Saucer-Like-Sonic Youth

[ti:Saucer-Like] [ar:Sonic Youth] [al:Washing Machine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Saucer-Like - Sonic Youth (音速青年)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.29]Written by：Kim Gordon/Thurston Moore/Lee Ranaldo/Steve Shelley [00:52.58]Swirling whirling
天旋地转 [00:54.34]Through the city of ages
穿越这座古老的城市 [00:56.50]You sink a bit whenever angels fly
当天使展翅高飞时你有点失落 [01:00.33] [01:00.87]Do you have a feeling
你有没有一种感觉 [01:02.62]For their fuzzy faces
他们模糊的脸庞 [01:04.93]Are you close enough to
你是否近在咫尺 [01:07.29]See into their eyes
看着他们的眼睛 [01:08.72] [01:11.03]You're magic fit and free
你就像魔法一样完美自由 [01:13.58] [01:15.03]Taxi holds on the breeze
出租车在微风中慢悠悠 [01:17.55] [01:19.18]A dream's a dream of feelings
梦想是充满感情的梦想 [01:22.03] [01:23.31]That never fall at all
永远不会倒下 [01:25.83] [01:27.43]Holds his thoughts in chains
禁锢着他的思想 [01:29.82] [01:31.65]And tries to bust up the walls
试图摧毁高墙 [01:33.98] [01:49.44]Every day it's just another breath
每一天都是新的呼吸 [01:52.73] [01:53.24]Every night another little death
每天晚上都有人死去 [01:56.93] [01:57.44]Do you scratch and itch
你会不会觉得很痒 [01:59.27]When your head feels tight
当你感到头昏眼花时 [02:00.82] [02:01.60]Or wave it away and just
或者挥一挥手就走 [02:03.68]Stay out all night
彻夜不归 [02:05.08] [02:07.96]Got your head in the trees
让你胡思乱想 [02:10.03] [02:11.57]If that's the way you're feeling
如果这就是你的感受 [02:14.30] [02:15.51]It's not good or bad
这无关好坏 [02:17.87] [02:19.58]Channels of thought revealing now
思想的管道显露出来 [02:22.90] [02:23.99]Some things we all had
有些事情我们都经历过 [02:26.13] [02:43.74]I'm having a wonderful
我过得很开心 [02:44.71]Vision of the city today
这座城市今日的景象 [02:46.48]Buildings all lined up neat
建筑整齐排列 [02:48.57]On straight sun lit blocks
在阳光照耀的街区 [02:50.27] [02:52.53]Avenue canyons stretch forever
大道峡谷绵延不断 [02:54.50] [02:56.36]Handcut panes grooved like a record
手工切割的嵌板像一张唱片 [02:59.68] [03:01.89]Flat bridge
平桥 [03:02.53] [03:06.45]Peer boat docks
同伴的小船停靠在码头 [03:10.11] [03:12.41]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:14.00] [03:16.09]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:17.30] [03:18.36]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:19.97] [03:21.32]Bottom edge
底线 [03:22.33] [03:23.10]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:24.20] [03:25.00]Bottom edge
底线 [03:25.49] [03:26.20]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:27.80] [03:29.28]I'm slipping round the bottom edge
我渐渐跌落谷底 [03:30.63] [03:32.20]Bottom edge
底线 [03:32.87] [03:43.41]Do you trip and breeze
你是否四处漂泊 [03:46.03] [03:47.55]Down city streets
漫步街头 [03:49.87] [03:51.81]Just a little free
有点自由 [03:54.36] [03:56.09]With your head in the trees
你把头埋在树林里