The Lost Art of Conversation-The Divine Comedy

[ti:The Lost Art Of Conversation] [ar:The Divine Comedy] [al:Bang Goes The Knighthood] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Lost Art Of Conversation - The Divine Comedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.79]Why all the distance in existence
为何存在如此多的隔阂 [00:20.37]Join the resistance
加入这场抵抗 [00:23.49]Come on let's start by talking tactics
来吧 让我们从策略开始 [00:26.59]With pepper-pots and matchsticks
用胡椒罐和火柴 [00:28.86]Here's how we practice
这就是我们的练习方式 [00:31.56]The lost art of conversation
那失落的对话艺术 [00:35.05]David Jason Francis Bacon Frank Lampard
大卫·杰森 弗朗西斯·培根 弗兰克·兰帕德 [00:40.75]It's gonna take some concentration
这需要一些专注 [00:44.83]But all the best things do
但最美好的事物往往如此 [00:54.87]There's a terrific neolithic tribe in the pacific
在太平洋上有一个非凡的新石器时代部落 [01:01.41]They've got no cars no televisions
他们没有汽车 没有电视 [01:04.43]No money no ambitions
没有金钱 没有野心 [01:05.97]Just some pigs and some chickens
只有一些猪和鸡 [01:09.41]And the lost art of conversation
以及那失落的对话艺术 [01:13.00]The League of Nations
国际联盟 [01:14.89]The English Patient Joan Of Arc
英国病人 圣女贞德 [01:18.70]It's gonna take some imagination
这需要一些想象力 [01:22.93]But all the best things do
但最美好的事物往往如此 [01:27.01]But all the best things do
但最美好的事物往往如此 [01:32.67]Don't try this in public or
不要在公共场合尝试 [01:35.92]They'll think you've gone insane
否则他们会认为你疯了 [01:40.26]And it won't be long before
不久之后 [01:43.14]The men in white coats come
穿白大褂的人就会来 [01:46.16]To take you far away
把你带走 [02:04.97]We had a comrade a brave comrade
我们曾有一位战友，一位勇敢的战友 [02:08.62]He could talk for whole days
他能滔滔不绝地聊上整整一天 [02:11.34]But then he tried to be a hero
但后来他试图成为英雄 [02:14.37]Tried talking 'bout Jean Miro
试图谈论让·米罗 [02:16.27]To commuters wearing earphones
向戴着耳机的通勤者 [02:19.26]He almost die for conversation
他几乎为对话付出了生命的代价 [02:22.94]Hallucinations Good Vibrations
幻觉，美好的共鸣 [02:27.56]Van Dyke Parks
范·戴克·帕克斯 [02:28.98]Greyhound racing Steeple chasing
赛狗竞速 障碍追逐 [02:32.94]The Reformation
宗教改革 [02:34.30]Transubstantiation Bram Stoker's creation
**变体 布拉姆·斯托克的创作 [02:38.41]The Land of the Thracians
色雷斯人的土地 [02:40.18]And right back to the start
然后回到起点 [02:42.97]It's gonna take some time and patience
这需要时间和耐心 [02:46.88]But all the best things do
但最美好的事物往往如此 [02:51.77]Don't try this in public or
不要在公共场合尝试 [02:54.77]They'll think you've gone insane
否则他们会认为你疯了 [02:59.26]And it won't be long before
不久之后 [03:02.01]The men in white coats come
穿白大褂的人就会来 [03:04.93]To take you far away far away
把你带离 远远地带离 [03:13.09]Well here they come
看，他们来了