Neal's Fandango-The Doobie Brothers

[ti:Neal's Fandango] [ar:The Doobie Brothers] [al:The Warner Bros. Years 1971-1983] [by:] [offset:0] [00:00.00]Neal's Fandango - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.61]Well a travelin' man's affliction
一个四处漂泊的人多么痛苦 [00:22.07]Makes it hard to settle down
让我难以安定下来 [00:24.33]But I'm stuck here in the flatlands
可我被困在平地上 [00:26.73]While my heart is homeward bound
而我的心已经踏上归途 [00:29.29]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [00:31.66]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [00:33.38] [00:34.12]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [00:36.18] [00:36.78]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方 [00:38.43] [00:38.95]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [00:41.39]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [00:43.16] [00:43.77]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [00:45.70] [00:46.41]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方 [00:48.19] [00:48.86]Well it was Neal Cassady
是尼尔·卡萨迪 [00:50.23]That started me to travel
让我踏上旅途 [00:51.25]All the stories that were told
人们讲述的所有故事 [00:52.52]I believed in everyone of them
我相信他们每个人 [00:53.99]It's a windin' road I'm on you understand
我走在蜿蜒曲折的道路上你明白吗 [00:55.93]And no time to worry 'bout tomorrow
没时间担心明天 [00:57.20]When you're followin' the sun
当你追随着太阳 [00:58.72]Papa don't you worry now
爸爸你不要担心 [01:01.17]And Mama don't you cry
妈妈不要哭 [01:02.72] [01:03.36]Sweet woman don't forsake me
亲爱的女人不要抛弃我 [01:05.42]I'll be comin' by and by
我很快就会来 [01:07.39] [01:08.00]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [01:10.39]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [01:12.15] [01:12.77]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [01:14.77] [01:15.30]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方 [01:17.66]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [01:20.03]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [01:22.33]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [01:24.25] [01:24.95]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方 [01:26.78] [02:34.66]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [02:36.24] [02:36.98]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [02:38.69] [02:39.40]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [02:41.43] [02:41.94]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方 [02:43.64] [02:44.23]Goin' back I'm too tired to roam
回到过去我筋疲力尽无法四处漂泊 [02:46.12] [02:46.65]Loma Prieta my mountain home
LomaPrieta我在山里的家 [02:48.93]On the hills above Santa Cruz
在圣克鲁斯的山上 [02:50.95] [02:51.57]To the place where I spent my youth
回到我度过青春时光的地方