Come on! Let's Boogey to the Elf Dance!-Sufjan Stevens

[ti:Come On! Let's Boogey To The E] [ar:Sufjan Stevens] [al:Songs for Christmas] [by:] [offset:0] [00:00.00]Come on! Let's Boogey to the Elf Dance! - Sufjan Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.30]Tie up your boots
系好你的靴子 [00:21.30]Jump off the ladder
从梯子上跳下来 [00:23.05]Pack up your clothes
收拾好你的衣服 [00:25.12]Nothing's the matter
一切都没问题 [00:27.12]Mistletoe hangs
槲寄生挂在 [00:29.13]Up in the bedroom
卧室的上方 [00:31.07]Your sister's bangs
你妹妹的刘海 [00:33.01]She cut them herself
她自己剪的 [00:35.19]Santa is here
圣诞老人来了 [00:37.07]Sleighbells are ringing
雪橇铃铛在响 [00:39.07]Twenty-one elves
二十一个小精灵 [00:41.00]They are all singing
他们都在歌唱 [00:43.13]K-Mart is closed
凯马特关门了 [00:45.01]So is the bakery
面包店也关了 [00:46.95]Everyone's at home
每个人都在家 [00:49.19]Watching TV
看着电视 [00:50.16]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [00:54.12]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [00:58.11]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [01:02.11]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [01:07.40]Chestnuts and fire
栗子与炉火 [01:09.34]Holly and hay
冬青与干草 [01:11.15]Jesus and Mary
耶稣与玛利亚 [01:13.09]What a great day
多么美好的一天 [01:15.09]Evergreen tree
常青树 [01:17.15]Covered in snow
披着白雪 [01:19.22]Tower of Babel
巴别塔 [01:21.28]Tower of glow
光芒之塔 [01:23.45]There's Aunt Marie
那是玛丽阿姨 [01:25.38]Hand on the fire
手放在火边 [01:27.20]They give us good gifts
他们送给我们美好的礼物 [01:29.20]Like mittens and socks
像是手套和袜子 [01:31.45]Hijack a snow plow
劫持一辆除雪车 [01:33.20]Clear out the streets
清理街道 [01:35.20]Tell all of the neighbors
告诉所有邻居 [01:37.09]There's cookies to eat
有饼干可以吃 [01:39.06]Off the floor and give a shout
从地板上站起来大声欢呼 [01:43.12]There's a lot to shout about
有很多值得欢呼的事情 [01:47.12]Santa Claus is coming to town
圣诞老人要来小镇了 [01:51.19]He's got the greatest gifts around
他带来了最棒的礼物 [01:55.19]Away in a manger
在遥远的马槽里 [01:57.12]No crib for a bed
没有床铺供他安睡 [01:59.12]The little Lord Jesus
小主耶稣 [02:00.93]Laid down his sweet head
放下他甜美的头 [02:03.16]The stars in the bright sky
明亮的天空中的星星 [02:04.71]Looked down where he lay
俯视着他躺卧的地方 [02:07.09]The little Lord Jesus
小主耶稣 [02:08.97]Asleep on the hay
在干草上安然入睡 [02:11.28]The cattle are lowing
牛群在低鸣 [02:13.03]The baby awakes
婴儿醒来 [02:14.97]But little Lord Jesus
但小主耶稣 [02:16.97]No crying he makes
没有哭泣 [02:19.03]I love you Lord Jesus
我爱你 主耶稣 [02:20.84]Look down from the sky
请从天空俯视 [02:22.84]And stay by my cradle
并留在我的摇篮旁 [02:24.97]Until morning is nigh
直到清晨来临 [02:27.03]Be near me Lord Jesus
主耶稣 请靠近我 [02:29.09]I ask you to stay
我恳请你留下 [02:31.09]Close by me forever
永远在我身旁 [02:32.72]And love me I pray
并爱我 我祈祷 [02:35.15]Bless all the dear children
保佑所有亲爱的孩子 [02:36.78]In your tender care
在你的温柔关怀中 [02:39.03]And fit us for heaven
并使我们适合天堂 [02:40.85]To live with you there
与你一同生活在那里 [02:50.22]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [02:54.10]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [02:57.97]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [03:01.92]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [03:06.17]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [03:10.05]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [03:13.98]Santa Claus is coming
圣诞老人来了 [03:17.99]Hear the banjo strumming
听那班卓琴声悠扬 [03:23.80]Off the floor and give a shout
从地板上站起来大声欢呼 [03:27.11]There's a lot to shout about
有很多值得欢呼的事情 [03:31.04]Santa Claus is coming to town
圣诞老人要来小镇了 [03:35.10]He's got the greatest gifts around
他带来了最棒的礼物