Friends-Nas/Damian Marley

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:08.70]These later days in Babylon
后来在巴比伦的日子 [00:22.02]As I watch your children grow
看着你的孩子慢慢长大 [00:45.84]And the years them carry on
岁月流转 [00:47.46]And I miss you even more
我更想念你了 [00:48.99]Still I send them go to school
我还是送他们去学校 [00:50.79]And tell them
告诉他们 [00:51.33]What dem fi know
他们知道什么 [00:52.17]All of mi friend dem mi salute
我所有的朋友向我致敬 [00:53.94]Daddi gon and Lenny Screw
爸爸会和莱尼·螺旋 [00:55.41]Another year has come and past
又一年过去了 [00:57.18]Man a drop like morning dew [00:58.80]Uncle Warrick sick and gone
沃瑞克叔叔生病走了 [01:00.30]When him couldn't catch a flew
他连一只苍蝇都抓不到 [01:01.98]Picka T you a mi don
你是我的爱人 [01:03.48]Respect long and overdue
我早就应该尊重你 [01:04.92]When nothing never did a gwan
什么都没有做过 [01:06.75]You still have on somethin' new
你依然有新花样 [01:08.61]Our friendship ever last
我们的友谊天长地久 [01:10.05]All when one minus from few
All when one mined from few （全部当一减从少数） [01:11.58]Yes we surely had a blast
没错我们确实玩得很开心 [01:13.23]We're like family Me and you
我们就像一家人我和你 [01:14.88]A nuh every path you cross
你走过的每一条路 [01:16.53]Lead to somebody whe true
找到一个真诚的人 [01:18.00]Of the many that are called
那些被称为 [01:21.24]Of the real friends that serve you long
真正为你服务多年的朋友 [01:24.99]Your memories might fade
你的记忆或许会消失 [01:27.87]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [01:30.03]Sunshine or rain
阳光或雨露 [01:34.29]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [01:37.83]Acquaintances will fade
相识的人终会消失 [01:40.53]Your real friends won't do you wrong
你真正的朋友不会亏待你 [01:46.80]Only talking with winners
只和赢家交谈 [01:48.21]A loser or two
一两个失败者 [01:49.38]Got my number
有我的电话号码 [01:50.13]Still they think they real
可他们依然自以为是 [01:51.24]But they just really awfully bitter
但他们真的很痛苦 [01:53.31]Salty n***az Hate the smarter ones
刻薄的家伙讨厌聪明的人 [01:55.41]These are the doubters
这些都是怀疑者 [01:56.43]Who's our 'bout my run
谁是我们的归宿 [01:58.05]I barely made it out the slums
我差点就从贫民窟出来了 [02:00.00]My value high Cause I do more than
我的价值很高因为我做的不仅仅是 [02:01.92]Rap about a gun
说唱是关于枪的 [02:03.00]I made money for n***az
我为兄弟赚钱 [02:04.47]Ya'll never looking out for none
你永远不会为任何人着想 [02:06.18]I helped millionaires get to that very position
我帮百万富翁找到了这样的位置 [02:09.33]Some real millionaires see that's ill
一些真正的百万富翁看到了这一点 [02:11.16]Cause look at statistics
看看统计数据 [02:12.84]Real millionaires
真正的百万富翁 [02:13.80]And I ain't talking ghetto riches
我说的可不是贫民窟的富人 [02:15.57]Thorough business
彻底的生意 [02:16.65]You mistreating n***az
你虐待别人 [02:17.88]Heard your folks bleed in prison
听说你的家人在监狱里受尽折磨 [02:19.83]You ain't a G
你不是匪帮 [02:20.64]And if you was
如果你是 [02:21.45]I don't recall
我不记得 [02:22.35]Who would roll with ya'll
谁愿意和你一起混 [02:23.55]Bunch a f**king know it alls
大家都知道这一切 [02:24.93]Who's dough is small
谁的钱少 [02:26.22]Look what's it come to
看看结果如何 [02:27.15]Our rapport's good no more
我们的关系再也不好了 [02:28.71]We was good before
我们以前很好 [02:29.94]Till I saw what type a dude you took me for
直到我明白你把我当成了什么样的男人 [02:32.58]We had a chance to take paper down
我们曾有机会大赚一笔 [02:34.44]What I took was more
我收获的不仅仅是 [02:35.88]Because of hatred
因为仇恨 [02:38.28]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [02:42.09]Your car and clothes will fade
你的车和衣服都会褪色 [02:44.97]Your real friend won't do you wrong
你真正的朋友不会亏待你 [02:51.30]Your real friend won't run in war
你真正的朋友不会卷入战争 [02:53.04]Nuh care what the cost is
