Oh **** (Explicit)-The Libertines

[ti:Oh **** (Explicit)] [ar:The Libertines] [al:Oh **** (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Oh **** (Explicit) - The Libertines (浪子乐队)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.60]Lyrics by：Carl Barât/Pete Doherty/John Hassall/Gary Powell/Oliver Rhys/Jamie Treays [00:07.20]Composed by：Carl Barât/Pete Doherty/John Hassall/Gary Powell/Oliver Rhys/Jamie Treays [00:10.81]Produced by：Dimitri Tikovoi [00:14.41]Imo loves the feeling of rolling in the sun
伊莫喜欢在阳光下随心所欲的感觉 [00:17.73]Rolling in the oceans she rolls until she's numb
在海水中肆意徜徉 累到麻木才罢休 [00:20.45]But it's never too long before a swell comes crashing in
但巨浪很快就会席卷而来 [00:23.46]And you're gonna go down if you don't learn how to swim
如果你不学会游泳 就会被大浪拍进海里 [00:26.91]Every moth to a candle finds a flame too hot to handle
每一只扑火的飞蛾都无法把控迅猛的火势 [00:30.10]And Jamie broke down at Imo's every scandal
就像杰米一样 只要听到伊莫的流言就会失控崩溃 [00:33.74]Imo went west and Jamie sang the blues
伊莫一路向西 杰米为此垂头丧气 [00:36.47]It was Niki's raw heart that lit her fuse
而妮基内心的纯真却打动了伊莫 [00:39.59]And she said
所以她才忍不住喊道 [00:40.30]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [00:41.79]Let's make some money
我们得去赚点钱 [00:42.92]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [00:45.54]I want you when you smile
我喜欢你笑容满面的样子 [00:47.32] [00:49.18]You got the dollars in your eyes
你的眼神中充满物欲 [00:51.73] [00:52.53]Our love is
所以我们的感情 [00:53.28]So sick so sick
无比扭曲 无比扭曲 [00:54.69]Just takes a minute to obliterate a mind
想摧毁一个人的真心是分分钟的事 [00:58.37]I want you when you smile
我喜欢你笑容满面的样子 [01:00.16] [01:02.10]From today until you die
一辈子都喜欢 [01:05.68] [01:11.44]They love rocky crystal in a lottery ticket
其实大家都喜欢突如其来的幸运 [01:15.01]Unfortunate events
而不幸发生时 [01:16.79]She's his Jiminy Cricket
伊莫就是杰米的精神支柱 [01:17.70] [01:18.22]Carving out initially
他们一开始就在墙上 [01:19.96]They did on a wall
刻下了爱的印记 [01:21.20]And and I in the world of a heart shaped scrawl
而我此时也正沉浸在浪漫的爱情里 [01:24.75]Guides a finger across his hairline
他头靠在吧台上 [01:26.19]As his head rests on the bar
手指轻轻撩拨自己的发际 [01:27.68]He's stone cold cut
整个人看起来冷若冰霜 [01:29.31]And she hotter than a star
而她却热情似火 [01:31.11]But Niki loves the fire
不过妮基正好喜欢她的火热 [01:32.57]And Niki loves the fight
也喜欢为爱拼搏 [01:34.25]And Niki's got a heart
她有一颗真挚的心 [01:35.71]That will love you through the night
整晚都会对你爱意满满 [01:37.23]And they go
可大家都说 [01:37.91]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [01:39.55]Let's make some money
我们得去赚点钱 [01:40.41]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [01:43.16]I want you when you smile
我喜欢你笑容满面的样子 [01:44.93] [01:46.79]I want the dollars in your eyes
我渴望你眼神中的物欲 [01:50.14]And they go
可大家都说 [01:50.87]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [01:52.22]Let's make some money
我们得去赚点钱 [01:53.30]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [01:55.95]I want you when you smile
我喜欢你笑容满面的样子 [01:57.63] [01:59.68]I want the dollars in your eyes
我渴望你眼神中的物欲 [02:02.82] [02:03.35]Tank top boots
身穿背心 脚踩靴子 [02:04.58]No money
我身无分文 [02:06.53]Living on the stubs
捉襟见肘 [02:08.82] [02:09.69]What's it even matter
那又如何 [02:12.69]You're just young and in love
你不过是恋爱中的小年轻罢了 [02:16.31]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [02:17.48] [02:19.37]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [02:20.79] [02:22.53]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [02:24.02] [02:25.46]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [02:28.35]And we go
我们都忍不住喊道 [02:29.05]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶 [02:30.27] [02:30.78]We need some money
我们需要钱 [02:31.72]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [02:34.44]And everybody goes whoa
大家都不由得发出感叹 [02:37.56] [02:38.07]We got the dollars in our eyes
因为我们的眼神里充满物欲 [02:40.71] [02:41.22]We go oh **** oh ****
所以我们才忍不住喊道 糟糕透顶 糟糕透顶 [02:43.42]We need some money
我们需要钱 [02:44.50]Just enough to get us by
起码得能维持现在的生活 [02:47.11]Oh I want you when you smile
我喜欢你笑容满面的样子 [02:48.97] [02:50.84]I want the dollars in your eyes
我渴望你眼神中的物欲 [02:54.68]Oh **** oh ****
糟糕透顶 糟糕透顶