da da da da da da he
啦啦啦 [01:35.83] [01:38.63]Da da dum dum da da dum dum
砰砰砰 [01:41.43]La la la dun da dun yeah oh yeah
等一下 [01:47.90] [01:50.09]Love me like I love
像我爱你一样爱我 [01:54.10] [01:55.20]I said love me like I love
我说像我爱你一样爱我 [01:59.88] [02:01.18]Well now when I was 6 years old I never dreamed
在我六岁的时候我从未梦想过 [02:05.25]I would grow up to feel isolated isolated no
长大以后我会感觉孤立无援 [02:13.45]Love me like I love
像我爱你一样爱我 [02:16.94] [02:19.21]Da da dum dum da da dum dum
砰砰砰 [02:22.08]La la la dun da dun da dum da da dum
亲爱的 [02:27.63]Dum da da da
砰砰砰 [02:29.19] [02:30.62]Da da dum dum la la dum dum
砰砰砰 [02:33.52]La da dadun dun da da dun la da
一切都结束了 [02:39.31]All right
好吧 [02:40.27] [02:41.14]I said love me like I love
我说像我爱你一样爱我 [02:45.69] [02:47.77]Love me like I love
像我爱你一样爱我 [02:51.34] [02:52.36]Yeah
是 [02:52.93] [03:03.25]Yeah love me like the way I can love
好好爱我就像我爱别人那样 [03:08.27] [03:09.53]When I was 6 years old I didn't dream
六岁的时候我没有梦想 [03:12.61]That I'd grow up to feel all isolated no
我长大后感觉孤立无援