不在乎代价是什么 [02:54.66]You real friends are in for all the wins and the losses
你真正的朋友对成败得失都甘之如饴 [02:57.84]Fi Real
菲·里尔 [02:58.41]No question at all
毫无疑问 [02:59.49]Them ready fi rise the tallest
他们准备好站上最高的地方 [03:01.26]Take to the enemies
敌人 [03:02.49]All for one
人人为我 [03:03.09]And one for all this
为这一切付出一切 [03:04.59]Real friend will hear you out
真正的朋友会听你说完 [03:06.21]No secret feelings
没有秘密的感觉 [03:07.74]Real friends won't sell you out
真正的朋友不会出卖你 [03:09.42]No bargain pleading
没有讨价还价的余地 [03:10.68]For real
说真的 [03:11.22]Always looking out
总是小心翼翼 [03:12.30]A meal
一顿饭 [03:12.93]When outside a drought
在干旱之外 [03:13.92]Your real
你的真心 [03:14.49]Friend won't hide you out
朋友不会把你藏起来 [03:17.01]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [03:21.03]When all else fails
当一切都失败时 [03:23.43]Your real friend won't do you wrong
你真正的朋友不会亏待你 [03:29.52]May laughter
愿欢声笑语 [03:30.39]From backstabbers
来自于背后捅刀子的人 [03:31.38]Turn to tears faster
泪流满面 [03:32.91]I wish for you
我为你许下心愿 [03:33.60]No snake shall slither past ya
没有一条蛇会从你身边溜走 [03:35.34]You have to
你必须 [03:36.18]Keep your vision clear
保持清晰的视野 [03:37.38]Cause only a coward lives in fear
因为只有懦夫才活在恐惧中 [03:39.36]My surroundings
我的周遭 [03:40.44]Got only real powerful n***az here
这里只有真正强大的人 [03:42.66]Real men we have a code of ethics
真正的男子汉我们有道德准则 [03:44.79]No question
毫无疑问 [03:45.72]No jealousies
没有嫉妒 [03:46.47]No feminine tendencies
没有女性化倾向 [03:47.85]We expecting
我们期待着 [03:48.81]No gossip
不说闲话 [03:49.65]No phony logic
没有虚伪的逻辑 [03:50.70]No counting your homey pocket
不在乎你的钱包 [03:52.47]Spare no expense for legal defense
不惜一切代价进行法律辩护 [03:54.36]If your homey locked up
如果你的兄弟被关了起来 [03:55.68]No keeping tabs
不关心别人 [03:56.73]On who was the last who looked out
谁是最后一个注意到我的人 [03:58.62]Selfishness
自私 [03:59.52]That's a character flaw
这是性格缺陷 [04:00.90]No holding out
别再犹豫 [04:01.89]Yo what happened to the honor
你的荣誉怎么了 [04:03.81]You're dealing with
你面对的是 [04:04.65]Sensitive Pre Madonna drama
敏感敏感的前麦当娜闹剧 [04:06.81]Teflon love
铁氟龙的爱 [04:08.61]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [04:12.03]Your memories might fade
你的记忆或许会消失 [04:14.64]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [04:17.16]Sunshine or rain eh
阳光雨露 [04:18.24]Your real friends will serve you long woe ya woe
你真正的朋友会为你服务很久 [04:20.73]When all else fails
当一切都失败时 [04:21.36]Your real friends won't do you wrong
你真正的朋友不会亏待你 [04:22.68]Now plentiful
如今财源滚滚 [04:23.07]Or scantily
或者不够 [04:23.52]My cup be full
我心满意足 [04:23.88]Or emptily [04:24.06]With arm in arms
手挽着手 [04:24.60]We'll all trod on
我们会踏上征程 [04:24.99]Through destiny
穿越命运 [04:25.35]A friend that's true
真诚的朋友 [04:25.86]Is there for me
是否有我的陪伴 [04:26.25]Respect is due
应有尊重 [04:26.64]They care for me
他们关心我 [04:27.00]Should I be down
我是否应该冷静下来 [04:27.33]Or even out
甚至出不去 [04:27.63]They're next to me
他们就在我身边 [04:28.05]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [04:29.13]Your memories might fade
你的记忆或许会消失 [04:29.76]Your real friends will serve you long
你真正的朋友会为你服务很久 [04:31.41]Sunshine or rain hey
阳光明媚还是风雨飘摇 [04:33.42]Your real friends will serve you long woe ya woe
你真正的朋友会为你服务很久 [04:34.83]When all else fails
当一切都失败时 [04:35.70]Real friends won't do you wrong
真正的朋友不会亏待你 [04:36.54]Real friend don't change
真正的朋友不会改变 [04:38.34]Real friend don't change
真正的朋友不会改变 [04:39.75]Real friend don't change
真正的朋友不会改变 [04:42.96]Real friend don't change
真正的朋友不会改变