Peace Tonight (Album Version)-Indigo Girls

[ti:Peace Tonight] [ar:Indigo Girls] [al:Come On Now Social] [by:] [offset:0] [00:00.00]Peace Tonight (Album Version) - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.69]Honey pick the red corner shoes
亲爱的穿上红底鞋 [00:23.74]The ones that hardly ever get used
那些几乎不用的人 [00:30.67]I knelt in front of my whole collection
我跪在我所有的收藏面前 [00:38.80]And i'm picking you a special selection
我要给你特别的选择 [00:46.47]On a no news is good news middle of mid-year day
在年中没有消息就是好消息 [00:53.96]I feel no ill with time to kill i wanna play
时间可以消磨我并不觉得难受我想尽情玩乐 [01:00.08]Let's make peace tonight
今晚让我们讲和吧 [01:02.76](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [01:04.07]The moon is bare and shining bright
皎洁的月光皎洁 [01:06.69](moon is shining bright)
月光皎洁 [01:07.43]Let's make peace tonight in a good time
今晚让我们在适当的时候握手言和 [01:12.86](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [01:13.49] [01:19.31]I'm callin' on my good friends today
今天我要拜访我的好朋友 [01:25.74]You know the drive's about an hour away
你知道开车要一个小时 [01:33.47]And we'll be pitching up a tent by the trees
我们会在树旁搭一个帐篷 [01:40.84]And we'll be wading in the river to our knees
我们会匍匐在河中跋涉 [01:48.83]Oh now love's been planted and we're checking out the yield
现在爱已经种下了我们要看看结果如何 [01:54.07]It's two black dogs and a white one their running in the field
两只黑狗和一只白狗在田野里奔跑 [02:02.81]Let's make peace tonight
今晚让我们讲和吧 [02:05.74](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [02:06.55]The moon is bare and shining bright
皎洁的月光皎洁 [02:09.86](moon is shining bright)
月光皎洁 [02:10.60]Well let's make peace tonight in a good time
今晚让我们在合适的时机讲和吧 [02:15.79](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [02:16.60] [02:44.60]Oh [02:44.79]Well we used to have some money but we spent it
我们曾经很有钱但我们尽情挥霍 [02:49.71]Oh [02:49.89]Oh
哦 [02:50.09](used to have some money but we spent it)
（曾经有些钱但我们都花光了） [02:52.01]Yeah so when we want to have it then we rent it
所以当我们想要的时候我们就去租 [02:56.94](when we want to have it we rent it)
当我们想要的时候我们就去租 [02:58.63]But we're cuttin' up the rug and i know you love me love me
可我们已经破镜重圆我知道你深爱着我 [03:06.43](we're cuttin' up the rug and i know you love me)
我们剪了地毯我知道你爱我 [03:07.81]And the best of everything here is free
这里最好的一切都是免费的 [03:12.79](everything here is free)
这里的一切都是免费的 [03:14.74]Oh when things get messy then we tidy up the room
当一切变得混乱不堪我们收拾房间 [03:22.49]We'll be no stranger to that dustpan and the broom
我们不会对那个扫帚和扫帚感到陌生 [03:28.47]Let's make peace tonight
今晚让我们讲和吧 [03:31.97](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [03:32.65]The moon is bare and shining bright
皎洁的月光皎洁 [03:35.28](moon is shining bright)
月光皎洁 [03:36.46]Let's make peace tonight
今晚让我们讲和吧 [03:39.76](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧 [03:40.45]The moon is bare and shining bright
皎洁的月光皎洁 [03:43.39](moon is shining bright)
月光皎洁 [03:44.14]Let's make peace tonight in a good time
今晚让我们在适当的时候握手言和 [03:49.56](let's make peace tonight)
今晚让我们讲和吧