Again Tonight-John Mellencamp

[ti:Again Tonight] [ar:John Mellencamp] [al:Words And Music John Mellencamp's Greatest Hits CD2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Again Tonight - John Mellencamp
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.37]Written by：John Mellencamp [00:16.74]Run in circles again tonight
今晚又一次原地打转 [00:19.85] [00:20.70]Hump the moon again tonight
今晚再次摘下月亮 [00:24.07]Gonna wear my dancin' shoes out tonight
今晚我要穿着我的舞鞋出门 [00:28.70]Gonna have myself a big time again tonight
今晚我会再次纵享欢乐 [00:32.80]Again tonight
今晚再次如此 [00:35.71]Again tonight
今晚再次如此 [00:36.56] [00:37.35]Again tonight
今晚再次如此 [00:39.61]Again tonight
今晚再次如此 [00:40.95]Again tonight
今晚再次如此 [00:43.89]Again tonight
今晚再次如此 [00:44.91]Again tonight
今晚再次如此 [00:48.20] [00:56.96]Girl's got lightning
姑娘心潮澎湃 [00:58.11]Underneath her skirt
藏在她的裙子下面 [00:59.90] [01:00.77]Boys try to touch it
男孩试图触碰 [01:02.20]For whatever it's worth
无论是否值得 [01:03.74] [01:04.32]In the morning
清晨时分 [01:05.40]She's just gonna be hurt
她只会伤心欲绝 [01:08.49] [01:09.03]She wonders is it worth it again tonight
她想知道今晚是否值得 [01:13.18]Again tonight
今晚再次如此 [01:15.90]Again tonight
今晚再次如此 [01:16.80] [01:17.52]Again tonight
今晚再次如此 [01:20.24]All right
好吧 [01:21.03] [01:24.07]Again tonight
今晚再次如此 [01:25.46] [01:29.33]Gonna catch that cloud tonight
今晚我要抓住乌云 [01:32.86] [01:33.54]Nine cloud nine
九霄云外 [01:36.52] [01:37.46]Gonna try and catch that cloud tonight
今晚我试图抓住乌云 [01:40.56] [01:41.35]Nine cloud nine
九霄云外 [01:44.38]Again tonight
今晚再次如此 [01:45.42]Can you hold me baby
你能否抱着我宝贝 [01:48.25] [01:49.86]Again again tonight
今晚再次重温 [01:53.32] [01:56.83]Can you sing
你会唱歌吗 [01:57.66] [02:00.09]Can you dance baby
你会跳舞吗宝贝 [02:02.82] [02:04.91]Can you sing
你会唱歌吗 [02:05.80] [02:08.36]Can you hold me again tonight
今晚你能否再次拥抱我 [02:11.58] [02:12.74]Again tonight
今晚再次如此 [02:13.85] [02:15.59]Baby can you sing
宝贝你能否放声歌唱 [02:17.83] [02:19.89]Again tonight
今晚再次如此 [02:21.40] [02:25.87]Go ego trip'n again tonight
今晚再次自我膨胀 [02:28.72] [02:29.77]Tell the same lies they work all right
说着同样的谎言这些谎言没有错 [02:33.30]Gonna wear my dancin' shoes out tonight
今晚我要穿着我的舞鞋出门 [02:37.24] [02:37.90]Probably make a fool of myself again tonight
今晚我可能会再次出丑 [02:42.31]Again tonight
今晚再次如此 [02:45.01]Again tonight
今晚再次如此 [02:45.73] [02:46.36]Again tonight
今晚再次如此 [02:49.06]All right all right
好吧好吧 [02:50.22]Again tonight
今晚再次如此 [02:53.17]Tonight
今晚 [02:54.16]Again tonight
今晚再次如此 [02:57.01]Again tonight
今晚再次如此 [02:58.19]Again tonight
今晚再次如此 [03:01.15]All right all right
好吧好吧 [03:02.16]Again tonight
今晚再次如此 [03:05.87] [03:06.71]Again tonight
今晚再次如此 [03:09.04]Again tonight
今晚再次如此 [03:10.46]Again tonight
今晚再次如此 [03:13.24]Again tonight
今晚再次如此