Black Peter (Live at Assembly Center, Baton Rouge, October 16, 1977)-Grateful Dead

[ti:Black Peter (Live at Assembly Center, Baton Rouge, October 16, 1977)] [ar:Grateful Dead] [al:Complete Road Trips] [by:] [offset:0] [00:00.00]Black Peter (Live at Assembly Center, Baton Rouge, October 16, 1977) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:49.24]All of my friends
我所有的朋友 [00:51.52] [00:54.11]Come to see me last night
昨晚来看我 [00:59.27] [01:05.07]I was laying
我躺在床上 [01:06.82] [01:08.32]In my bed and dying
在我的床上奄奄一息 [01:11.86] [01:20.87]Annie bonneau from street angel
《街头天使》里的安妮·波诺 [01:31.49] [01:34.09]Say the weather down there so fine
说那里的天气好晴朗 [01:42.64] [02:08.65]Just then the wind
就在那时风 [02:11.56] [02:14.70]Came squalling
大声吼叫 [02:16.67] [02:18.44]Through the dark
穿越黑暗 [02:19.59] [02:25.71]But who can the weather command
但是谁能掌控天气 [02:32.84] [02:41.47]Just want to have
只想拥有 [02:44.87] [02:47.44]A little peace to die
一丝安宁死去 [02:53.44] [02:56.24]And a friend or two
一两个朋友 [03:01.04] [03:02.01]I love at hand
我的爱触手可及 [03:05.17] [04:55.42]Fever roll up
热血沸腾 [04:58.38] [05:00.82]To a hundred and five
敬一百零五年 [05:05.40] [05:12.07]Roll on up
来吧 [05:14.10] [05:15.44]Gonna roll back down
我要重新开始 [05:19.35] [05:28.86]One more day
再坚持一天 [05:30.79] [05:34.09]I find myself alive
我发现我充满活力 [05:39.38] [05:43.18]Tomorrow maybe go beneath the ground
明天或许会潜入地下 [05:51.87] [06:09.48]See here how everything
看看这里的一切 [06:13.16] [06:16.84]Led up to this day
直到今天 [06:21.07] [06:25.82]And it's just like any other day
就像平常一样 [06:31.60] [06:33.00]That's ever been
从未有过的感觉 [06:36.95] [06:42.20]Sun going up and then
太阳升起 [06:47.04] [06:49.34]The sun is going down
太阳落山 [06:53.44] [06:58.91]Sunshine to my window
阳光洒在我的窗边 [07:03.49] [07:05.03]And my friend say come around
我的朋友说来吧 [07:10.63] [07:16.29]Come around
来吧 [07:19.21] [07:24.41]Come around
来吧 [07:28.04] [07:53.30]People might know
人们可能知道 [07:56.52] [07:58.51]But the people don't care
可人们不在乎 [08:03.31] [08:09.31]That a man can be
一个男人可以 [08:12.63] [08:13.46]As poor as me
和我一样穷 [08:16.01] [08:24.99]Take a look at poor
看看可怜的 [08:28.57] [08:31.28]Peter has lying in pain
彼得躺在床上痛苦不堪 [08:37.26] [08:41.81]Now let's come run
现在让我们一起奔跑吧 [08:45.55] [08:48.58]And see run and see
四处逃窜 [08:54.01] [08:56.34]Run and see
奔走相告 [08:57.64] [09:03.23]Run and see
奔走相告 [09:06.04] [09:11.61]Run and see
奔走相告