At The End Of The Line (Alternate Version)-Leif Vollebekk

[ti:At The End Of The Line (Alternate Version)] [ar:Leif Vollebekk] [al:North Americana (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]At The End Of The Line (Alternate Version) - Leif Vollebekk
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.64]I'm long gone honey babe
亲爱的 我已远走他乡 [00:16.32]Far away from my home
远离故土千万里 [00:24.54]Went out to find myself
踏上寻找自我的旅程 [00:31.39]Just found myself alone
却只寻得满身孤寂 [00:39.00]Late night trains since
深夜的列车早已 [00:39.78]Don't run the way they're supposed to
偏离了既定轨道 [00:46.43]It's been months since
数月以来 [00:47.15]I've been near anyone I was close to
再未遇见任何故知旧交 [00:53.98]At the end of the line
在路的尽头 [00:55.01]Wildflowers grow on the track
铁轨旁野花绽放 [00:58.53]I'd return to the cities of my youth
若知青春能重来 [01:00.25]If I knew the youth'd come back
我愿重返年少时的城 [01:13.01]I was holed up in my hotel
独自蜷缩在旅馆 [01:19.58]I got a telephone call
电话铃声突然响起 [01:27.43]Girl down in the lobby
大厅有位陌生姑娘 [01:33.57]Girl I didn't know at all
素未谋面的女孩 [01:40.93]Her last night in the city and
她在城市的最后一夜 [01:42.14]Her friends left her behind
朋友们都已离她而去 [01:48.00]She had some thoughts and a bottle of wine
她带着心事与一瓶红酒 [01:55.33]Could she come up and talk a while
能否上来聊一会儿天 [02:00.26]But Lord I know what talking leads to
但主啊 我知道交谈会带来什么 [02:13.14]At the end of the line
在路的尽头 [02:20.50]I had only one thought
我只有一个念头 [02:27.45]Whenever something's free
每当有什么是免费的 [02:34.59]Usually then you're not
通常你并不在 [02:46.98]F train to Coney Island
F线地铁驶向康尼岛 [02:53.45]Corridor to my room
走廊尽头是我的房间 [03:00.71]Yellow wine in summer
夏日里的黄酒 [03:09.17]The subway's sweet perfume
地铁里甜腻的气息 [03:15.05]It's in the air around m clothes
萦绕在我衣襟周围 [03:21.58]It's in the bookstores you lived above
在你曾住过的书店楼上 [03:29.18]Sometimes a city is one too many
有时一座城市已是太多 [03:33.76]And a thousand ain't enough
而千座也不足够 [03:47.35]At the end of the line
在路的尽头 [03:54.55]I'm reading to myself
我独自默读着 [04:01.73]Of all the spring afternoons in bare
那些赤裸的春日午后 [04:09.23]Could it have been anybody else
是否本可以是别人