Put Your Hand in the Hand (Single Version)-Donny Hathaway

[ti:Put Your Hand In The Hand (Single)] [ar:Donny Hathaway] [al:Original Album Series] [by:] [offset:0] [00:00.00]Put Your Hand in the Hand - Donny Hathaway
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.75]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [00:22.53]Who stilled the water
他曾平息汹涌波涛 [00:27.93]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [00:32.64]Who calmed the sea
他曾驯服怒海狂澜 [00:38.32]Take a look at yourself
当你审视自己内心 [00:41.78]And you can look at others differently
便能以全新眼光看待他人 [00:48.02]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [00:53.11]From galilee
那位来自加利利的人 [00:58.37]Every time I look into the holy book
每当我翻开神圣经卷 [01:02.97]I wanna tremble
总不禁战栗敬畏 [01:08.82]When I read about the part
当我读到那段记载 [01:11.35]Where a carpenter cleared the temple
木匠洁净圣殿的篇章 [01:19.41]See those buyers
看那些买卖之人 [01:20.66]And the sellers were no different fellas
与我们自诩的信徒 [01:25.07]Than what you
其实并无二致 [01:25.56]And I profess to be
都是凡夫俗子 [01:29.10]And it causes me shame to know
我深感羞愧 因我明白 [01:32.20]That man is not what he should be
世人皆未达应有之境 [01:39.09]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [01:43.62]Who stilled the water
他曾平息汹涌波涛 [01:49.33]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [01:55.36]Who calmed the sea
他曾驯服怒海狂澜 [01:59.44]Take a good look at yourself
请先审视自己内心 [02:03.13]And you can look at others differently
便能以全新眼光看待他人 [02:09.14]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [02:14.03]From galilee
那位来自加利利的人 [02:17.88]Hey my mama taught me how to pray
嘿 妈妈教我如何祈祷 [02:22.95]Before I reached the age of seven
在我七岁之前 [02:28.96]When I'm down on my knees
当我双膝跪地 [02:32.84]Hey I'm close to heaven
嘿 我离天堂很近 [02:39.39]My daddy lived his life with 2 kids
爸爸一生与两个孩子 [02:43.38]And a wife
和妻子相伴 [02:45.03]And you've got to do what you've got to do
你必须坚持做该做的事 [02:49.27]But he showed me enough of
但他已向我充分展现 [02:51.83]What it takes to see you through
足以指引你前行的力量 [02:56.41]This is what he used to tell me
这是他曾经的谆谆教诲 [02:58.86]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [03:03.42]Who stilled the water
他曾平息汹涌波涛 [03:09.12]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [03:13.50]Who calmed the sea
他曾驯服怒海狂澜 [03:18.17]Yeah got'a take a good look at yourself
是时候好好审视自己 [03:22.39]And you can look at others diff'rently
你就能以全新眼光看待他人 [03:28.70]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [03:33.08]From galilee
那位来自加利利的人 [03:35.66]Hey [03:39.28]Put your hand in the hand of the man
将你的手放在那人掌中 [03:42.07]Who stilled the water
他曾平息汹涌波涛