Whiskey Bottle-Uncle Tupelo

[ti:Whiskey Bottle] [ar:Uncle Tupelo] [al:Uncle Tupelo 89/93: An Antholo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whiskey Bottle - Uncle Tupelo
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:37.98]Persuaded paraded inebriated and down
被说服招摇过市醉得不省人事 [00:43.29] [00:45.87]Still aware of everything life carries on without
依然意识到生活中缺少的一切 [00:51.55] [00:57.93]'Cause there's one too many faces with dollar sign smiles
因为有太多人面带微笑 [01:03.99] [01:06.37]I got to find the shortest path to the bar for a while
我得找条最近的路去酒吧 [01:13.74] [01:14.68]A long way from happiness
与幸福相去甚远 [01:15.99] [01:19.68]In a three hour away town
在一个三小时车程的小镇上 [01:24.74] [01:26.43]Whiskey bottle over Jesus
威士忌酒瓶盖在耶稣身上 [01:30.11] [01:33.34]Not forever just for now
不是永远只是现在 [01:37.84] [01:40.09]Not forever but just for now
不是永远只是现在 [01:44.66] [01:46.59]When there's a trouble around it's never far away
当麻烦接踵而至时它就在不远处 [01:52.84] [01:54.90]The same trouble's been around for a life and a day
同样的问题已经困扰了我一辈子 [02:01.02] [02:06.76]Oh I can't forget the sound 'cause it's here to stay
我无法忘记这声音因为这声音永远不会消失 [02:12.64] [02:15.20]The sound of people chasin' money and money gettin' away
人们追逐金钱金钱的声音此起彼伏 [02:23.69]A long way from happiness
与幸福相去甚远 [02:25.07] [02:28.75]In a three hour away town
在一个三小时车程的小镇上 [02:33.50] [02:35.50]Whiskey bottle over Jesus
威士忌酒瓶盖在耶稣身上 [02:39.82] [02:42.25]Not forever just for now
不是永远只是现在 [02:47.44] [02:48.77]Not forever but just for now
不是永远只是现在 [02:55.32] [03:16.27]Oh in between the dirt disgust there must be
在这肮脏的世界里肯定会有厌恶 [03:21.83] [03:24.96]Some air to breathe and something to believe
呼吸新鲜空气坚定信念 [03:30.15] [03:36.52]Liquor and guns the sign says quite plain
酒和枪牌子上写得很明白 [03:42.57] [03:43.94]Somehow life goes on in a place so insane
不知何故在一个如此疯狂的地方生活还在继续 [03:52.50]A long way from happiness
与幸福相去甚远 [03:54.50] [03:57.44]In a three hour away town
在一个三小时车程的小镇上 [04:02.63] [04:04.06]Whiskey bottle over Jesus
威士忌酒瓶盖在耶稣身上 [04:08.25] [04:10.88]Not forever just for now
不是永远只是现在 [04:16.07] [04:17.75]Not forever but just for now
不是永远只是现在