Show 'Em How We Do Things-Lord Finesse

[ti:Show 'Em How We Do Things] [ar:Lord Finesse] [al:Return Of The Funky Man] [by:] [offset:0] [00:00.00]Show 'Em How We Do Things - Lord Finesse [00:02.61]Aw yeah [00:04.15]I got brothers from around the way in the house
在我家 我有很多兄弟 [00:06.47]You know what I'm saying
你知道我在说什么吗 [00:07.32] [00:07.90]Yo check it out check it out
看过来 [00:10.16]I got my man Shel-Rumble in the house
我的朋友Shel Rumble在这里 [00:12.82]I got my man Harry-O in the house
我的朋友Harry O在这里 [00:15.14]I got my man Rock-A-Lot in the house
我的朋友Rock A Lot在这里 [00:17.74]Yo yo we gonna do it like this
我们就这样开始 [00:19.83]Check it out
看过来 [00:20.99]I know some brothers
我知道有一些人 [00:21.59]With the skills to rock right
摇滚唱得很好 [00:23.16]Problem is they don't be getting no spotlight
问题是没有人关注他们 [00:25.82]They got potential as good as any others
他们像别人一样有潜力 [00:27.72]So I'm a take time out to kick it
所以我要花时间学习 [00:30.27]With them brothers
他们那些朋友 [00:30.76]They brothers are professional
他们很专业 [00:32.10]Crazy intellectual
都是很有天赋的人 [00:33.66]Just some fellas I got to give credit to
有些朋友 我会给他们一些鼓励 [00:36.01]They rolling strong
他们很强大 [00:37.20]Know right from wrong
黑白分明 [00:38.37]They got skills so I got to put 'em on
他们技术娴熟 所以我要学习 [00:41.19]So Shel-Rumble (what's up )
Shel Rumble 怎么了 [00:42.28]Since this is a three man crew thing
因为这是一个三人组 [00:43.71]Put down the 40
放下武器 [00:44.97]And show 'em how we do things
告诉他们我们是怎么做的 [00:46.12]Shel-Rumble yeah that's the name
Shel Rumble是他的名字 [00:48.98]I'm a kick this off
我要参与这个活动 [00:50.34]Just like a football game
就像一场足球比赛 [00:51.84]I'm stepping out
我站出来 [00:52.45]With my mic in my right hand
右手拿着话筒 [00:54.26]Bagging up rappers a
唱着说唱 [00:55.12]Nd throwing their rhymes in the trash can
完全没有在调上 [00:56.87]They play the roll like they hard
他们玩着摇滚 [00:58.37]But yet they sit off
但是他们不承认 [00:59.33]Put me against the best
我是最好的 [01:00.30]And I'll still get my sh*t off
我会打败你们的 [01:01.88]I'm like Simon so you'd better do what Simon says
我就想Simon 你们应该按照他说的做 [01:04.37]I'm not Christopher Williams
我不是Christopher Williams [01:05.47]But yo I'm making promises
但是我承诺 [01:06.97]My style's treacherous it's so impetuous
我的风格很叛逆 我很鲁莽 [01:09.89]I'll go all out if a chump tries to step to this
如果是这样我就要全力以赴了 [01:12.26]So hear the flavor through the speakers
所以看看说唱者的风格 [01:13.63] [01:14.73]I get the ladies strung just like sneakers
我让女人们感到紧张 [01:17.47]I'm a brother who's too hard to touch
我是一个很难接触的人 [01:19.67]Cause if you try my crew we'll jump
如果你动我的朋友 [01:21.29]In just like double dutch
我们一定会采取措施的 [01:22.46]You'll get bombarded
你就会有麻烦 [01:23.59]If you come unprepared son
如果你没有准备 [01:24.92]Cause yo
因为 [01:25.67](there's no such thing as a fair one)
这里没有公平单挑 [01:27.48]So step to avoid a f**king crack tooth
没有办法去阻止这件事情 [01:30.10]Rhymes are insulated
节奏不断响起 [01:31.34]That means I'm wack proof
那意味着我是一个怪人 [01:32.89]You're just the opposite
你刚好相反 [01:33.94]You're nothing but a small fry
你只是个不起眼的小人物 [01:35.38]Weak MC coming up for a black guy
MC准备好了 [01:38.21] [01:38.81]So don't provoke a saga
不要只是嘴上说说 [01:40.08]Cause you'll catch amnesia
你很快就会忘掉的 [01:41.48]Just like the central park jogger
就像公园里慢跑的人 [01:42.59] [01:43.15]That's what happens when cases gets drastic
当事件升级 那就要发生了 [01:45.38]I'll give you two options
