Baron’s Claw-The Libertines

[ti:Baron’s Claw]
[ar:The Libertines]
[al:All Quiet On The Eastern Esplanade (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.41]Baron’s Claw - The Libertines
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.48]Lyrics by：Pete Doherty/Carl Barât/John Hassall/Gary Powell/Mike Moore [00:02.86]Composed by：Pete Doherty/Carl Barât/John Hassall/Gary Powell/Mike Moore [00:04.25]Arranged by：The Haggis Horns [00:04.92]Produced by：Dimitri Tikovoi [00:20.96]First time I saw the Baron's claw
我第一次看见男爵的利爪 [00:25.37]Gold and silver bits of iron ore
遍地金银的铁矿石 [00:29.82]Heads peering 'round the screen door
脑袋盯着纱门 [00:34.54]We all said Cor
我们都说 [00:37.88]They'd just installed the first phone
他们刚装上第一部手机 [00:44.15]At the ancestral home
在祖籍地 [00:47.37]And silhouetted by the fire I saw
在火光映衬下我的身影 [00:52.46]A phone in the claw
爪子里藏着一个电话 [00:56.47]All the children cried with joy
所有的孩子都喜极而泣 [01:00.87]As they ran along side
当他们并肩奔跑 [01:04.95]The big black car sped by
一辆黑色的大轿车飞驰而过 [01:08.10]Steered by the Baron's claw
由男爵的利爪指引方向 [01:14.26]Next time I saw the Baron's claw
下一次我看见Baron的利爪 [01:18.66]It's ripping through the grocer's door
它会破门而入 [01:22.89]He saved the family from the fire's roar
他把家人从熊熊烈焰中拯救出来 [01:28.10]Baron's claw
男爵的利爪 [01:31.12]As his skin melted on the street
他的皮肤在街头融化 [01:37.00]The Baron swayed on his feet
男爵双脚摇摆 [01:41.31]And held aloft the claw
高高举起利爪 [01:45.66]We all said Phwoar
我们都说Phwoar [01:49.85]All the children cried
所有的孩子都哭了 [01:54.66]And walked along side
并肩而行 [01:58.78]As the car went by
当汽车经过 [02:01.54]Carrying the Baron's claw
举着男爵的利爪 [02:07.49]Stories never grow old
故事永不褪色 [02:10.13]When there's still things to be told
当我们还有话要说时 [02:17.02]Things to be told
有些事情要说 [02:19.75]About the Baron's claw
关于男爵的利爪 [02:43.86]And all the children cried
所有的孩子都哭了 [02:48.57]And ran along side
与我并肩奔跑 [02:52.07]The big black car sped by
一辆黑色的大轿车飞驰而过 [02:55.33]Carrying the Baron's claw
举着男爵的利爪 [03:01.50]Last time I was in Baron's court
上一次我在Baron的宫廷里 [03:05.92]I caught a whiff of molten iron ore
我闻到一股铁矿石融化的味道 [03:11.00]Through the cracks of the old forge door
透过那扇破旧的锻炉门的缝隙 [03:14.42]Glow of the Baron's claw
男爵的利爪闪闪发光