Freedom Of Speech-ICE-T

[ti:Freedom Of Speech] [ar:Ice T] [al:The Iceberg - Freedom Of Speec] [by:] [offset:0] [00:00.00]Freedom Of Speech - ICE-T
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.32]First amendment
第一修正案 [00:04.88]Freedom of speech thats some motherf**kin bullshit
言论自由就是胡说八道 [00:07.13]You say the wrong thing they'll lock your a** up quick
你说错话他们很快就会把你关起来 [00:09.63]The fcc says profanity - no airplay
联邦通信委员会说这是亵渎行为不准播出 [00:11.06]They can suck my dick while I take a sh*t all day [00:13.56]Think I give a f**k about some silly b**ch named gore
以为我不在乎那个叫Gore的蠢女人 [00:15.93]Yo pmrc here we go raw
我们尽情放纵 [00:17.49]Yo tip what's the matter you ain't gettin no dick [00:19.80]You're *****in about rocknroll thats censorship dumb b**ch
你对摇滚议论纷纷这是审查制度愚蠢的碧池 [00:21.67]The constitution says we all got a right to speak
宪法规定我们都有发言权 [00:23.92]Say what we want tip your argument is weak
说出我们想要的一切提示你的论点站不住脚 [00:25.98]Censor records tv school books too
审查员记录电视学校书籍 [00:27.60]And who decides what's right to hear you
谁决定什么才是正确的倾听 [00:29.60]Hey pmrc you stupid f**kin assholes
PMRC你们这些蠢货 [00:31.97]The sticker on the record is what makes em sell gold
唱片上的标签让他们赚到盆满钵满 [00:34.46]Can't you see you alcoholic idiots
你们看不出来吗你们这些嗜酒如命的白痴 [00:35.90]The more you try to suppress us the larger we get
你越是打压我们我们越是强大 [00:45.63] [00:59.00]F**k that right I want the right to talk
去他的吧我想要说话的权利 [01:01.18]I want the right to speak I want the right to walk
我想要话语权我想要行动权 [01:03.74]Where I wanna yell and I'm gonna
我想大声呐喊我要 [01:05.30]Tell and rebel every time I'm on a
每当我遇到挫折时我都会奋起反抗 [01:06.98]Microphone on the stage cold illin
舞台上的麦克风冷冰冰的 [01:08.29]The knowledge I drop will be heard by millions
我传授的知识会被无数人听到 [01:10.35]We ain't the problems we ain't the villains
我们不是问题我们不是恶棍 [01:12.97]Its the suckers deprivin the truth from our children
是那些让我们的孩子失去了真理 [01:15.28]You can't hide the fact jack
你无法掩饰这个事实杰克 [01:16.78]Theres violence in the streets every day any fool can recognise that
街头暴力每天都在上演任何傻瓜都看得出来 [01:19.53]But you try to lie and lie
可你总是谎话连篇 [01:21.08]And say americas some motherf**kin apple pie
说我们是苹果派 [01:22.77]Yo you gotta be high to believe that
你必须嗨到不能自已才能相信 [01:25.39]You're gonna change the world by a sticker on a record sleeve
你会用唱片包装上的标签改变世界 [01:28.07]Cos once you take away my right to speak
因为一旦你剥夺了我说话的权利 [01:30.07]Everybody in the worlds up sh*t creek
这世界上的每个人都自甘堕落 [01:52.78]Let me tell you about down south
让我给你讲讲南方 [01:54.22]Where a motherf**ker might as well not even have a mouth
在那里一个甚至连嘴都没有 [01:56.61]Columbus georgia said theyd lock me up
佐治亚州哥伦布市说他们会把我关起来 [01:58.35]If I got on the stage in my show and said f**k
如果我在舞台上对你说去他的 [02:00.92]So I thought for a minute and said no
所以我想了一下拒绝了 [02:02.91]I wasnt even gonna do a damned show
我甚至不打算做一场该死的演出 [02:04.66]Cos for me to change my words from my rhymes
因为我要改变我的歌词 [02:06.90]Is never gonna happen cos theres no sell outs on mine
这是不可能的因为我的专辑没有卖光 [02:09.34]But I vowed to get those motherf**kers one day
可我发誓总有一天我会干掉那些 [02:11.34]They even arrested bobby brown and cool j
他们甚至逮捕了BobbyBrown和CoolJ [02:13.08]Yo they got theirs comin cos I'm mad and I'm gunnin
哟他们来了因为我很生气我开枪了 [02:15.51]Homeboys and theres no runnin
兄弟们不会逃跑 [02:16.64]I'm gonna tell you how I feel about you
我要告诉你我对你的感觉 [02:19.07]No bull no lies no slack just straight fact
没有胡说没有谎言没有懈怠只是实话实说 [02:21.07]Columbus georgia you can suck my dick [02:23.08]You ain't nothin but a piece of f**kin sh*t on the damned map
你什么都不是不过是地图上的一个小玩意儿 [02:25.89]Freedom of speech let em take it from me
让他们夺走我的言论自由 [02:42.99] [02:48.56]Next they'll take it from you then what you gonna do
接下来他们会夺走你的一切你会怎么做 [02:50.87]Let em censor books let em censor art
Let em censor books let em censor art [02:52.62]Pmrc this is where the witch hunt starts
这是猎巫行动的开始 [02:54.37]Youll censor what we see we read we hear we learn
你会审查我们看到的读到的听到的学习 [02:56.74]The books will burn
书籍会付之一炬 [02:58.48]You better think it out
你最好想清楚 [02:59.61]We should be able to say anything our lungs were meant to shout
我们应该可以畅所欲言我们的肺腑之言 [03:02.60]Say what we feel yell out what's real
说出我们的感受说出真实的感受 [03:04.72]Even though it may not bring mass appeal
即使它可能不会带来大规模的吸引力 [03:06.84]Your opinion is yours my opinion is mine
你有你的意见我有我的意见 [03:08.78]If you don't like what I'm sayin fine
如果你不喜欢我说的话没关系 [03:10.71]But don't close it always keep an open mind
但是不要紧闭心门永远敞开心怀 [03:12.90]A man who fails to listen is blind
不听劝的人是个瞎子 [03:14.77]We only got one right left in the world today
如今这世上只剩下一个人 [03:17.14]Let me have it or throw the constitution away
让我拥有一切否则就放弃宪法 [03:40.79]What theyre trying to do with radio with this uh mccarron-walter
他们想用收音机做什么用这首歌 [03:44.47]Act and a lot of other ways is start by saying that theyre
行动和许多其他的方式都是从说他们 [03:48.86]Protecting the public from wicked rock bands or girlie magazines or
保护公众免受邪恶摇滚乐队或女性杂志的伤害 [03:54.04]Whatever but if you follow the chain of dominoes that falls down
不管怎样只要你跟随着多米诺骨牌的连锁反应 [03:57.78]What theyre really trying to do is shut off our access to information
他们真正想做的是切断我们获取信息的途径 [04:02.77]Itself
它自己 [04:05.27]If they can't do it by law they know theres other ways to do it
如果他们无法依法行事他们知道还有别的办法可以做到