From the Heart Down-Pretenders

[ti:From The Heart Down] [ar:Pretenders] [al:Viva El Amor] [by:] [offset:0] [00:00.00]From the Heart Down - Pretenders
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.26]Written by：Billy Steinberg/Chrissie Hynde/Tom Kelly [00:00.53]We
我们 [00:01.69] [00:02.27]Watch each other even when we sleep
看着彼此即使我们酣然入睡 [00:05.27]For some small protection
寻求一点小小的保护 [00:07.88] [00:08.64]It's a promise we keep
这是我们信守的诺言 [00:10.98] [00:14.17]Love
爱 [00:15.46]Is hard to define
难以言明 [00:17.23]It runs in circles round the mind
我的心周而复始 [00:20.66]But a circle
而是一个圆圈 [00:22.31]Ain't a circle
这不是一个圆圈 [00:23.28]If it's not complete
如果它不完整 [00:25.13] [00:28.08]Oh
哦 [00:29.03] [00:29.67]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [00:32.11] [00:32.62]If it hurts or if it's bliss
是痛苦还是幸福 [00:35.42] [00:36.50]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [00:38.91] [00:39.49]Reveal me with a kiss
用一个吻向我吐露心声 [00:42.35]My senses must compete with a brain that lets me down
我的理智必须与让我失望的大脑抗衡 [00:48.37]Down
向下 [00:49.49] [00:50.21]Down
向下 [00:51.09] [00:53.79]We
我们 [00:54.74] [00:55.28]Satisfy each other but the hunger still remains
让彼此心满意足可饥饿难耐 [00:59.54] [01:00.11]You sink into my flesh
你与我肌肤相亲 [01:02.98]Like a knife
就像一把刀 [01:05.06] [01:06.96]When day comes to an end
当一天结束 [01:09.80] [01:10.38]We take off all our clothes
我们脱掉所有衣服 [01:13.19]And stand naked
一丝不挂地伫立 [01:15.02]Face to face
面对面 [01:16.43]With real life
面对现实生活 [01:18.03] [01:20.92]Oh
哦 [01:22.18] [01:22.69]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [01:25.25] [01:26.06]Get me on the floor
让我躺在地上 [01:28.36] [01:29.48]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [01:31.69]Go under and then come back for more
潜入水底然后卷土重来 [01:35.04]Analytical patter
行云流水 [01:37.37]Gives love the run around
让爱四处奔跑 [01:41.10]Around
到处 [01:42.37] [01:43.04]You can't hold a theory
你无法固执己见 [01:45.82]Won't you love me
你会不会爱我 [01:48.18]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [01:50.14] [02:18.51]We
我们 [02:19.43] [02:19.93]Misconstrue intentions
误解意图 [02:21.57]When there's distance in between
当我们之间有距离时 [02:24.28] [02:25.23]Longing hurts the teeth
渴望伤了牙齿 [02:27.50]Like something sweet
就像甜蜜的滋味 [02:29.67] [02:32.04]When
当...的时候 [02:33.26]You're not here with me
你不在我身边 [02:35.67]You become a memory
你已成为回忆 [02:38.67]This aching feels like some kind
这种痛苦感觉就像 [02:41.48]Of defeat
害怕失败 [02:42.95] [02:45.66]Oh
哦 [02:46.74] [02:47.36]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [02:50.08] [02:50.69]Get me on the phone
给我打电话 [02:52.85] [02:54.06]Love me from the heart down
全心全意地爱我 [02:56.57]Lie and say you're
撒谎说你 [02:58.68]Coming home
回家 [02:59.90]True confessions need the make up
坦诚相待需要弥补 [03:03.31]Of a clown
一个小丑 [03:05.82]Clown
小丑 [03:06.95] [03:07.74]Smiles are deceiving
笑容是骗人的 [03:10.16]Won't you love me
你会不会爱我 [03:12.58]Love me from the heart down
全心全意地爱我