Imago-The Mars Volta

[ti:Imago] [ar:The Mars Volta] [al:Noctourniquet] [by:] [offset:0] [00:00.00]Imago - The Mars Volta
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.06]My anguish told you
我的痛苦告诉你 [00:15.85] [00:17.38]A persistent lie
坚持不懈的谎言 [00:20.27] [00:22.20]The parasitic circuits that you push by wheel
你用轮子推动的寄生电路 [00:27.02] [00:27.72]Were spoken to me every time
每次都对我说 [00:31.18] [00:34.51]And like a charlatan
就像个江湖骗子 [00:37.79] [00:38.36]You counterfeit the vessels through flesh and time
你通过肉体和时间伪造了容器 [00:43.65] [00:45.18]These pacts we keep in secret
我们把这些约定藏在心底 [00:50.21]Are drinking from a well that was cured by drought
喝着被干旱治愈的井水 [00:54.76] [01:07.22]My torment adores you
我的痛苦崇拜你 [01:11.11] [01:12.55]When my strings are tied
当我心灰意冷 [01:15.73] [01:18.00]Out of compulsion I must decimate
出于强迫我必须大开杀戒 [01:22.11] [01:22.81]The sapless embryonic miles
死气沉沉的原始阶段 [01:26.69] [01:29.34]And like a charlatan
就像个江湖骗子 [01:33.32] [01:34.19]You counterfeit the vessels through flesh and time
你通过肉体和时间伪造了容器 [01:38.87] [01:40.31]These pacts we keep in secret
我们把这些约定藏在心底 [01:44.66] [01:45.48]Are drinking from a well that was cured by drought
喝着被干旱治愈的井水 [01:49.96] [01:51.43]My knives are burrowed voices
我的刀是埋在心底的声音 [01:55.70] [01:56.28]Twisted by the handle so they won't let go
被控制着所以他们不会放手 [02:00.66] [02:02.36]These limbs are idle creatures
我的四肢无所事事 [02:07.22]Extensions of a spirit that has no control
无法控制的灵魂的延伸 [02:12.22] [02:13.43]My heart is trapped inside
我的心被困在里面 [02:17.71]And I refuse to accept this throne
我拒绝接受王位 [02:21.54] [02:35.46]My night's unfolding
我的黑夜拉开序幕 [02:39.24] [02:40.11]Reads like a page of test results
就像是一页页的测试结果 [02:43.82] [02:46.57]This sterile codex
枯燥乏味的法典 [02:50.26] [02:51.18]Is missing all my life's resolve
我这一生都没有下定决心 [02:54.70] [02:57.53]And like a charlatan
就像个江湖骗子 [03:01.26] [03:02.29]You counterfeit the vessels through flesh and time
你通过肉体和时间伪造了容器 [03:06.92] [03:09.27]These pacts we keep in secret
我们把这些约定藏在心底 [03:13.06] [03:13.61]Are drinking from a well that was cured by drought
喝着被干旱治愈的井水 [03:18.13] [03:19.67]And like a charlatan
就像个江湖骗子 [03:23.45] [03:24.30]You counterfeit the vessels through flesh and time
你通过肉体和时间伪造了容器 [03:29.12] [03:30.65]These pacts we keep in secret
我们把这些约定藏在心底 [03:34.87] [03:35.70]Are drinking from a well that was cured by drought
喝着被干旱治愈的井水