She's Going Home With Me-Travis Tritt

[ti:She's Going Home With Me] [ar:Travis Tritt] [al:The Restless Kind] [by:] [offset:0] [00:00.00]She's Going Home With Me - Travis Tritt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.30]Well I guess you'd call me trouble
我想你会说我是麻烦精 [00:22.08]I have been most my life
我这一生 [00:24.56]Been black and blue a time or two
遍体鳞伤一两次 [00:27.05]'Cause I aren't scared to fight
因为我不怕战斗 [00:28.84] [00:29.41]But I got myself a sweetheart
可我给自己找了个心上人 [00:31.58] [00:32.15]That stands right by my side
就在我身边 [00:33.83] [00:34.68]Always around to cool me down
总是在我身边安慰我 [00:36.91]When I get dixie fried
当我嗨到忘乎所以 [00:38.72] [00:39.33]And I know she loves to party
我知道她喜欢派对 [00:41.84]She knows I don't like crowds
她知道我不喜欢人挤人 [00:43.70] [00:44.37]But I compromise on Friday nights
但我会在周五晚上妥协 [00:46.94]And we go paint the town
我们去为整个城镇涂上色彩 [00:48.73] [00:49.42]She turns heads in every club
她在每个夜店都会回头 [00:51.87]We hang out in 'til three
我们一起玩到凌晨三点 [00:53.81] [00:54.34]But I don't care how much they stare
但我不在乎他们多关注我 [00:56.79]She's going home with me
她要和我一起回家 [00:58.65] [01:00.50]She's going home with me tonight
今晚她和我一起回家 [01:02.88]On that you can depend
你可以相信 [01:04.66] [01:05.58]She's not just some one night stand
她不只是一夜风流 [01:07.83]That girl's is my best friend
那个女孩是我最好的朋友 [01:10.27]And I don't have to be jealous
我不需要嫉妒 [01:12.13] [01:12.73]Just wait around and see
等着瞧吧 [01:15.28]She don't want nobody else
她不想要别人 [01:17.50]She's going home with me
她要和我一起回家 [01:20.13] [01:42.69]Well I used to go out prowling
我以前常常出去鬼鬼祟祟 [01:45.75]Skirt chasing every night
每天晚上都追着裙角跑 [01:47.82] [01:48.64]Sniffing 'round like some ol' hound
四处打探就像猎犬一样 [01:50.87]Like all you other guys
就像你们其他人一样 [01:52.53] [01:53.28]Until from out of nowhere
突然之间 [01:55.62]She took me by the hand
她牵着我的手 [01:57.70] [01:58.33]I found what I'd been looking for
我找到了一直在寻找的东西 [02:00.74]Dog days came to an end
三伏天结束了 [02:03.26]So listen good now fell as
所以听好了现在 [02:05.78]No need to act the fool
不必装傻 [02:07.60] [02:08.21]I treat her well no way in hell
我对她很好绝不可能 [02:10.68]That she'd leave me for you
她会为了你离开我 [02:12.74] [02:13.30]You come on lines won't sway her
你乖乖听话不会动摇她 [02:15.76]She's happy as can be
她无比幸福 [02:17.48] [02:18.21]She made her choice forget it boys
她做出了选择忘记吧男孩 [02:20.55]She's going home with me
她要和我一起回家 [02:22.55] [02:24.44]She's going home with me tonight
今晚她和我一起回家 [02:26.76]On that you can depend
你可以相信 [02:28.48] [02:29.46]She's not just some one night stand
她不只是一夜风流 [02:31.85]That girl's is my best friend
那个女孩是我最好的朋友 [02:33.47] [02:34.26]And I don't have to be jealous
我不需要嫉妒 [02:36.60]Just wait around and see
等着瞧吧 [02:38.58] [02:39.59]She don't want nobody else
她不想要别人 [02:41.68]She's going home with me
她要和我一起回家 [02:43.59] [02:45.29]I don't have to get jealous
我不必嫉妒 [02:47.14] [02:47.84]Just wait around and see
等着瞧吧 [02:49.71] [02:50.36]She made her choice forget it boys
她做出了选择忘记吧男孩 [02:52.69]She's going home with me
她要和我一起回家 [02:54.55] [02:56.49]All right
好吧 [02:57.25] [02:58.62]Going home
回家 [02:59.45] [03:01.18]Going home
回家 [03:02.02] [03:23.09]Going home
回家