告别时刻 Time To Say Goodbye-Sarah Brightman/Andrea Bocelli

[ti:告别时刻 Time To Say Goodbye] [ar:Sarah Brightman/Andrea Bocelli] [al:对唱经典] [by:] [offset:0] [00:00.21]告别时刻 Time To Say Goodbye - Sarah Brightman/Andrea Bocelli
TME享有本翻译作品的著作权 [00:03.02]Lyrics by：Lucio Quarantotto [00:03.99]Composed by：Francesco Sartori/Lucio Quarantotto [00:05.46]Produced by：Frank Peterson [00:23.24]Quando sono solo sogno all'orizzonte
孤身一人时 我总会眺望远方 [00:26.36]E mancan le parole
心情难以形容 [00:30.00]Sì lo so che non c'è luce in una stanza
我知道 如果没有阳光 [00:33.17]Quando manca il sole
屋子里就不会有一丝光亮 [00:36.47]Se non ci sei tu con me
如果你不在我身边 也一样 [00:42.32]Con me
不在我身边 [00:43.53]Sulle finestre
我站在窗前 [00:47.44]Mostra a tutti il mio cuore
向别人诉说 我的真心 [00:49.73]Che hai acceso
为你动容 [00:52.53]Chiudi
把爱 [00:53.93]Dentro me
埋藏心底 [00:56.08]La luce che
与你邂逅时 [00:58.49]Hai incontrato per strada
心底燃起希望 [01:06.08]Time to say goodbye
是时候告别了 [01:14.54]Paesi
那些 [01:18.58]Che non ho mai
我未曾去过的地方 [01:21.18]Veduto e vissuto con te
那些我未曾体验过的事情 [01:26.36]Adesso sì li vivrò
现在我要跟你一起 [01:29.53]Con te
去经历 [01:31.98]Partirò
我会扬帆远去 [01:37.12]Su navi per mari
驶向爱情汪洋 [01:41.08]Che io lo so
即便我知道 [01:43.76]No no non esistono più
往事不可追 [01:48.86]It's time to say goodbye
是时候告别了 [01:53.76]Quando sei lontana sogno all'orizzonte
你不在身边时 我总会眺望远方 [01:56.87]E mancan le parole
心情难以形容 [02:00.41]E io si lo so che sei con me
没错 我知道你与我同在 [02:03.78]Con me
与我同在 [02:04.79]Tu mia luna
你就是我的皎月 [02:05.83]Tu sei qui con me
你与我同在 [02:09.52]Mio sole tu sei qui con me
你就是我的阳光 时刻伴我身旁 [02:12.59]Con me
伴我身旁 [02:13.69]Con me
伴我身旁 [02:15.05]Con me
伴我身旁 [02:19.65]Time to say goodbye
是时候告别了 [02:28.10]Paesi
那些 [02:31.92]Che non ho mai
我未曾去过的地方 [02:34.77]Veduto e vissuto con te
那些我未曾体验过的事情 [02:39.80]Adesso sì li vivrò
现在我要跟你一起 [02:42.87]Con te
去经历 [02:45.44]Partirò
我会扬帆远去 [02:50.56]Su navi per mari
驶向爱情汪洋 [02:54.47]Che io lo so
即便我知道 [02:57.39]No no non esistono più
往事不可追 [03:02.56]Con te io li rivivrò
我会跟你一起重温往昔 [03:05.67]Con te
跟你一起 [03:08.12]Partirò
我会扬帆远去 [03:13.11]Su navi per mari
驶向爱情汪洋 [03:16.95]Che io lo so
即便我知道 [03:20.05]No no non esistono più
往事不可追 [03:25.17]Con te io li rivivrò
我会跟你一起重温往昔 [03:28.28]Con te
跟你一起 [03:30.67]Partirò
我会扬帆远去 [03:47.85]Io con te
与你相依