駅 [English Ver.]-GILLE

[ti:駅 (English Ver.)] [ar:GILLE] [al:I AM GILLE. 3 ~70's ＆ 80's J-POP~] [by:] [offset:0] [00:00.00]駅 [English Ver.] - GILLE
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.43]It seems that I remember the raincoat that you wore
似乎我还记得你穿着的雨衣 [00:38.10] [00:39.47]As we await the evening train my heart starts beating faster
当我们等待夜晚的列车时我的心跳加速 [00:47.18] [00:48.58]Those footsteps sound familiar so who else could it be
这些脚步声听起来很熟悉还能是谁 [00:56.06] [00:57.70]Except the one I used to love the someone who still loves me
除了我曾经深爱着的那个人现在依然爱着我 [01:06.15] [01:06.75]Yes after all this time here we are at the station
是的经过了这么久我们已经到达终点站 [01:11.37]Those memories come rushing back they're so bittersweet
那些回忆涌上心头苦乐参半 [01:16.86]And the words I need to say they just can't wait one more day
我要说的话他们一天都等不下去了 [01:25.16]At last I understand what your heart tried to tell me
我终于明白你的心声 [01:29.59]That I had been the only one that you really loved
我是你唯一爱过的人 [01:34.41] [01:35.04]But the moment's gone can't go on the dream is ending
但那一刻已经过去无法继续梦想即将结束 [01:42.75] [01:43.55]Inside of our compartments we watch the night race by
在我们的舱房里我们看着夜幕降临 [01:51.15] [01:52.59]Though it was just two years ago
虽然那是两年前的事 [01:56.48] [01:57.07]We've changed more than we'll ever know
我们的改变超乎想象 [02:00.77] [02:01.69]Pretending we don't notice we go our separate ways
装作我们没有察觉我们分道扬镳 [02:10.03] [02:10.85]Back home where someone waits for us forever and for always
回到家里有人永远等着我们 [02:19.35] [02:19.90]Yes after all this time here we are at the station
是的经过了这么久我们已经到达终点站 [02:24.51]Those memories come rushing back they're so bittersweet
那些回忆涌上心头苦乐参半 [02:29.95]And the words I need to say they just can't wait one more day
我要说的话他们一天都等不下去了 [02:38.30]At last I understand what your heart tried to tell me
我终于明白你的心声 [02:42.78]That I had been the only one that you really loved
我是你唯一爱过的人 [02:48.12]But the moment's gone can't go on the dream is ending
但那一刻已经过去无法继续梦想即将结束 [02:55.80] [03:17.29]And somewhere in the rush of the crowd at the station
在车站熙熙攘攘的人群中 [03:21.73]I see you as you walk away with your loneliness
我看见你孤独地离去 [03:27.12]And the only thing I feel is this pain that's too real
我唯一能感受到的就是这种痛苦太过真实 [03:35.53]It's time for me to leave yesterday at the station
是时候让我离开昨天的车站了 [03:39.89]It's funny how the rain is gone like it never came
可笑的是雨消失得无影无踪就像从未来过 [03:45.34]But it's all the same life without you that's what waits for me
但没有你我的人生都一样这是等待我的