Panty Lies-Sonic Youth

[ti:Panty Lies] [ar:Sonic Youth] [al:Washing Machine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Panty Lies - Sonic Youth (音速青年)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.00]Written by：Kim Gordon/Thurston Moore/Lee Ranaldo/Steve Shelley [00:16.01]Don't just stare because she's not wearing underwear
不要因为她没穿内衣就盯着看 [00:19.54]Em em em em em em em em
他们 [00:23.52]Oh how rude at least she's got you're attention square
多么无礼至少她引起了你的注意 [00:27.39]Em em em em em em em em
他们 [00:31.07]Don't you realize it's just her disguise
你是否意识到这只是她的伪装 [00:35.08]Ai ai ai ai ai ai ai ai
亲爱的 [00:38.80]Hey mum look no more panty line
嘿妈妈别再沉迷于那种东西 [00:42.77]Ai ai ai ai ai ai ai ai
亲爱的 [00:46.56]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
昭和昭和 [00:52.65] [00:53.20]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
昭和昭和 [00:59.34] [00:59.94]Shoewa shoewa
昭和昭和 [01:01.51] [01:02.05]I i i i i i i i i i i i i
我 [01:08.18]I i i i i i i i i i i
我 [01:13.42]I i i i i i i i
我 [01:17.30]Peek a boo look into the mirror
偷偷看一眼镜子里的自己 [01:21.17]Now you see her now you'll be her
现在你看到她了你会变成她 [01:24.60] [01:25.14]Hover your lips twirl your hair
张开你的双唇撩动你的秀发 [01:28.82]Pretend you're there pretend it ain't there
装作你在我身边装作一切都不在 [01:32.11] [01:32.75]Little girl playing in the closet
小女孩在衣柜里玩耍 [01:36.07] [01:36.60]First comes walking then comes talking
先走一步再谈一谈 [01:39.97] [01:40.48]Peek a boo look into the mirror
偷偷看一眼镜子里的自己 [01:43.73] [01:44.29]She says who am I
她说我是谁 [01:46.37]Inside outside
由内而外 [01:48.21]Inside outside inside outside inside outside
内心深处 [01:53.90]Inside outside inside outside
由内而外 [01:57.80]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
昭和昭和 [02:03.91] [02:04.48]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
昭和昭和 [02:10.53] [02:11.10]Shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa shoewa
昭和昭和 [02:17.71]Shoewa shoewa
昭和昭和 [02:19.67]Hm a hm a hm a hm a
一个接一个 [02:23.11] [02:28.83]Da da da da da [02:30.70] [02:57.26]Don't just stare because she's not wearing underwear
不要因为她没穿内衣就盯着看 [03:00.86]Em em em em em em em em
他们 [03:04.71]Oh how rude at least she's got you're attention square
多么无礼至少她引起了你的注意 [03:08.54]Em em em em em em em em
他们 [03:12.40]Don't you realize it's just her disguise
你是否意识到这只是她的伪装 [03:16.36]Ai ai ai ai ai ai ai ai
亲爱的 [03:20.07]Hey mum look no more panty line
嘿妈妈别再沉迷于那种东西