Life after death-Sixx A.M.

[ti:Life after death] [ar:Sixx A.M.] [al:The Heroin Diaries] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life after death - Sixx A.M.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.06](Spoken Word)
（口语） [00:04.21]So here we are at the end,
到了最后 [00:49.12]And at the same time we're at the beginning
与此同时我们才刚刚开始 [00:50.50]Of this misadventure.
这场不幸的经历 [00:50.96] [00:52.26]Why I had to go down a dead end street
为何我要走上死胡同 [00:54.33]At 200 miles an hour
时速两百英里 [00:55.61]Screaming for vengeance and embracing death,
呼唤复仇拥抱死亡 [00:58.20]That's still something I'm trying to figure out.
我还是在想办法解决这个问题 [01:01.08]You know a part of me thinks this is some big master plan
你知道我有点觉得这是个宏伟的计划 [01:04.29]To expose the raw nerve endings of dysfunction so I can heal.
暴露出功能障碍的原始神经末梢这样我就能治愈 [01:07.73]But you know addicts, we think everything's about us, don't we?
但是你知道吸毒的人，我们觉得一切都是关于我们自己的，不是吗？ [01:12.41]Man, it got so convoluted, polluted, and distorted
天啊真是令人费解肮脏扭曲 [01:41.49] [01:43.30]I turned it into my armor, my defense mechanism,
我把它变成我的铠甲，我的防御机制 [01:48.25]And my weapon of self destruction.
也是我自我毁灭的武器 [01:51.05]Yeah, I had a f**ked up childhood. And I was a troubled teen.
我的童年很悲惨我是个问题少年。 [01:54.69]Those are facts.
这些都是事实 [01:56.08]How I got there? That's a story told by many voice.
我是如何走到这一步的？这是一个由许多声音讲述的故事。 [01:59.39]It's not my job to blame anybody anymore,
怪任何人都不是我的责任了 [02:01.99]I just need to accept the path I was given.
我只需要接受别人给我的路 [02:05.05]This is, without a doubt,
毫无疑问，这是 [02:08.11]My life... after death.
我死后的生活。