Good 'n' Evil-Lucy/Ensemble

[ti:Good 'N' Evil (LP版)] [ar:Jekyll/Hyde] [al:Jekyll & Hyde] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good 'n' Evil - Lucy/Ensemble
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.33]Written by：Leslie Bric [00:20.66]Good and evil
善与恶 [00:23.13] [00:25.02]And their merits
他们的优点 [00:26.78] [00:28.33]Men have argued through history
历史上人们争论不休 [00:31.70]As well they should
他们也应该 [00:34.00] [00:35.82]My philosophy
我的人生哲学 [00:38.52] [00:39.65]Any child can see
任何孩子都能明白 [00:42.79] [00:43.80]Good is evil
善有善报恶有恶报 [00:46.44] [00:47.12]And therefore all evil is good
因此万恶皆善 [00:57.17] [01:04.15]How do you tell evil from good
你如何分辨善恶 [01:08.32] [01:09.82]Evil does well
邪恶的人也会有好下场 [01:11.94]Good not so good
不怎么好 [01:14.17] [01:15.24]Evil's the one that is free everywhere
恶魔无处不在 [01:18.18]Good is the one that we sell
我们卖的好货 [01:20.28] [01:20.81]You must decide which is heaven
你必须决定哪个是天堂 [01:23.72]Which is hell
这就是地狱 [01:26.47]Good man mantain
好人曼丹 [01:27.48]Good man mantain
好人曼丹 [01:28.69]Evil's a curse
邪恶是一种诅咒 [01:30.26]Evil's a curse
邪恶是一种诅咒 [01:31.17] [01:32.18]But it is
但事实就是如此 [01:33.01]But it is plain good's even worse
但显而易见好的东西更可怕的是 [01:37.01] [01:37.81]Evil's the one that they tell you to shun
他们叫你避开恶魔 [01:40.61]Good is the one to embrace
拥抱美好的人 [01:42.60] [01:43.38]Say that and Satan will laugh right in your face
说出来撒旦会在你面前嘲笑你 [01:48.08] [01:48.86]The battle between good and evil
善与恶的较量 [01:51.92]Goes back to the start
回到起点 [01:54.18] [01:54.85]Adam and Eve and the apple tore Eden apart
亚当夏娃苹果让伊甸园支离破碎 [02:00.06]The key thing about good and evil
善恶的关键在于 [02:02.84] [02:03.34]Each man has to choose
每个人都必须做出选择 [02:06.16]Heaven and hell is a hell of a gamble to lose
天堂和地狱是一场注定失败的赌博 [02:10.75]But as I peruse
但当我细细品味 [02:12.78]As I peruse
我细细品味 [02:13.72]This world we abuse
这个世界被我们践踏 [02:15.39]This world we abuse
这个世界被我们践踏 [02:16.56]Is hell that we choose
是我们选择的地狱吗 [02:18.13]Is hell that we choose
是我们选择的地狱吗 [02:19.14]And heaven must lose
天堂注定失败 [02:22.29] [02:22.99]Evil is everywhere
恶魔无处不在 [02:24.31]Good doesn't have a prayer
善良不需要祷告 [02:25.90]Good is commendable
善良值得赞扬 [02:27.06]Evil's dependable
恶魔是可靠的 [02:28.54]Evil is viable
恶魔依然存在 [02:29.96]Good's unreliable
好事靠不住 [02:31.20]Good may be thankable
善良也许值得感激 [02:32.75]Evil is bankable
邪恶是可以赚钱的 [02:34.76]Evil's for me you can have good
恶魔属于我你可以拥有善良 [02:39.06] [02:40.54]Doesn't suit me to be robin hood
我不适合做罗宾汉 [02:45.46] [02:46.12]'S easier by far from the way that things are
事情并没有那么容易 [02:49.01]To remain good and evil
无论善恶 [02:51.30]Than try to be evil and good
也不愿以恶报恶 [03:01.59]'S easier by far from the way that things are
事情并没有那么容易 [03:03.66]To remain good and evil
无论善恶 [03:04.70]Than try to be evil and good
也不愿以恶报恶