Aqualung-Deja Vu

[ti:Aqualung] [ar:Studio Allstars] [al:A Celebration Of Classic Rock] [by:] [offset:0] [00:00.00]Aqualung - The Hit Co.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.99]Sitting on a park bench
坐在公园长椅上 [00:10.92] [00:12.96]Eyeing little girls with bad intent.
虎视眈眈地盯着小女孩 [00:16.54] [00:22.67]Snot running down his nose
鼻涕顺着他的鼻子流 [00:24.78] [00:26.98]Greasy fingers smearing
手指上沾满油污 [00:28.83]Shabby clothes.
衣衫褴褛。 [00:31.44] [00:36.35]Drying in the cold sun
在寒冷的阳光下晾晒 [00:38.47] [00:40.20]Watching as the frilly panties run.
看着皱巴巴的内裤跑 [00:44.54] [00:49.99]Feeling like a dead duck [00:51.77] [00:53.94]Spitting out pieces of
吐出碎片 [00:55.57]His broken luck.
他运气不好。 [00:58.90] [01:04.41]Sun streaking cold
艳阳高照寒冷无比 [01:06.49] [01:07.46]An old man wandering lonely.
一个孤独流浪的老人。 [01:09.91] [01:11.81]Taking time
从容不迫 [01:13.55]The only way he knows.
这是他知道的唯一办法 [01:16.19] [01:19.98]Leg hurting bad,
腿疼得厉害 [01:22.09] [01:22.97]As he bends to pick a dog-end
当他弯下腰选择一条死路时 [01:26.02] [01:27.12]He goes down to the bog
他来到沼泽地 [01:30.12]And warms his feet.
又暖脚 [01:32.29] [01:39.96]Feeling alone
感觉很孤单 [01:41.81] [01:42.98]The army's up the rode
军队蠢蠢欲动 [01:46.00] [01:46.90]Salvation a la mode and
拯救是一种时尚 [01:49.69]A cup of tea.
一杯茶。 [01:51.65] [01:55.58]Aqualung my friend
我的朋友 [01:57.87] [01:58.41]Don't start away uneasy
不要感到不安 [02:01.52] [02:02.73]You poor old sod, you
你这个可怜的家伙 [02:04.83]See, it's only me.
你看，是我。 [02:07.60] [02:15.04]Do you still remember
你是否还记得 [02:16.99]December's foggy freeze
十二月多雾天寒地冻 [02:19.53]When the ice that
当钻石 [02:20.41]Clings on to your beard is
粘在你的胡子上 [02:22.41]Screaming agony.
撕心裂肺的痛苦。 [02:24.29] [02:24.87]And you snatch your [02:25.71]Rattling last breaths
奄奄一息 [02:26.46] [02:27.14]With deep-sea-diver sounds,
伴随着深海潜水员的声音 [02:29.75]And the flowers bloom like
鲜花绽放 [02:31.51]Madness in the spring.
春天的疯狂。 [02:33.96] [02:38.42]Sun streaking cold
艳阳高照寒冷无比 [02:40.24] [02:40.77]An old man wandering lonely.
一个孤独流浪的老人。 [02:42.70] [02:43.54]Taking time
从容不迫 [02:44.54]The only way he knows.
这是他知道的唯一办法 [02:47.00] [02:49.20]Leg hurting bad,
腿疼得厉害 [02:50.74] [02:51.28]As he bends to pick a dog-end
当他弯下腰选择一条死路时 [02:53.80]He goes down to the bog
他来到沼泽地 [02:55.67]And warms his feet.
又暖脚 [02:57.88] [03:02.46]Feeling alone
感觉很孤单 [03:03.87] [03:04.43]The army's up the rode
军队蠢蠢欲动 [03:07.13]Salvation a la mode and
拯救是一种时尚 [03:09.45]A cup of tea.
一杯茶。 [03:11.03] [03:13.20]Aqualung my friend
我的朋友 [03:15.19]Don't start away uneasy
不要感到不安 [03:17.94]You poor old sod, you
你这个可怜的家伙 [03:19.88]See, it's only me.
你看，是我。 [03:21.64] [04:52.06]Aqualung my friend
我的朋友 [04:54.09] [04:55.18]Don't start away uneasy
不要感到不安 [04:57.86] [04:59.45]You poor old sod, you
你这个可怜的家伙 [05:01.55]See, it's only me.
你看，是我。 [05:04.48] [05:19.61]Sitting on a park bench
坐在公园长椅上 [05:21.90] [05:23.47]Eyeing little girls with bad intent.
虎视眈眈地盯着小女孩 [05:27.42] [05:33.34]Snot running down his nose
鼻涕顺着他的鼻子流 [05:35.11] [05:37.63]Greasy fingers smearing
手指上沾满油污 [05:39.74]Shabby clothes.
衣衫褴褛。 [05:42.28] [05:47.01]Drying in the cold sun
在寒冷的阳光下晾晒 [05:49.22] [05:50.65]Watching as the frilly panties run.
看着皱巴巴的内裤跑 [05:55.11] [06:00.48]Feeling like a dead duck [06:02.27] [06:04.19]Spitting out pieces of
吐出碎片 [06:06.06]His broken luck.
他运气不好。