I Have A Friend-The Libertines

[ti:I Have A Friend]
[ar:The Libertines]
[al:All Quiet On The Eastern Esplanade (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.31]I Have A Friend - The Libertines
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.89]Lyrics by：Pete Doherty/Carl Barât/John Hassall/Gary Powell [00:03.37]Composed by：Pete Doherty/Carl Barât/John Hassall/Gary Powell [00:05.14]Produced by：Dimitri Tikovoi [00:06.26]
更像是支离破碎的灵魂造成的悲伤 [00:16.19]It's more like sadness composed by a fragmented soul
所有的话语都在我脑海里翻腾 [00:19.46]All the words in a whirl
我只是不知道未来会怎样 [00:20.89]I just don't know where it goes
你坚守阵地还是逃之夭夭 [00:22.04]
人生是一鸣惊人的电影还是彩排了一半的戏 [00:22.75]You holding the line or scuttling away
猪蠢蠢欲动狼就在门前 [00:25.47]Is life a blockbuster film or a half-rehearsed play
做坏事需要好人就像富人需要穷人一样 [00:28.58]And the pigs on the spit and the wolf's at the door
距离死亡还有多远 [00:31.63]Do the bad need a good like the rich need the poor
帝国威胁还是说这一切都是一场梦 [00:34.69]How far can it get before the death pixels meme
当你被残忍对待时很难言之凿凿 [00:37.88]An imperial threat or is it all just a dream
眼泪像炸弹一样毫无预兆地滑落 [00:40.75]It's hard to theorize when you are being brutalized
你不知道你生来如此 [00:46.02]
言论自由和色情自由 [00:46.88]And the tears fall like bombs without warning
接下来的事情你知道的 [00:52.16]
黎明时分你被带走 [01:06.59]No you don't know you're born
我们人类的孩子再次 [01:08.27]Free speech and free porn
恶魔会毫无预兆地降临 [01:09.65]And the next thing you know
就在窗外 [01:11.16]You're being led out at dawn
你在看新闻吗 [01:12.75]Of our children of men t-t-t-time again
一首欢快的歌映入眼帘 [01:15.93]The d-devil will come without warning
现在你的影子就像骷髅 [01:19.43]Hey it's out the window while
头盖骨是完整的 [01:21.13]You watching the news
弹无虚发就像所有人类话语一样 [01:22.03]A ha ha Hymer comes into view
当你被残忍对待时很难言之凿凿 [01:25.20]And now your shadow's a skull
眼泪就像炸弹 [01:26.72]And the skull is a whole
他们毫无预兆地倒下 [01:28.19]The hole is empty of course like all human discourse
沿着泥泞的道路一路向前 [01:31.31]It's hard to theorize when you are being brutalized
那里的大海一片漆黑 [01:36.72]
泪水就像炸弹 [01:37.28]And the tears like the bombs
他们毫无预兆地倒下 [01:40.14]They fall without warning
距离死亡还有多远 [01:42.44]
帝国威胁还是说这只是一场梦 [01:44.32]Follow the tracks in the mud down to
更像是支离破碎的灵魂造成的悲伤 [01:47.12]Where the sea is black with blood
我只是不知道未来会怎样 [01:50.67]And tears like the bombs
难以言明 [01:53.57]They fall without warning
当你被残忍对待 [01:55.64]
眼泪像炸弹一样毫无预兆地滑落 [02:10.28]How far can it get before the death pixels meme
沿着泥泞的道路前行 [02:13.32]Imperial threat or is it all just a dream
去往血迹斑斑的大海 [02:16.32]It's more like sadness composed by a fragmented soul
眼泪像炸弹一样毫无预兆地滑落 [02:19.48]I just don't know where it goes
泪水就像炸弹 [02:22.23]So hard to theorize
他们毫无预兆地倒下 [02:24.86]When you are being brutalized [02:28.27]And the tears fall like bombs without warning [02:33.92] [02:35.56]Follow the tracks in the mud [02:37.93]To where the sea is black with blood [02:41.88]And the tears fall like bombs without warning [02:46.86] [02:48.31]And tears like the bombs [02:51.28]They fall without warning