我给你两个选择 [01:46.55]Step or get that a** kicked
离开或者挨打 [01:48.13]So jot this down before you hail a
在那之前 把这记住 [01:50.56]MC getting sh*t sewn just like a tailor
MC就像一个裁缝一样总能解决好麻烦 [01:53.49]I get smooth rough rugged raw and swift
我冷静粗鲁却出手迅速 [01:55.69]Too tough to bluff so rough you just drift
很难虚张声势 所以你随波逐流 [01:58.32]Away now can I get a hip-hip hooray
现在我能说嘻哈万岁吗 [02:00.93]I say sh*t that you never would
我说 你不应该 [02:02.75]Have thought to say
说这样的话 [02:03.70]Rhymes poured just enough so we can quench your thirst
节奏不断 所以我们可以满足你 [02:06.32]I guarentee I'll have you saying
我保证你会有权利 [02:07.75]Kick another verse
写出另一首歌 [02:08.72]Or if you feel that's not your style
或者 你感觉那不是你的风格 [02:11.18]I guarantee you'll be laid back
我想你就会有麻烦 [02:13.06]With a Kool-Aid smile
你面带微笑 [02:14.10]On your grill you chill I'm for real
我是认真的 [02:16.01]As my rhyme fulfills Shel-Rumble got skills
当我的韵律满足了Shel Rumble [02:17.62] [02:19.31]I flaunt the gift on the mic the way a man should
我向人们炫耀我的本领 [02:21.62]Even old folks be saying
甚至人们说 [02:22.96](that boy is damn good)
那家伙不错 [02:24.12] [02:25.06]Cause I flow so perfectly
因为我的歌曲很流畅 [02:26.86]That's why so many motherf**kers worship me
那是那么多人崇拜我的原因 [02:29.44]I got skills but that's not why I'm here
我有本领 但不是我在这里的原因 [02:31.76]I'm here to let you know I rock it like a pioneer
我在这里告诉你们 我就像一个先驱者 [02:34.59]So Harry-O (what's up )
Harry O 怎么了 [02:35.84]You way far from fronting
你离得这么远 [02:36.91]Won't you get on the mic
你不要话筒吗 [02:38.05]And show the people a little something
向人们展示一些什么 [02:39.45]Yo brothers grab the mic
伙计 拿着话筒 [02:40.76]And plan on waxing me
试着打败我 [02:41.89]But since they're no match to me
因为他们不能和我相提并论 [02:43.31]They can't do jack to me
他们不能影响我 [02:44.67]The great rap pros slay rappers for fun
厉害的说唱歌手喜欢找乐子 [02:47.12]Bust rhymes like a gun so run son or get done
说唱就像是机枪扫射一样快速 [02:49.66]My rap style may change like a cashier
我的说唱风格善变 [02:52.22]As I bust a** with sh*t I wrote last year
去年我写了一首歌 [02:54.81]So MC's step up and press your luck
所以MC来这里坏你的事 [02:56.84]I don't give a f**k
我不屑一顾 [02:57.94]I roll like a f**king Tonka truck
我就像是一个善变的人 [02:59.27] [02:59.91]I watch MC's get silenced
我看到MC不说话了 [03:01.23]When it comes to a challenge
当遇到挑战 [03:02.51]Cause the sh*t I kick is knocking niggas off balance
因为我让他们失去平衡 [03:05.07]Watch 'em fall and crawl just like a baby
看着他们摔倒 像小孩子一样爬着 [03:07.59]Heading for the door yelling
朝着门大喊着 [03:09.02]Save me save me
救救我 [03:10.27]Don't attempt to attack me
不要打我 [03:11.57]Just shut your trap B
不要欺骗我 [03:12.93]Don't have me grab the mic
不要让我拿着话筒 [03:14.15]And bust your a** like an acne pimple
你已经好好反省自己 [03:15.64] [03:16.43]Cause ripping shop is simple
因为说唱其实很简单 [03:17.85]I tear mics up while Rock rips the instrumental
当Rock演奏乐器时 我把话筒摔坏 [03:20.39]A part so don't start up a seminar
我不想让大家讨论 [03:23.20]Cause we'll bust your a** word to God
因为我们会告诉上帝你们说了什么 [03:24.89]You can send Allah
你可以让Allah过来 [03:26.02]My DJ's no joke and I'm hype folks
我的DJ没有开玩笑 [03:28.47]So f**k around and get your turns
该轮到你了 [03:30.05]And your mics broke
你的话筒却坏了 [03:31.07]I take no shorts here this ain't last year
我没有缺点 这不是去年 [03:33.51]I'm getting swift elevating in fast gear
我比去年有所提高 [03:35.98]I create rhymes and kick them
我写出歌曲 [03:37.44]Never will I fall victim yo
