The Rain Song-Hootie/Hootie & The Blowfish/The Blowfish

[ti:The Rain Song] [ar:Hootie & The Blowfish] [al:Hootie & The Blowfish] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Rain Song - Hootie/The Blowfish
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.28]I don't think about us much anymore
我已很少想起我们的过往 [00:25.13]Frankly the topic has become a bore
坦白说 这话题早已索然无味 [00:32.46]And you don't come up much in my conversation
交谈中也很少提及你的名字 [00:40.12]I don't think about you on vacation
度假时也不会将你想起 [00:45.60]But when it rains
但当雨落下时 [00:50.09]When it rains
当雨落下时 [00:53.90]When it rains
当雨落下时 [00:57.54]That's when I remember
回忆便涌上心头 [01:01.47]That's when I remember
回忆便涌上心头 [01:05.30]I remember you
我想起了你 [01:09.25]I remember you
我想起了你 [01:15.41]I don't think about you when I'm sleeping
沉睡时我早已不再念你 [01:22.77]It doesn't even cross my dreamlike mind
你甚至不曾掠过我的梦境 [01:30.54]I don't think I see your face through the curtains
帘幕之后也寻不见你面容 [01:37.94]Hell I don't even miss you half the time
天知道 我大半时光都未觉思念 [01:43.87]But when it rains
但当雨落下时 [01:47.89]When it rains
当雨落下时 [01:51.94]When it rains
当雨落下时 [01:55.73]That's when I remember
回忆便涌上心头 [01:58.94]That's when I remember
回忆便涌上心头 [02:03.71]I remember you
我想起了你 [02:07.71]I remember you
我想起了你 [02:16.60]I'm doing fine as long as you stay locked up
只要你仍困在阴云里 我便能假装无恙 [02:22.42]Inside a cloud of grey
困在那片灰蒙蒙的云霭中 [02:28.12]Rain rain
雨 雨 [02:32.00]Rain rain rain
雨 雨 雨 [02:35.79]Rain rain rain
雨 雨 雨 [02:57.85]But when it rains
但当雨落下时 [03:01.40]When it rains
当雨落下时 [03:05.93]When it rains
当雨落下时 [03:13.60]That's when I remember
回忆便涌上心头 [03:16.91]That's when I remember
回忆便涌上心头 [03:21.49]I remember you
我想起了你 [03:25.35]I remember you
我想起了你 [03:29.17]Well that's when I remember
那是我唯一想起的时刻 [03:32.63]The only time I remember
唯一让我回忆的时分 [03:36.49]When I remember you
当我想起你的时候 [03:39.73]I remember you
我想起了你