Blinded by the Lights-The Streets

[ti:Blinded By The Lights] [ar:The Streets] [al:Blinded By The Lights EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blinded by the Lights (Explicit) - The Streets
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.35]Thats the one Oi
这就是我 [00:18.16]How did he not find the baggy with his hand in my shoe
他把手伸进我的鞋子里怎么会没发现我的包包 [00:21.89]Way too close for me ah well at least they allowed me through
对我来说太近了至少他们让我通过了 [00:25.57]Should be a good night in here Ramo in the main room
今晚应该很开心Ramo在大房间里 [00:29.06]People keep pushing me though no reception on the phone
人们不停地催促我但电话没信号 [00:32.37] [00:32.90]And i'm thinkin'
我在想 [00:34.08](Light are blinding my eyes)
光芒蒙蔽了我的双眼 [00:36.50]They said they'd be here they said they said in the corner
他们说他们会在这里他们说在角落里 [00:40.03]And i'm thinkin'
我在想 [00:41.03](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [00:46.96]These look well speckly bit green and blue
这些看起来好极了有点绿色和蓝色 [00:50.64]Threes is well cheap though so i'll take three if i need to
那种东西很便宜所以如果我需要的话我会买那种东西 [00:54.64]Right i'm on the plan i wish the bouncers would go away
没错我蓄势待发我希望保镖赶紧离开 [00:58.07]Borrow water off this man here goes nothing OK
向这个男人借点水什么都不会发生 [01:01.75]And i'm thinkin'
我在想 [01:02.75](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [01:05.43]Argh Thats proper rank that tastes like hairspray
真不错味道就像发胶 [01:08.55]And i'm thinkin'
我在想 [01:09.93](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [01:15.73]I hate coming to the entrance just to get bars on my phone
我讨厌到门口来只是为了给我的手机打电话 [01:19.78]You have no new messages so why haven't they phoned
你没有新消息那他们为什么不给你打电话 [01:23.34]Menu write message so where are you and Simone
菜单写信息你和Simone在哪里 [01:26.90]Send message dans number where've they gone
给我发个电话号码他们去了哪里 [01:30.52]And i'm thinkin'
我在想 [01:31.64](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [01:34.20]Why's the message pending where the f**k are ya
为何留言迟迟不肯回你在哪里 [01:37.76]And i'm thinkin'
我在想 [01:38.82](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [01:44.48]Hmm brandy or beer Waters a good idea
白兰地或啤酒饮用水是个好主意 [01:48.11]Wish that bar lady'd appear; and come serve over here
真希望酒吧女服务员能出现，到我这里来服务 [01:52.11]Where the f**k could they be still not over in the corner
他们究竟在哪里他们还在角落里吗 [01:55.86]This nights a tragedy i keep thinking i saw her
今晚真是悲剧我总觉得我见到了她 [01:59.41]And i'm thinkin'
我在想 [02:00.53](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [02:03.03]No thats not them thats not them either
这不是他们这也不是他们 [02:06.53]And i'm thinkin'
我在想 [02:07.58](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [02:13.79]I'm still not feeling anything this has got to be a dud
我还是没有任何感觉这肯定是个废物 [02:17.38]It's been ages since i necked it and smoked six tabs to the nub
我已经好久没有抽那种东西了 [02:21.06]Belly's not even tingling i just feel a bit pissed
肚子都不痛了我只是有点生气 [02:24.62]No-one looks like minglin' i can't see her or him
没有人看起来很奇怪我看不见他或她 [02:28.17]And i'm thinkin'
我在想 [02:29.30](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [02:31.94]I'm gonna do another i think Yeah one more these are sh*t
我想我要再做一次再做另一次这些都是废物 [02:35.43]And i'm thinkin'
我在想 [02:36.56](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [02:42.25]These toilets are a piss take queue's bigger than the door
这些厕所真烦人排队的人比厕所门还多 [02:45.95]Gotta get rid of this pill taste what are they chattin so much for
我得把这玩意儿扔了尝尝他们喋喋不休的原因是什么 [02:49.94]Glad i'm not a girl in this place they'll be here til dawn
很高兴我不是这个地方的女孩他们会在这里待到天亮 [02:53.44]Sure my belly's tingling a bit summat's happening i'm sure
我的腹部确实有点刺痛我确定这一切即将发生 [02:57.18]And i'm thinkin'
我在想 [02:58.17](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [03:01.05]Maybe i shouldnt have done the second one i feel all fidgety and warm
也许我不该做第二件事我感觉焦躁不安 [03:05.23](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [03:10.81]Whoa everything in the room is spinning i think i'm going to fall down
房间里的一切都天旋地转我觉得我快要倒下了 [03:14.93]My heart's beating too quick i'm f**king tripping out
我的心怦怦直跳我快要疯了 [03:18.67]I wonder whether they got in turned away no doubt
我不知道他们是否进来了转身就走毫无疑问 [03:22.17]Who cares this is a tune coming in that one where hes just like
谁在乎呢这是一首即将登场的曲调他就像这样 [03:26.22]I'm thinkin'
我在想 [03:27.09](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [03:29.59]My eyes are rolling back i'm rubbing my thighs with my hand
我翻白眼我用手摸大腿 [03:33.20]And i'm thinkin'
我在想 [03:34.14](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [03:40.10]Yeah yeah they cheer - can they see my hand in the air
他们欢呼雀跃他们能否看见我高举双手 [03:43.91]Need to wave 'em over here Swear Simone's kissing Dan
我得让他们过来我发誓Simone在亲吻Dan [03:48.15]My head is twisted severe body's rushing everywhere
我的脑袋扭曲不堪身体四处奔波 [03:51.71]They could have texted me when they were near but i'm f**ked and i don't care
他们可以在我身边的时候给我发短信但我现在很难受我不在乎 [03:55.89](Lights are blinding my eyes)
光芒让我睁不开眼 [03:58.89]What was i thinkin' about Ah who cares i'm maaaashed
我在想什么谁在乎呢我心力交瘁 [04:03.12](People pushin' by then walkin' off into the night)
人们推搡着走进黑夜里 [04:08.99]Totally f**ked can't hardly f**kin' stand
彻底完蛋我站都站不稳 [04:10.42]This is f**kin amazing; argh
真是不可思议