Air-V6

[ti:Air] [ar:V6] [al:READY?(初回生産限定盤)(BONUS CD盤)(ジャケットB)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Air - V6 (ブイシックス) [00:00.39]词：H.U.B. [00:00.78]曲：Daisuke"D.I"Imai [00:01.18]Love has never gone baby [00:03.21]いつの日もoh yeah
无论何时 [00:05.74]So we belong together [00:07.27] [00:07.82]これからも
今后也是如此 [00:09.97] [00:10.56]ちょっとのすれ違い
哪怕是出现 [00:12.60]そんなときにでも
些许分歧的时候 [00:15.30]きっと分かり合えるふたりなら
我们也定能互相理解 [00:19.79] [00:21.83]「聞いてるの?」って言う
“你在听吗？” [00:23.87]君の唇と
你说 [00:25.67] [00:26.26]「仕事中」って言う僕の唇は
“我在工作” 我说 [00:30.87]言いたい気持ちは
明明了解 [00:33.14]わかってるのに
你想要言说的情意 [00:34.96] [00:35.82]なんだかうまくいかないよね
却总觉得无法顺利进行呢 [00:39.90]君がそばにいることに慣れてた
渐渐习惯了你在我身边 [00:44.49]空気みたいやっと気づいたんだ
终于意识到你对我就像空气一般 [00:49.49]ここに君がいなくなれば僕は
你若不在这里 [00:54.16]生きられないから
我便活不下去 [00:58.10] [00:58.63]I say love you I love you言葉にして
I say love you I love you说出口吧 [01:02.57] [01:03.28]Sorry baby my baby今すぐにも
Sorry baby my baby 现在立刻 [01:08.18]You are my love just my love [01:10.47]伝えなくちゃ
必须要告诉你 [01:12.27] [01:12.82]心の想いは見えないから
因为内心的想法是看不到的 [01:16.90] [01:18.01]不安な気持ちは見えないから
因为不安的思绪是看不到的 [01:21.86] [01:23.35]Love has never gone baby [01:25.20]いつの日もoh yeah
无论何时 [01:27.78]So we belong together [01:29.83]これからも
今后也是如此 [01:32.29]ちょっとのすれ違い
哪怕是出现 [01:34.50]そんなときにでも
些许分歧的时候 [01:37.14]きっと分かり合えるふたりなら
我们也定能互相理解 [01:41.75] [01:42.68]付き合ってからすぐの誕生日
在我们交往开始的第一个生日 [01:46.53] [01:47.06]サプライズしたお揃いのリング
我便准备好对戒给你惊喜 [01:51.24] [01:51.85]もう一度いまあの頃のように
此刻再一次像那时一样 [01:55.88] [01:56.47]大切なもの届けたくて
想要将重要的东西传达给你 [02:00.67]当たり前の毎日が輝く
理所当然的每一天在闪耀光辉 [02:05.21]君は僕をそっと包み込んで
你的爱悄悄将我包围 [02:10.13]僕は君に笑顔をあげられる
若我能够化作 [02:14.91]光になれたら
给予你笑容的光芒就好了 [02:18.76] [02:19.40]I say love you I love you [02:21.71]会いに行くよ
我会去见你的 [02:23.99]Sorry baby my baby [02:26.52]抱きしめたい
想要将你紧抱 [02:28.74]You are my love just my love [02:31.38]機嫌直して
快乐起来吧 [02:33.70]見えない想いを感じたくて
因为想要感受你无形的心绪 [02:37.69] [02:38.78]見えない不安を消したいから
想要消除你隐藏的不安 [02:42.62] [02:44.26]Love has never gone baby you're my only one [02:47.88] [02:48.57]So we belong together thank you for your love [02:53.35]ちゃんと見つめ合おう
认真地互相凝视吧 [02:55.67]心の中まで
直视内心 [02:57.65] [02:58.28]どんなときも君を守るから
无论何时我都会将你守护 [03:02.65] [03:03.16]愛することは思いやりの続き
爱就是关怀的延续 [03:07.51] [03:08.01]最初の気持ち忘れないように
愿能永远铭记最初的心情 [03:12.54]信じることで乗り越えてゆこう
凭借彼此的信任 跨越所有艰险吧 [03:16.90]きっとできるから
一定可以的 [03:20.45] [03:23.67]I say love you I love you [03:26.09]言葉にして
说出口吧 [03:28.16]Sorry baby my baby [03:30.77]今すぐにも
现在立刻 [03:33.13]You are my love just my love [03:35.65]伝えなくちゃ
必须要告诉你 [03:38.00]心の想いは見えないから
因为内心的想法是看不到的 [03:42.12] [03:43.05]不安な気持ちは見えないから
因为不安的思绪是看不到的 [03:47.10]I say love you I love you [03:49.79]会いに行くよ
我会去见你的 [03:51.98]Sorry baby my baby [03:54.49]抱きしめたい
想要将你紧抱 [03:56.69]You are my love just my love [03:59.31]機嫌直して
快乐起来吧 [04:01.15] [04:01.75]見えない想いを感じたくて
因为想要感受你无形的心绪 [04:05.81] [04:06.69]見えない不安を消したいから
想要消除你隐藏的不安 [04:10.45] [04:11.96]ありのままの君で
保持你最真实的样子 [04:13.97]ずっとそばにいてよ
永远陪在我身边吧 [04:16.53]世界の誰よりも愛するから
因为我比这世上的任何人都要爱你 [04:21.29]一緒にいるだけで
只要能在一起 [04:23.42]しあわせをくれる
我就觉得幸福 [04:26.23]そう君の笑顔にありがとう
没错 感谢你的笑容