从不会成为受害者 [03:38.60] [03:39.33]Brothers know the rap pro can flow
兄弟们知道说唱的追随者很多 [03:41.00]And rap norm both off and on platform
无论在台上还是台下 [03:43.68]You couldn't turn me off
你都不能阻止我 [03:44.82]If I was hooked to a platform
如果我上台 [03:46.28]I get raw like bloody liver
我会让你们血流成河 [03:47.67]Make a rapper shiver and shake
让一个说唱歌手发抖 [03:48.98]So make no mistake you're stepping to the great
所以不要犯错 这样就很好了 [03:51.48]Rap pro I get raw cause it's natural
我赞成说唱 因为它很自然 [03:53.79]My cousin sport a fade and half-moon
我的表弟有一个半月形的发型 [03:55.66]I sport an afro
而我的是圆型 [03:56.75]Friends call my Harry-O
朋友们叫我Harry O [03:58.02]My real name's Harry though
我的真名是Harry [03:59.40]I scream on rapper like the niggas did to Carry
我向说唱的人大喊 就像黑人伙计对Carry那样 [04:01.58]So Finesse (yeah yeah)
很好 [04:03.28]My man my cousin
我的兄弟 [04:04.21]I know you're going to kick some sh*t
我知道你们不耐烦了 [04:05.76]You thought I wasn't
你觉得我不是这样吗 [04:06.63]When it comes to being funky
当说到时髦 [04:08.16]I'll show you who the boss is
我会告诉你谁是老大 [04:09.40](Yo money rock that sh*t )
你们快摇摆吧 [04:10.42]Hold your motherf**king horses
紧紧抓住你的靠山 [04:11.22] [04:12.11]Wait up hold up I sport the low cut
等着 坚持住 我也会参与其中 [04:14.55]If rap was a game
如果说唱是一场游戏 [04:15.47]I'd leave opponents on a doughnut
我会给对手好看 [04:17.23]Funky warlord top on the scoreboard
可恶的家伙 一直领先 [04:18.92] [04:19.56]Dissing Finesse
很好 [04:20.17] [04:20.71]That sh*t is uncalled for
那不必要 [04:22.18]Brothers front and fret how they roll correct
兄弟都很着急 [04:24.27] [04:25.15]Grab the mic and think they pose a threat
拿着话筒 他们威胁很大 [04:27.88]Talking about all the brothers they coulda killed
谈论着所有的兄弟 [04:29.71]I don't care if you're a New Jack
我不关心你是不是一个New Jack [04:31.57]Or you're older than Sugar Hill
或者你的年纪大过Sugar Hill [04:32.95]Cause I slay with no delay
因为我很果断 [04:34.85]I stomp you out so be about your way
我把你赶出去 走你自己的路去吧 [04:37.75]You can't hang
你不能待在这里 [04:39.04]You're still in the slow poke zone
你还在这个地方 [04:40.58]You're helpless like a patient in an old folks home
你像一个病人一样无助 [04:43.09]So keep up with my further adventures
所以跟着我一起去冒险 [04:45.14]I'll have it going on
我将继续 [04:46.30]Til I'm old with dentures
直到我年老体衰 [04:48.31]I rock parties and tear the roof off of houses
我的歌曲可以震耳欲聋 [04:50.64]Think I can't
你觉得我不可以吗 [04:51.53]Put your money where your mouth is
把钱就藏在你在的地方 [04:53.44]Give me a mic let me clear my throat
给我话筒 让我说些什么 [04:55.21] [04:55.78]Guaranteed I'll send you home broke
我保证我会送你回家 [04:58.50]Fast and quick cause I'm quick with the gift
我速度很快 因为我有天赋 [05:01.16]Give me my money I don't wanna hear sh*t
给我钱 我不想听废话 [05:03.43]And those who can't rap
那些不想说唱的人 [05:04.61]I don't wanna hear jack
我不想听到他们 [05:06.21]I dust opponents in two minutes flat
我在两分钟内打败对手 [05:08.50]When it's showtime
到了表演时刻 [05:09.54]MC's they don't wanna fight
MC不想要冲突 [05:11.30]They start bitching saying
他们说 [05:12.53](Why he have to come at night )
为什么今晚一定要来 [05:13.95]It's the Funky Man the brother
那是Funky Man [05:15.06]With the new swing
有他的新歌 [05:16.44]Lord Finesse just showing you how I do things
我只是告诉你 我如何行事 [05:19.13]Yeah like I said
像我说的 [05:21.19]Got the brothers in the house Harry-O and Shel-Rumble
我的朋友在这里Harry O和Shel Rumble [05:24.22]Rock-A-Lot my man Jazzy Jay
摇滚吧 我的兄弟Jazzy Jay [05:27.44]And I'm outta here like Sugar Ray peace
我在这里就像Sugar Ray 请安静