Louie Louie-Pretenders

[ti:Louie Louie] [ar:Pretenders] [al:Original Album Series] [by:] [offset:0] [00:00.00]Louie Louie - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.90]Written by：Chrissie Hynde [00:13.81]Shh here they come
嘘他们来了 [00:15.44] [00:16.98]Now Louie Louie had his day
如今LouieLouie迎来了属于他的一天 [00:18.19] [00:19.99]Nothin' gonna change it now
现在什么都无法改变 [00:21.01] [00:23.00]The rats and snakes will never fade away
卑鄙小人永远不会消失 [00:24.83] [00:26.39]Not while I'm alive
只要我还活着 [00:27.33] [00:28.06]Hey hey hey hey [00:29.42] [00:31.33]There come the cossacks
哥萨克人来了 [00:32.73] [00:34.63]The road spiders
路上的蜘蛛 [00:36.25] [00:37.83]The super gliders
超级滑翔机 [00:38.97]Burnin' trash flickin' class all the white trash
焚烧垃圾闪烁着耀眼的光芒所有的白色垃圾 [00:41.44]Yeah
是 [00:41.83] [00:43.94]Hey hey hey hey [00:45.40] [00:52.20]Now Louie Louie had his time
现在LouieLouie有他的时代了 [00:53.49] [00:55.06]Seemed like only yesterday
仿佛就在昨天 [00:56.45] [00:58.40]Sandy and Harry got married and moved away
桑迪和哈里结了婚搬走了 [01:00.15] [01:01.52]'Cause they had nothin' left to say
因为他们已经无话可说 [01:03.12] [01:04.23]Yeah
是 [01:04.61] [01:06.58]You with the glasses I'll see you later
你戴着眼镜我们回头见 [01:10.80] [01:12.86]We'll find love I know
我们会找到真爱我知道 [01:14.33]Rockin' reelin' double dealin' one more time this time with feelin'
尽情摇摆这一次再一次感受一下 [01:17.48]Yeah
是 [01:18.20] [01:19.08]Hey hey hey hey [01:20.52] [01:38.64]Go boys yeah
加油男孩 [01:41.57] [02:06.88]You move so fine
你的一举一动真迷人 [02:08.02] [02:09.63]Yeah what a scene I said
多么美好的场景我说 [02:11.42] [02:12.72]Mmm kinda aquiline
就像Aquiline [02:14.58] [02:15.85]Yeah baby saw through this now
宝贝看透了一切 [02:18.53] [02:32.05]You smell so good
你真香 [02:33.58] [02:35.10]Yeah and your shirt's always pressed
你的衬衫总是熨平 [02:37.34] [02:38.50]You'll be the best inside my baby
你会是我心中最美好的宝贝 [02:40.86] [02:41.94]Yeah we're all under arrest now
我们都被捕了 [02:44.21] [02:57.16]Louie Louie made his mark
LouieLouie留下了他的印记 [02:58.40] [03:00.06]On this tender heart of mine
我这颗温柔的心 [03:01.37] [03:03.22]The jamaican moon don't let it get dark
牙买加的月亮不要让它变得黑暗 [03:05.37] [03:06.04]Though we rock out in the night time
虽然我们在夜里尽情摇摆 [03:08.20] [03:08.84]Yeah
是 [03:09.41] [03:22.61]Let's get on outta here now let's go
让我们离开这里我们走